Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

für die Tr-ll-rischen Fabeln.
gen, und bis an den Fuß der Schweitzeri-
schen mit ewigem Schnee bedeckten Alpge-
bürge verschlagen worden seyn? Oder wer
könnte glauben, daß in dem geschickten Leip-
zig ein so kostbarer Schatz auf eine so schnöde
Weise sollte entweihet, und zur Ueberklei-
dung etlicher Rollen Tabacks gemißbraucht
worden seyn, eh und bevor er noch unter der
Presse etliche tausendmahl multiplicirt wor-
den? Der Beschluß dieses Fragmenti schien
mich auf die Vorrede der neuen Auflage der
Tr-ll-rischen Fabeln zu verweisen. Jch stuhnd
in der sichern und gäntzlichen Beredung, daß
ich daselbst mein Manuscript nett und rein
abgedrückt finden würde; alleine da ich die-
selbe mit zitternder Begierde durchblätterte,
fand ich nichts darinnen, das dem Jnnhalt
meines Manuscriptes ähnlich war, ausge-
nommen einige dunckle Spuren, die mich
errathen liessen, daß etliche schlechte toben-
de Neider und schäumende Verläumder
sich
gegen den unverbesserlichen deutschen Poeten
aufzulehnen, sich müßten vermessen haben; er
thut derselben hin und wieder mit vieler
Sanftmuth und Bescheidenheit Meldung,
unter den Titeln unreiffer Klüglinge, neu
entstandener tiefsinniger Fabelrichter, fre-
cher und boßhafter Splitterrichter.
Alleine
auf wen diese Geheimnißreiche und verblümte
Titulatur nach der Absicht des Verfassers

pas-
A 3

fuͤr die Tr-ll-riſchen Fabeln.
gen, und bis an den Fuß der Schweitzeri-
ſchen mit ewigem Schnee bedeckten Alpge-
buͤrge verſchlagen worden ſeyn? Oder wer
koͤnnte glauben, daß in dem geſchickten Leip-
zig ein ſo koſtbarer Schatz auf eine ſo ſchnoͤde
Weiſe ſollte entweihet, und zur Ueberklei-
dung etlicher Rollen Tabacks gemißbraucht
worden ſeyn, eh und bevor er noch unter der
Preſſe etliche tauſendmahl multiplicirt wor-
den? Der Beſchluß dieſes Fragmenti ſchien
mich auf die Vorrede der neuen Auflage der
Tr-ll-riſchen Fabeln zu verweiſen. Jch ſtuhnd
in der ſichern und gaͤntzlichen Beredung, daß
ich daſelbſt mein Manuſcript nett und rein
abgedruͤckt finden wuͤrde; alleine da ich die-
ſelbe mit zitternder Begierde durchblaͤtterte,
fand ich nichts darinnen, das dem Jnnhalt
meines Manuſcriptes aͤhnlich war, ausge-
nommen einige dunckle Spuren, die mich
errathen lieſſen, daß etliche ſchlechte toben-
de Neider und ſchaͤumende Verlaͤumder
ſich
gegen den unverbeſſerlichen deutſchen Poeten
aufzulehnen, ſich muͤßten vermeſſen haben; er
thut derſelben hin und wieder mit vieler
Sanftmuth und Beſcheidenheit Meldung,
unter den Titeln unreiffer Kluͤglinge, neu
entſtandener tiefſinniger Fabelrichter, fre-
cher und boßhafter Splitterrichter.
Alleine
auf wen dieſe Geheimnißreiche und verbluͤmte
Titulatur nach der Abſicht des Verfaſſers

