Seine Verzückungen und die eines anderen "Bruders" Siao-tsao-wui bezeichnete Hun-siu-tsuen als gottgesandt. Yan-sin pflegte im Namen des himmlischen Vaters zu reden, Siao-tsao im Namen Jesu. Des Ersteren Worte waren ernst und furchtbar; er weissagte künftige Ereignisse, ermahnte zur Tugend, brandmarkte das Laster und heilte oft Kranke durch Gebet. Siao-tsao redete milder und gütiger. -- So berichtet Hun-dzin im Einklang mit den viel späteren Mitthei- lungen der Tae-pin-Fürsten zu Nan-kin, unter welchen jene Beiden selbst die vornehmsten waren.
Trotz seiner längeren Abwesenheit und trotz den Ver- zückungen des Yan und des Siao sahen die Gottesverehrer Hun- siu-tsuen beständig als ihr Haupt an. Er zählte jetzt siebenund- dreissig Jahre und hatte sich sehr verändert. Ernst und zurückhaltend in seinem Wesen und rein von Sitten strafte er rücksichtslos jeden Fehler der Seinen, und Alle duldeten es ohne Murren. Einige Monat nach dem Tode des Kaisers Tau-kwan -- im Juni oder Juli 1850 -- sandte er drei Brüder der Gemeinde nach seiner Heimath, um seine ganze Familie holen zu lassen. Nach Hun-dzin's Erzählung hätte er damals schon den Gedanken der Auflehnung gegen die Mandschu gefasst. Die Zahl seiner Anhänger war dermaassen gewachsen und ihr Bekenntniss stritt so heftig gegen die bestehende Ordnung, dass die Nothwendigkeit des Kampfes zu Tage lag. Die Aussichten einer Erhebung schienen günstig; denn in Kuan-si war das Ansehn der Dynastie tief erschüttert; überall boten Rebellenschaaren den kaiser- lichen Truppen offenen Trotz, und die angesessene Bevölkerung hasste letztere weit mehr als die Aufrührer. Dazu kam eine natür- liche Spaltung in der Bevölkerung von Kuan-si. Neben den in die Berge gedrängten Miao-tse wohnten dort Chinesen, deren Vor- fahren in zwei weit von einander entfernten Perioden aus Kuan-tun einwanderten. Die Nachkommen der älteren Colonie hiessen Pun-ti, die der jüngeren Kei-kia. Die Pun-ti müssen sehr früh nach Kuan-si gekommen sein, denn das Wort bedeutet "eingeboren". Sie besitzen die wohlhabendsten Städte und Dörfer und bilden das conservative Element der Bevölkerung. Die Kei-kia, "Fremden", wohnen auch schon seit mehreren Generationen in Kuan-si und haben dort Städte und Dörfer; ihr Dialect gleicht aber dem von Kuan-tun viel mehr als der der Pun-ti, mit welchen sie immer in Spannung lebten. Alle Dreifaltigkeitsbündler in Kuan-si gehörten zu den Kei-kia, ebenso alle "Gottesverehrer" der Gemeinden des Hun-siu-tsuen.
Vorspiele der Auflehnung.
Seine Verzückungen und die eines anderen »Bruders« Siao-tšao-wui bezeichnete Huṅ-siu-tsuen als gottgesandt. Yaṅ-sin pflegte im Namen des himmlischen Vaters zu reden, Siao-tšao im Namen Jesu. Des Ersteren Worte waren ernst und furchtbar; er weissagte künftige Ereignisse, ermahnte zur Tugend, brandmarkte das Laster und heilte oft Kranke durch Gebet. Siao-tšao redete milder und gütiger. — So berichtet Huṅ-džin im Einklang mit den viel späteren Mitthei- lungen der Tae-piṅ-Fürsten zu Nan-kiṅ, unter welchen jene Beiden selbst die vornehmsten waren.
