Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741.

Bild:
<< vorherige Seite

Stücke der Schutzvorrede
beantworten verlohnet sich nicht der Mühe,
und das weitläuftige Gewäsche von lauter
Kleinigkeiten verdienet keine Widerlegung.
Er fraget also unter andern: Ob die Espen,
Tannen, Buch und Linden in einer Ca-
ravane hinter dem Eichbaume hergezogen
wären?
Welche tiefsinnige Frage, die kein

Oedi-
"sen
das Angesicht vorrücket. Horatz ist ein aberglaubiger
Spötter, wenn er von einem gewissen Poeten sagt:
Nec satis apparet, cur versus factitet: utrum
Minxerit in patrios cineres, an triste bidental
Moverit incestus: Certe furit. - - -
Er fraget also unter andern, ob die Espen, Tan-
nen etc.)
Die verwegene Critick des Schweitzerischen
Verfassers über die Biblische Fabel des Joas lautet
unter anderm Bl. 259. 260. also: "Wenn wir die
"ausführliche Abhandlung dieser Fabel vor uns neh-
"men, so werden wir finden, daß Hr. Triller aller
"seiner Kunst aufgeboten hat, recht lächerlich zu wer-
"den. Diese Kunst bestehet darinnen, daß er die
"Regel von dem Wahrscheinlichen, in so ferne die-
"selbe in der Natur und Beschaffenheit der Dinge ge-
"gründet ist, gäntzlich aus den Augen gesetzet hat.
"Die Bäume haben ihre gantze Natur abgelegt, und
"können alle menschlichen Verrichtungen so gut nach-
"ahmen, als die Menschen. Sie versammeln sich
"zusammen in einen geheimen Rath, Bl. 605. sie
"halten Beylager und legen sich zusammen ins Bette,
"Bl. 606. sie schweeren bey ihrer Seelen; die Ge-
"schichte vom König Salomo ist ihnen im Grund
"bekannt;
sie besitzen groß Geld und Gut, und wis-

Stuͤcke der Schutzvorrede
beantworten verlohnet ſich nicht der Muͤhe,
und das weitlaͤuftige Gewaͤſche von lauter
Kleinigkeiten verdienet keine Widerlegung.
Er fraget alſo unter andern: Ob die Eſpen,
Tannen, Buch und Linden in einer Ca-
ravane hinter dem Eichbaume hergezogen
waͤren?
Welche tiefſinnige Frage, die kein

