Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wählen dürften -- haben Sie das auch wohl ver¬
standen? Der König von Baiern ließ seinem Volke
sagen, er würde ihm dieses und jenes Recht gewäh¬
ren, diese und jene Freiheit bewilligen, die man doch
unmöglich geschenkt verlangen könnte, wenn man sie
ihm bezahlte -- bezahlte! Und was hat die
Kammer geantwortet? und was hat die badische ge¬
than? und .... doch davon später. Ich will war¬
ten, bis die von Cassel auch dazu kommt, noch eine
kurze Zeit warten. Und dann? Nun dann werde
ich trauern, daß ich Recht behalten. Ich werde nicht
Triumph! Triumph! rufen, wie es der feurige Wel¬
ker schon vor dem Siege, ja schon vor dem Kampfe
gethan! Nicht für meine Eitelkeit, für mein Vater¬
land habe ich die Stimme erhoben, und darum weh¬
klagt mein Herz über den Sieg, den mein Geist er¬
rungen.....

Ich habe es vergessen: wir glücklichen Deut¬
schen haben einige und dreißig Fürsten, einige und
dreißig Civillisten. Rechnen Sie, was das kostet,
und athmen Sie dabei, wenn Sie können. Und Tau¬
sende wandern jährlich nach Amerika aus, wandern ge¬
dankenlos vorüber an einigen und dreißig duftenden
Küchen, und schiffen sich ein, um in einem fremden
Welttheile ihren Hunger zu stillen!.... Ich will
noch einmal zur Civilliste des Königs von Frankreich
zurückkehren, um Ihnen zu zeigen, wie Unrecht Sie

wählen dürften — haben Sie das auch wohl ver¬
ſtanden? Der König von Baiern ließ ſeinem Volke
ſagen, er würde ihm dieſes und jenes Recht gewäh¬
ren, dieſe und jene Freiheit bewilligen, die man doch
unmöglich geſchenkt verlangen könnte, wenn man ſie
ihm bezahlte — bezahlte! Und was hat die
Kammer geantwortet? und was hat die badiſche ge¬
than? und .... doch davon ſpäter. Ich will war¬
ten, bis die von Caſſel auch dazu kommt, noch eine
kurze Zeit warten. Und dann? Nun dann werde
ich trauern, daß ich Recht behalten. Ich werde nicht
Triumph! Triumph! rufen, wie es der feurige Wel¬
ker ſchon vor dem Siege, ja ſchon vor dem Kampfe
gethan! Nicht für meine Eitelkeit, für mein Vater¬
land habe ich die Stimme erhoben, und darum weh¬
klagt mein Herz über den Sieg, den mein Geiſt er¬
rungen.....

