Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 8. Zürich, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von der Poesie

Versagen was je der Frauen Sitt,
Doch thut in sanft dass man sie bitt.

Thut ein Weib eine Missethat,
Der ein Mann tausend an ihm hat,
Der tausend will er Ehre han,
Und muss des Weibes Ehr zergahn.

Würden die Weib so leichtlich froh
Von dem Mann, als die Maenner von ihn'n,
So hielten sie oft steten Sinn.

Von der Weisheit sagt er mit weisen Sinnen:

Der Weisen und der Tummen Streit
Hat nun geweret manche Zeit,
Und muss auch noch viel laenger weren;
Man mag in leyder nicht entberen.

Den Weisen oft gar manches würret,
Das die Thoren gantz nicht irret.
Die Weisen moechten nicht genesen,
Solten sie gantz ohn Thoren wesen.

Wie viel der Weis Weisheit ausgiet,
Hat er deßminder Weisheit nit.

Von der Ehre macht er die wahre Anmer-
kung:

Der Ehr niemand für Gut begert.
Des Mannes Ehr recht also staht,
Darnach als er sich selber hat.

Wie

Von der Poeſie

Verſagen was je der Frauen Sitt,
Doch thut in ſanft daſs man ſie bitt.

Thut ein Weib eine Miſſethat,
Der ein Mann tauſend an ihm hat,
Der tauſend will er Ehre han,
Und muſs des Weibes Ehr zergahn.

Würden die Weib ſo leichtlich froh
Von dem Mann, als die Mænner von ihn’n,
So hielten ſie oft ſteten Sinn.

Von der Weisheit ſagt er mit weiſen Sinnen:

Der Weiſen und der Tummen Streit
Hat nun geweret manche Zeit,
Und muſs auch noch viel længer weren;
Man mag in leyder nicht entberen.

Den Weiſen oft gar manches würret,
Das die Thoren gantz nicht irret.
Die Weiſen mœchten nicht geneſen,
Solten ſie gantz ohn Thoren weſen.

Wie viel der Weis Weisheit ausgiet,
Hat er deßminder Weisheit nit.

Von der Ehre macht er die wahre Anmer-
kung:

Der Ehr niemand für Gut begert.
Des Mannes Ehr recht alſo ſtaht,
Darnach als er ſich ſelber hat.

Wie

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0018" n="18"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von der Poe&#x017F;ie</hi> </fw><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;agen was je der Frauen Sitt,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Doch thut in &#x017F;anft da&#x017F;s man &#x017F;ie bitt.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Thut ein Weib eine Mi&#x017F;&#x017F;ethat,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Der ein Mann tau&#x017F;end an ihm hat,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Der tau&#x017F;end will er Ehre han,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Und mu&#x017F;s des Weibes Ehr zergahn.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Würden die Weib &#x017F;o leichtlich froh</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Von dem Mann, als die Mænner von ihn&#x2019;n,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">So hielten &#x017F;ie oft &#x017F;teten Sinn.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Von der Weisheit &#x017F;agt er mit wei&#x017F;en Sinnen:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Der Wei&#x017F;en und der Tummen Streit</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Hat nun geweret manche Zeit,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Und mu&#x017F;s auch noch viel længer weren;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Man mag in leyder nicht entberen.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Den Wei&#x017F;en oft gar manches würret,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Das die Thoren gantz nicht irret.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Die Wei&#x017F;en m&#x0153;chten nicht gene&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Solten &#x017F;ie gantz ohn Thoren we&#x017F;en.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Wie viel der Weis Weisheit ausgiet,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Hat er deßminder Weisheit nit.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Von der Ehre macht er die wahre Anmer-<lb/>
kung:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Der Ehr niemand für Gut begert.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Des Mannes Ehr recht al&#x017F;o &#x017F;taht,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Darnach als er &#x017F;ich &#x017F;elber hat.</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Wie</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[18/0018] Von der Poeſie Verſagen was je der Frauen Sitt, Doch thut in ſanft daſs man ſie bitt. Thut ein Weib eine Miſſethat, Der ein Mann tauſend an ihm hat, Der tauſend will er Ehre han, Und muſs des Weibes Ehr zergahn. Würden die Weib ſo leichtlich froh Von dem Mann, als die Mænner von ihn’n, So hielten ſie oft ſteten Sinn. Von der Weisheit ſagt er mit weiſen Sinnen: Der Weiſen und der Tummen Streit Hat nun geweret manche Zeit, Und muſs auch noch viel længer weren; Man mag in leyder nicht entberen. Den Weiſen oft gar manches würret, Das die Thoren gantz nicht irret. Die Weiſen mœchten nicht geneſen, Solten ſie gantz ohn Thoren weſen. Wie viel der Weis Weisheit ausgiet, Hat er deßminder Weisheit nit. Von der Ehre macht er die wahre Anmer- kung: Der Ehr niemand für Gut begert. Des Mannes Ehr recht alſo ſtaht, Darnach als er ſich ſelber hat. Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743/18
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 8. Zürich, 1743, S. 18. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung08_1743/18>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.