Oedi-
„ſen
das Angeſicht vorruͤcket. Horatz iſt ein aberglaubiger
Spoͤtter, wenn er von einem gewiſſen Poeten ſagt:
Nec ſatis apparet, cur verſus factitet: utrum
Minxerit in patrios cineres, an triſte bidental
Moverit inceſtus: Certe furit. ‒ ‒ ‒
Er fraget alſo unter andern, ob die Eſpen, Tan-
nen ꝛc.)
Die verwegene Critick des Schweitzeriſchen
Verfaſſers uͤber die Bibliſche Fabel des Joas lautet
unter anderm Bl. 259. 260. alſo: „Wenn wir die
„ausfuͤhrliche Abhandlung dieſer Fabel vor uns neh-
„men, ſo werden wir finden, daß Hr. Triller aller
„ſeiner Kunſt aufgeboten hat, recht laͤcherlich zu wer-
„den. Dieſe Kunſt beſtehet darinnen, daß er die
„Regel von dem Wahrſcheinlichen, in ſo ferne die-
„ſelbe in der Natur und Beſchaffenheit der Dinge ge-
„gruͤndet iſt, gaͤntzlich aus den Augen geſetzet hat.
„Die Baͤume haben ihre gantze Natur abgelegt, und
„koͤnnen alle menſchlichen Verrichtungen ſo gut nach-
„ahmen, als die Menſchen. Sie verſammeln ſich
„zuſammen in einen geheimen Rath, Bl. 605. ſie
„halten Beylager und legen ſich zuſammen ins Bette,
„Bl. 606. ſie ſchweeren bey ihrer Seelen; die Ge-
„ſchichte vom Koͤnig Salomo iſt ihnen im Grund
„bekannt;
ſie beſitzen groß Geld und Gut, und wiſ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0040" n="38"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Stu&#x0364;cke der Schutzvorrede</hi></fw><lb/>
beantworten verlohnet &#x017F;ich nicht der Mu&#x0364;he,<lb/>
und das weitla&#x0364;uftige Gewa&#x0364;&#x017F;che von lauter<lb/>
Kleinigkeiten verdienet keine Widerlegung.<lb/>
Er fraget al&#x017F;o unter andern: <hi rendition="#fr">Ob die E&#x017F;pen,<lb/>
Tannen, Buch und Linden in einer Ca-<lb/>
ravane hinter dem Eichbaume hergezogen<lb/>
wa&#x0364;ren?</hi> Welche tief&#x017F;innige Frage, die kein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Oedi-</fw><lb/><note xml:id="f19" prev="#f18" place="foot">das Ange&#x017F;icht vorru&#x0364;cket. Horatz i&#x017F;t ein aberglaubiger<lb/>
Spo&#x0364;tter, wenn er von einem gewi&#x017F;&#x017F;en Poeten &#x017F;agt:<lb/><lg type="poem"><l><hi rendition="#aq">Nec &#x017F;atis apparet, cur ver&#x017F;us factitet: utrum</hi></l><lb/><l><hi rendition="#aq">Minxerit in patrios cineres, an tri&#x017F;te bidental</hi></l><lb/><l><hi rendition="#aq">Moverit ince&#x017F;tus: Certe furit.</hi> &#x2012; &#x2012; &#x2012;</l></lg></note><lb/><note xml:id="f20" place="foot" next="#f21"><hi rendition="#fr">Er fraget al&#x017F;o unter andern, ob die E&#x017F;pen, Tan-<lb/>
nen &#xA75B;c.)</hi> Die verwegene Critick des Schweitzeri&#x017F;chen<lb/>
Verfa&#x017F;&#x017F;ers u&#x0364;ber die Bibli&#x017F;che Fabel des Joas lautet<lb/>
unter anderm Bl. 259. 260. al&#x017F;o: <cit><quote>&#x201E;Wenn wir die<lb/>
&#x201E;ausfu&#x0364;hrliche Abhandlung die&#x017F;er Fabel vor uns neh-<lb/>
&#x201E;men, &#x017F;o werden wir finden, daß Hr. Triller aller<lb/>
&#x201E;&#x017F;einer Kun&#x017F;t aufgeboten hat, recht la&#x0364;cherlich zu wer-<lb/>
&#x201E;den. Die&#x017F;e Kun&#x017F;t be&#x017F;tehet darinnen, daß er die<lb/>
&#x201E;Regel von dem Wahr&#x017F;cheinlichen, in &#x017F;o ferne die-<lb/>
&#x201E;&#x017F;elbe in der Natur und Be&#x017F;chaffenheit der Dinge ge-<lb/>
&#x201E;gru&#x0364;ndet i&#x017F;t, ga&#x0364;ntzlich aus den Augen ge&#x017F;etzet hat.<lb/>
&#x201E;Die Ba&#x0364;ume haben ihre gantze Natur abgelegt, und<lb/>
&#x201E;ko&#x0364;nnen alle men&#x017F;chlichen Verrichtungen &#x017F;o gut nach-<lb/>
&#x201E;ahmen, als die Men&#x017F;chen. Sie ver&#x017F;ammeln &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;zu&#x017F;ammen in einen geheimen Rath, Bl. 605. &#x017F;ie<lb/>
&#x201E;halten Beylager und legen &#x017F;ich zu&#x017F;ammen ins Bette,<lb/>
&#x201E;Bl. 606. &#x017F;ie &#x017F;chweeren bey ihrer Seelen; <hi rendition="#fr">die Ge-<lb/>
&#x201E;&#x017F;chichte vom Ko&#x0364;nig Salomo i&#x017F;t ihnen im Grund<lb/>
&#x201E;bekannt;</hi> &#x017F;ie be&#x017F;itzen groß Geld und Gut, und wi&#x017F;-</quote></cit></note><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;&#x017F;en</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0040] Stuͤcke der Schutzvorrede beantworten verlohnet ſich nicht der Muͤhe, und das weitlaͤuftige Gewaͤſche von lauter Kleinigkeiten verdienet keine Widerlegung. Er fraget alſo unter andern: Ob die Eſpen, Tannen, Buch und Linden in einer Ca- ravane hinter dem Eichbaume hergezogen waͤren? Welche tiefſinnige Frage, die kein Oedi- „ſen das Angeſicht vorruͤcket. Horatz iſt ein aberglaubiger Spoͤtter, wenn er von einem gewiſſen Poeten ſagt: Nec ſatis apparet, cur verſus factitet: utrum Minxerit in patrios cineres, an triſte bidental Moverit inceſtus: Certe furit. ‒ ‒ ‒ Er fraget alſo unter andern, ob die Eſpen, Tan- nen ꝛc.) Die verwegene Critick des Schweitzeriſchen Verfaſſers uͤber die Bibliſche Fabel des Joas lautet unter anderm Bl. 259. 260. alſo: „Wenn wir die „ausfuͤhrliche Abhandlung dieſer Fabel vor uns neh- „men, ſo werden wir finden, daß Hr. Triller aller „ſeiner Kunſt aufgeboten hat, recht laͤcherlich zu wer- „den. Dieſe Kunſt beſtehet darinnen, daß er die „Regel von dem Wahrſcheinlichen, in ſo ferne die- „ſelbe in der Natur und Beſchaffenheit der Dinge ge- „gruͤndet iſt, gaͤntzlich aus den Augen geſetzet hat. „Die Baͤume haben ihre gantze Natur abgelegt, und „koͤnnen alle menſchlichen Verrichtungen ſo gut nach- „ahmen, als die Menſchen. Sie verſammeln ſich „zuſammen in einen geheimen Rath, Bl. 605. ſie „halten Beylager und legen ſich zuſammen ins Bette, „Bl. 606. ſie ſchweeren bey ihrer Seelen; die Ge- „ſchichte vom Koͤnig Salomo iſt ihnen im Grund „bekannt; ſie beſitzen groß Geld und Gut, und wiſ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/40
Zitationshilfe: [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/40>, abgerufen am 29.03.2024.