Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Früling.
geheuren Nord-Osten/ ehe sie dieselben
in ihre Gefängnis verschliessen kan/ üm/
ihrem Zefyrus und seinen sanften Süd-
Westen platz und raum zumachen! Son-
derlich thäte sie solches im heurigen Vor-
jahr/ (thäte Palämon hinzu/) welches
uns den Früling zeitlich gewiesen/ aber
langsam gewähret.

Er kommt doch nun endlich/ (sagte
Floridan) und zwar je später je lieber.
Der Lufthimmel/ zeiget uns wiederüm
sein saffirnes Gewölbe: nachdem er den
Fürhang der Schneewolten beyseit ge-
zogen/ und die Nebeldecke zur Erden ge-
worfen. Man kan sagen/ (sagte Myr-
tillus) der Himmel buhle izt mit der Er-
de/ als die er freundlich anlachet/ ümar-
met und wärmet/ auch mit Thau und
Regen gleichsam schwängert. Freylich
lachet der Himmel izt gegen der Erde/
(ersetzte Palämon) mit seinem schönen
Aug/ der Sonne: welche auch/ üm des
willen/ ihren Stand am Himmel täg-
lich erlängert/ und die Erde/ derselben
ein mit Smaragden und andren Edel-

steinen
A iiij

Der Fruͤling.
geheuren Nord-Oſten/ ehe ſie dieſelben
in ihre Gefaͤngnis verſchlieſſen kan/ uͤm/
ihrem Zefyrus und ſeinen ſanften Suͤd-
Weſten platz und raum zumachen! Son-
derlich thaͤte ſie ſolches im heurigen Vor-
jahr/ (thaͤte Palaͤmon hinzu/) welches
uns den Fruͤling zeitlich gewieſen/ aber
langſam gewaͤhret.

Er kommt doch nun endlich/ (ſagte
Floridan) und zwar je ſpaͤter je lieber.
Der Lufthimmel/ zeiget uns wiederuͤm
ſein ſaffirnes Gewoͤlbe: nachdem er den
Fuͤrhang der Schneewolten beyſeit ge-
zogen/ und die Nebeldecke zur Erden ge-
worfen. Man kan ſagen/ (ſagte Myr-
tillus) der Himmel buhle izt mit der Er-
de/ als die er freundlich anlachet/ uͤmar-
met und waͤrmet/ auch mit Thau und
Regen gleichſam ſchwaͤngert. Freylich
lachet der Himmel izt gegen der Erde/
(erſetzte Palaͤmon) mit ſeinem ſchoͤnen
Aug/ der Sonne: welche auch/ uͤm des
willen/ ihren Stand am Himmel taͤg-
lich erlaͤngert/ und die Erde/ derſelben
ein mit Smaragden und andren Edel-

ſteinen
A iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0015" n="3"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Der Fru&#x0364;ling.</hi></fw><lb/>
geheuren Nord-O&#x017F;ten/ ehe &#x017F;ie die&#x017F;elben<lb/>
in ihre Gefa&#x0364;ngnis ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en kan/ u&#x0364;m/<lb/>
ihrem Zefyrus und &#x017F;einen &#x017F;anften Su&#x0364;d-<lb/>
We&#x017F;ten platz und raum zumachen! Son-<lb/>
derlich tha&#x0364;te &#x017F;ie &#x017F;olches im heurigen Vor-<lb/>
jahr/ (tha&#x0364;te Pala&#x0364;mon hinzu/) welches<lb/>
uns den Fru&#x0364;ling zeitlich gewie&#x017F;en/ aber<lb/>
lang&#x017F;am gewa&#x0364;hret.</p><lb/>
        <p>Er kommt doch nun endlich/ (&#x017F;agte<lb/>
Floridan) und zwar je &#x017F;pa&#x0364;ter je lieber.<lb/>
Der Lufthimmel/ zeiget uns wiederu&#x0364;m<lb/>
&#x017F;ein &#x017F;affirnes Gewo&#x0364;lbe: nachdem er den<lb/>
Fu&#x0364;rhang der Schneewolten bey&#x017F;eit ge-<lb/>
zogen/ und die Nebeldecke zur Erden ge-<lb/>
worfen. Man kan &#x017F;agen/ (&#x017F;agte Myr-<lb/>
tillus) der Himmel buhle izt mit der Er-<lb/>
de/ als die er freundlich anlachet/ u&#x0364;mar-<lb/>
met und wa&#x0364;rmet/ auch mit Thau und<lb/>
Regen gleich&#x017F;am &#x017F;chwa&#x0364;ngert. Freylich<lb/>
lachet der Himmel izt gegen der Erde/<lb/>
(er&#x017F;etzte Pala&#x0364;mon) mit &#x017F;einem &#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Aug/ der Sonne: welche auch/ u&#x0364;m des<lb/>
willen/ ihren Stand am Himmel ta&#x0364;g-<lb/>
lich erla&#x0364;ngert/ und die Erde/ der&#x017F;elben<lb/>
ein mit Smaragden und andren Edel-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;teinen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[3/0015] Der Fruͤling. geheuren Nord-Oſten/ ehe ſie dieſelben in ihre Gefaͤngnis verſchlieſſen kan/ uͤm/ ihrem Zefyrus und ſeinen ſanften Suͤd- Weſten platz und raum zumachen! Son- derlich thaͤte ſie ſolches im heurigen Vor- jahr/ (thaͤte Palaͤmon hinzu/) welches uns den Fruͤling zeitlich gewieſen/ aber langſam gewaͤhret. Er kommt doch nun endlich/ (ſagte Floridan) und zwar je ſpaͤter je lieber. Der Lufthimmel/ zeiget uns wiederuͤm ſein ſaffirnes Gewoͤlbe: nachdem er den Fuͤrhang der Schneewolten beyſeit ge- zogen/ und die Nebeldecke zur Erden ge- worfen. Man kan ſagen/ (ſagte Myr- tillus) der Himmel buhle izt mit der Er- de/ als die er freundlich anlachet/ uͤmar- met und waͤrmet/ auch mit Thau und Regen gleichſam ſchwaͤngert. Freylich lachet der Himmel izt gegen der Erde/ (erſetzte Palaͤmon) mit ſeinem ſchoͤnen Aug/ der Sonne: welche auch/ uͤm des willen/ ihren Stand am Himmel taͤg- lich erlaͤngert/ und die Erde/ derſelben ein mit Smaragden und andren Edel- ſteinen A iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/15
Zitationshilfe: Birken, Sigmund von: Pegnesische Gesprächspiel-Gesellschaft von Nymfen und Hirten. Nürnberg, 1665, S. 3. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_gespraechspiel_1665/15>, abgerufen am 19.04.2024.