Ich habe es vergeſſen: wir glücklichen Deut¬
ſchen haben einige und dreißig Fürſten, einige und
dreißig Civilliſten. Rechnen Sie, was das koſtet,
und athmen Sie dabei, wenn Sie können. Und Tau¬
ſende wandern jährlich nach Amerika aus, wandern ge¬
dankenlos vorüber an einigen und dreißig duftenden
Küchen, und ſchiffen ſich ein, um in einem fremden
Welttheile ihren Hunger zu ſtillen!.... Ich will
noch einmal zur Civilliſte des Königs von Frankreich
zurückkehren, um Ihnen zu zeigen, wie Unrecht Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0046" n="32"/>
wählen dürften &#x2014; haben Sie das auch wohl ver¬<lb/>
&#x017F;tanden? Der König von Baiern ließ &#x017F;einem Volke<lb/>
&#x017F;agen, er würde ihm die&#x017F;es und jenes Recht gewäh¬<lb/>
ren, die&#x017F;e und jene Freiheit bewilligen, die man doch<lb/>
unmöglich ge&#x017F;chenkt verlangen könnte, wenn man &#x017F;ie<lb/>
ihm <hi rendition="#g">bezahlte</hi> &#x2014; <hi rendition="#g">bezahlte</hi>! Und was hat die<lb/>
Kammer geantwortet? und was hat die badi&#x017F;che <choice><sic>ge¬<lb/>
gethan</sic><corr>ge¬<lb/>
than</corr></choice>? und .... doch davon &#x017F;päter. Ich will war¬<lb/>
ten, bis die von Ca&#x017F;&#x017F;el auch dazu kommt, noch eine<lb/>
kurze Zeit warten. Und dann? Nun dann werde<lb/>
ich trauern, daß ich Recht behalten. Ich werde nicht<lb/>
Triumph! Triumph! rufen, wie es der feurige Wel¬<lb/>
ker &#x017F;chon vor dem Siege, ja &#x017F;chon vor dem Kampfe<lb/>
gethan! Nicht für meine Eitelkeit, für mein Vater¬<lb/>
land habe ich die Stimme erhoben, und darum weh¬<lb/>
klagt mein Herz über den Sieg, den mein Gei&#x017F;t er¬<lb/>
rungen.....</p><lb/>
          <p>Ich habe es verge&#x017F;&#x017F;en: wir glücklichen Deut¬<lb/>
&#x017F;chen haben einige und dreißig Für&#x017F;ten, einige und<lb/>
dreißig Civilli&#x017F;ten. Rechnen Sie, was das ko&#x017F;tet,<lb/>
und athmen Sie dabei, wenn Sie können. Und Tau¬<lb/>
&#x017F;ende wandern jährlich nach Amerika aus, wandern ge¬<lb/>
dankenlos vorüber an einigen und dreißig duftenden<lb/>
Küchen, und &#x017F;chiffen &#x017F;ich ein, um in einem fremden<lb/>
Welttheile ihren Hunger zu &#x017F;tillen!.... Ich will<lb/>
noch einmal zur Civilli&#x017F;te des Königs von Frankreich<lb/>
zurückkehren, um Ihnen zu zeigen, wie Unrecht Sie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[32/0046] wählen dürften — haben Sie das auch wohl ver¬ ſtanden? Der König von Baiern ließ ſeinem Volke ſagen, er würde ihm dieſes und jenes Recht gewäh¬ ren, dieſe und jene Freiheit bewilligen, die man doch unmöglich geſchenkt verlangen könnte, wenn man ſie ihm bezahlte — bezahlte! Und was hat die Kammer geantwortet? und was hat die badiſche ge¬ than? und .... doch davon ſpäter. Ich will war¬ ten, bis die von Caſſel auch dazu kommt, noch eine kurze Zeit warten. Und dann? Nun dann werde ich trauern, daß ich Recht behalten. Ich werde nicht Triumph! Triumph! rufen, wie es der feurige Wel¬ ker ſchon vor dem Siege, ja ſchon vor dem Kampfe gethan! Nicht für meine Eitelkeit, für mein Vater¬ land habe ich die Stimme erhoben, und darum weh¬ klagt mein Herz über den Sieg, den mein Geiſt er¬ rungen..... Ich habe es vergeſſen: wir glücklichen Deut¬ ſchen haben einige und dreißig Fürſten, einige und dreißig Civilliſten. Rechnen Sie, was das koſtet, und athmen Sie dabei, wenn Sie können. Und Tau¬ ſende wandern jährlich nach Amerika aus, wandern ge¬ dankenlos vorüber an einigen und dreißig duftenden Küchen, und ſchiffen ſich ein, um in einem fremden Welttheile ihren Hunger zu ſtillen!.... Ich will noch einmal zur Civilliſte des Königs von Frankreich zurückkehren, um Ihnen zu zeigen, wie Unrecht Sie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/46
Zitationshilfe: Börne, Ludwig: Briefe aus Paris. Bd. 4. Offenbach, 1833, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/boerne_paris04_1833/46>, abgerufen am 18.04.2024.