paſ-
A 3
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0007" n="5"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">fu&#x0364;r die Tr-ll-ri&#x017F;chen Fabeln.</hi></fw><lb/>
gen, und bis an den Fuß der Schweitzeri-<lb/>
&#x017F;chen mit ewigem Schnee bedeckten Alpge-<lb/>
bu&#x0364;rge ver&#x017F;chlagen worden &#x017F;eyn? Oder wer<lb/>
ko&#x0364;nnte glauben, daß in dem ge&#x017F;chickten Leip-<lb/>
zig ein &#x017F;o ko&#x017F;tbarer Schatz auf eine &#x017F;o &#x017F;chno&#x0364;de<lb/>
Wei&#x017F;e &#x017F;ollte entweihet, und zur Ueberklei-<lb/>
dung etlicher Rollen Tabacks gemißbraucht<lb/>
worden &#x017F;eyn, eh und bevor er noch unter der<lb/>
Pre&#x017F;&#x017F;e etliche tau&#x017F;endmahl multiplicirt wor-<lb/>
den? Der Be&#x017F;chluß die&#x017F;es <hi rendition="#aq">Fragmenti</hi> &#x017F;chien<lb/>
mich auf die Vorrede der neuen Auflage der<lb/>
Tr-ll-ri&#x017F;chen Fabeln zu verwei&#x017F;en. Jch &#x017F;tuhnd<lb/>
in der &#x017F;ichern und ga&#x0364;ntzlichen Beredung, daß<lb/>
ich da&#x017F;elb&#x017F;t mein Manu&#x017F;cript nett und rein<lb/>
abgedru&#x0364;ckt finden wu&#x0364;rde; alleine da ich die-<lb/>
&#x017F;elbe mit zitternder Begierde durchbla&#x0364;tterte,<lb/>
fand ich nichts darinnen, das dem Jnnhalt<lb/>
meines Manu&#x017F;criptes a&#x0364;hnlich war, ausge-<lb/>
nommen einige dunckle Spuren, die mich<lb/>
errathen lie&#x017F;&#x017F;en, daß <hi rendition="#fr">etliche &#x017F;chlechte toben-<lb/>
de Neider und &#x017F;cha&#x0364;umende Verla&#x0364;umder</hi> &#x017F;ich<lb/>
gegen den <hi rendition="#fr">unverbe&#x017F;&#x017F;erlichen</hi> deut&#x017F;chen Poeten<lb/>
aufzulehnen, &#x017F;ich mu&#x0364;ßten verme&#x017F;&#x017F;en haben; er<lb/>
thut der&#x017F;elben hin und wieder mit vieler<lb/>
Sanftmuth und Be&#x017F;cheidenheit Meldung,<lb/>
unter den Titeln <hi rendition="#fr">unreiffer Klu&#x0364;glinge, neu<lb/>
ent&#x017F;tandener tief&#x017F;inniger Fabelrichter, fre-<lb/>
cher und boßhafter Splitterrichter.</hi> Alleine<lb/>
auf wen die&#x017F;e Geheimnißreiche und verblu&#x0364;mte<lb/>
Titulatur nach der Ab&#x017F;icht des Verfa&#x017F;&#x017F;ers<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A 3</fw><fw place="bottom" type="catch">pa&#x017F;-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[5/0007] fuͤr die Tr-ll-riſchen Fabeln. gen, und bis an den Fuß der Schweitzeri- ſchen mit ewigem Schnee bedeckten Alpge- buͤrge verſchlagen worden ſeyn? Oder wer koͤnnte glauben, daß in dem geſchickten Leip- zig ein ſo koſtbarer Schatz auf eine ſo ſchnoͤde Weiſe ſollte entweihet, und zur Ueberklei- dung etlicher Rollen Tabacks gemißbraucht worden ſeyn, eh und bevor er noch unter der Preſſe etliche tauſendmahl multiplicirt wor- den? Der Beſchluß dieſes Fragmenti ſchien mich auf die Vorrede der neuen Auflage der Tr-ll-riſchen Fabeln zu verweiſen. Jch ſtuhnd in der ſichern und gaͤntzlichen Beredung, daß ich daſelbſt mein Manuſcript nett und rein abgedruͤckt finden wuͤrde; alleine da ich die- ſelbe mit zitternder Begierde durchblaͤtterte, fand ich nichts darinnen, das dem Jnnhalt meines Manuſcriptes aͤhnlich war, ausge- nommen einige dunckle Spuren, die mich errathen lieſſen, daß etliche ſchlechte toben- de Neider und ſchaͤumende Verlaͤumder ſich gegen den unverbeſſerlichen deutſchen Poeten aufzulehnen, ſich muͤßten vermeſſen haben; er thut derſelben hin und wieder mit vieler Sanftmuth und Beſcheidenheit Meldung, unter den Titeln unreiffer Kluͤglinge, neu entſtandener tiefſinniger Fabelrichter, fre- cher und boßhafter Splitterrichter. Alleine auf wen dieſe Geheimnißreiche und verbluͤmte Titulatur nach der Abſicht des Verfaſſers paſ- A 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/7
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/7>, abgerufen am 29.03.2024.