Trotz seiner längeren Abwesenheit und trotz den Ver- zückungen des Yaṅ und des Siao sahen die Gottesverehrer Huṅ- siu-tsuen beständig als ihr Haupt an. Er zählte jetzt siebenund- dreissig Jahre und hatte sich sehr verändert. Ernst und zurückhaltend in seinem Wesen und rein von Sitten strafte er rücksichtslos jeden Fehler der Seinen, und Alle duldeten es ohne Murren. Einige Monat nach dem Tode des Kaisers Tau-kwaṅ — im Juni oder Juli 1850 — sandte er drei Brüder der Gemeinde nach seiner Heimath, um seine ganze Familie holen zu lassen. Nach Huṅ-džin’s Erzählung hätte er damals schon den Gedanken der Auflehnung gegen die Mandschu gefasst. Die Zahl seiner Anhänger war dermaassen gewachsen und ihr Bekenntniss stritt so heftig gegen die bestehende Ordnung, dass die Nothwendigkeit des Kampfes zu Tage lag. Die Aussichten einer Erhebung schienen günstig; denn in Kuaṅ-si war das Ansehn der Dynastie tief erschüttert; überall boten Rebellenschaaren den kaiser- lichen Truppen offenen Trotz, und die angesessene Bevölkerung hasste letztere weit mehr als die Aufrührer. Dazu kam eine natür- liche Spaltung in der Bevölkerung von Kuaṅ-si. Neben den in die Berge gedrängten Miao-tse wohnten dort Chinesen, deren Vor- fahren in zwei weit von einander entfernten Perioden aus Kuaṅ-tuṅ einwanderten. Die Nachkommen der älteren Colonie hiessen Pun-ti, die der jüngeren Kei-kia. Die Pun-ti müssen sehr früh nach Kuaṅ-si gekommen sein, denn das Wort bedeutet »eingeboren«. Sie besitzen die wohlhabendsten Städte und Dörfer und bilden das conservative Element der Bevölkerung. Die Kei-kia, »Fremden«, wohnen auch schon seit mehreren Generationen in Kuaṅ-si und haben dort Städte und Dörfer; ihr Dialect gleicht aber dem von Kuaṅ-tuṅ viel mehr als der der Pun-ti, mit welchen sie immer in Spannung lebten. Alle Dreifaltigkeitsbündler in Kuaṅ-si gehörten zu den Kei-kia, ebenso alle »Gottesverehrer« der Gemeinden des Huṅ-siu-tsuen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0192"n="170"/><fwplace="top"type="header">Vorspiele der Auflehnung.</fw><lb/>
Seine Verzückungen und die eines anderen »Bruders« <hirendition="#k"><persNameref="nognd">Siao-tšao-wui</persName></hi><lb/>
bezeichnete <hirendition="#k"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/118967266">Huṅ-siu-tsuen</persName></hi> als gottgesandt. <hirendition="#k"><persNameref="http://id.loc.gov/authorities/names/n83047712">Yaṅ-sin</persName></hi> pflegte im Namen<lb/>
des himmlischen Vaters zu reden, <hirendition="#k"><persNameref="nognd">Siao-tšao</persName></hi> im Namen <persNameref="http://d-nb.info/gnd/118557513">Jesu</persName>. Des<lb/>
Ersteren Worte waren ernst und furchtbar; er weissagte künftige<lb/>
Ereignisse, ermahnte zur Tugend, brandmarkte das Laster und heilte<lb/>
oft Kranke durch Gebet. <hirendition="#k"><persNameref="nognd">Siao-tšao</persName></hi> redete milder und gütiger. —<lb/>
So berichtet <hirendition="#k"><persNameref="http://id.loc.gov/authorities/names/n83165980">Huṅ-džin</persName></hi> im Einklang mit den viel späteren Mitthei-<lb/>
lungen der <hirendition="#k">Tae-piṅ</hi>-Fürsten zu <hirendition="#k"><placeName>Nan-kiṅ</placeName></hi>, unter welchen jene Beiden<lb/>
selbst die vornehmsten waren.</p><lb/><p>Trotz seiner längeren Abwesenheit und trotz den Ver-<lb/>
zückungen des <hirendition="#k"><persNameref="http://id.loc.gov/authorities/names/n83047712">Yaṅ</persName></hi> und des <hirendition="#k"><persNameref="nognd">Siao</persName></hi> sahen die Gottesverehrer <hirendition="#k"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/118967266">Huṅ-<lb/>
siu-tsuen</persName></hi> beständig als ihr Haupt an. Er zählte jetzt siebenund-<lb/>
dreissig Jahre und hatte sich sehr verändert. Ernst und zurückhaltend<lb/>
in seinem Wesen und rein von Sitten strafte er rücksichtslos jeden<lb/>
Fehler der Seinen, und Alle duldeten es ohne Murren. Einige Monat<lb/>
nach dem Tode des Kaisers <hirendition="#k"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/1019725036">Tau-kwaṅ</persName></hi>— im Juni oder Juli 1850 —<lb/>
sandte er drei Brüder der Gemeinde nach seiner Heimath, um seine<lb/>
ganze Familie holen zu lassen. Nach <persNameref="http://id.loc.gov/authorities/names/n83165980"><hirendition="#k">Huṅ-džin</hi>’s</persName> Erzählung hätte<lb/>
er damals schon den Gedanken der Auflehnung gegen die Mandschu<lb/>
gefasst. Die Zahl seiner Anhänger war dermaassen gewachsen und<lb/>
ihr Bekenntniss stritt so heftig gegen die bestehende Ordnung, dass<lb/>
die Nothwendigkeit des Kampfes zu Tage lag. Die Aussichten einer<lb/>
Erhebung schienen günstig; denn in <hirendition="#k"><placeName>Kuaṅ-si</placeName></hi> war das Ansehn der<lb/>
Dynastie tief erschüttert; überall boten Rebellenschaaren den kaiser-<lb/>
lichen Truppen offenen Trotz, und die angesessene Bevölkerung<lb/>
hasste letztere weit mehr als die Aufrührer. Dazu kam eine natür-<lb/>
liche Spaltung in der Bevölkerung von <hirendition="#k"><placeName>Kuaṅ-si</placeName></hi>. Neben den in die<lb/>
Berge gedrängten <hirendition="#k">Miao-tse</hi> wohnten dort Chinesen, deren Vor-<lb/>
fahren in zwei weit von einander entfernten Perioden aus <hirendition="#k"><placeName>Kuaṅ-tuṅ</placeName></hi><lb/>
einwanderten. Die Nachkommen der älteren Colonie hiessen <hirendition="#k">Pun-ti</hi>,<lb/>
die der jüngeren <hirendition="#k">Kei-kia</hi>. Die <hirendition="#k">Pun-ti</hi> müssen sehr früh nach <placeName><hirendition="#k">Kuaṅ</hi>-si</placeName><lb/>
gekommen sein, denn das Wort bedeutet »eingeboren«. Sie besitzen<lb/>
die wohlhabendsten Städte und Dörfer und bilden das conservative<lb/>
Element der Bevölkerung. Die <hirendition="#k">Kei-kia</hi>, »Fremden«, wohnen auch<lb/>
schon seit mehreren Generationen in <hirendition="#k"><placeName>Kuaṅ-si</placeName></hi> und haben dort Städte<lb/>
und Dörfer; ihr Dialect gleicht aber dem von <hirendition="#k"><placeName>Kuaṅ-tuṅ</placeName></hi> viel mehr<lb/>
als der der <hirendition="#k">Pun-ti</hi>, mit welchen sie immer in Spannung lebten.<lb/>
Alle Dreifaltigkeitsbündler in <hirendition="#k"><placeName>Kuaṅ-si</placeName></hi> gehörten zu den <hirendition="#k">Kei-kia</hi>,<lb/>
ebenso alle »Gottesverehrer« der Gemeinden des <hirendition="#k"><persNameref="http://d-nb.info/gnd/118967266">Huṅ-siu-tsuen</persName></hi>.<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[170/0192]
Vorspiele der Auflehnung.
Seine Verzückungen und die eines anderen »Bruders« Siao-tšao-wui
bezeichnete Huṅ-siu-tsuen als gottgesandt. Yaṅ-sin pflegte im Namen
des himmlischen Vaters zu reden, Siao-tšao im Namen Jesu. Des
Ersteren Worte waren ernst und furchtbar; er weissagte künftige
Ereignisse, ermahnte zur Tugend, brandmarkte das Laster und heilte
oft Kranke durch Gebet. Siao-tšao redete milder und gütiger. —
So berichtet Huṅ-džin im Einklang mit den viel späteren Mitthei-
lungen der Tae-piṅ-Fürsten zu Nan-kiṅ, unter welchen jene Beiden
selbst die vornehmsten waren.
Trotz seiner längeren Abwesenheit und trotz den Ver-
zückungen des Yaṅ und des Siao sahen die Gottesverehrer Huṅ-
siu-tsuen beständig als ihr Haupt an. Er zählte jetzt siebenund-
dreissig Jahre und hatte sich sehr verändert. Ernst und zurückhaltend
in seinem Wesen und rein von Sitten strafte er rücksichtslos jeden
Fehler der Seinen, und Alle duldeten es ohne Murren. Einige Monat
nach dem Tode des Kaisers Tau-kwaṅ — im Juni oder Juli 1850 —
sandte er drei Brüder der Gemeinde nach seiner Heimath, um seine
ganze Familie holen zu lassen. Nach Huṅ-džin’s Erzählung hätte
er damals schon den Gedanken der Auflehnung gegen die Mandschu
gefasst. Die Zahl seiner Anhänger war dermaassen gewachsen und
ihr Bekenntniss stritt so heftig gegen die bestehende Ordnung, dass
die Nothwendigkeit des Kampfes zu Tage lag. Die Aussichten einer
Erhebung schienen günstig; denn in Kuaṅ-si war das Ansehn der
Dynastie tief erschüttert; überall boten Rebellenschaaren den kaiser-
lichen Truppen offenen Trotz, und die angesessene Bevölkerung
hasste letztere weit mehr als die Aufrührer. Dazu kam eine natür-
liche Spaltung in der Bevölkerung von Kuaṅ-si. Neben den in die
Berge gedrängten Miao-tse wohnten dort Chinesen, deren Vor-
fahren in zwei weit von einander entfernten Perioden aus Kuaṅ-tuṅ
einwanderten. Die Nachkommen der älteren Colonie hiessen Pun-ti,
die der jüngeren Kei-kia. Die Pun-ti müssen sehr früh nach Kuaṅ-si
gekommen sein, denn das Wort bedeutet »eingeboren«. Sie besitzen
die wohlhabendsten Städte und Dörfer und bilden das conservative
Element der Bevölkerung. Die Kei-kia, »Fremden«, wohnen auch
schon seit mehreren Generationen in Kuaṅ-si und haben dort Städte
und Dörfer; ihr Dialect gleicht aber dem von Kuaṅ-tuṅ viel mehr
als der der Pun-ti, mit welchen sie immer in Spannung lebten.
Alle Dreifaltigkeitsbündler in Kuaṅ-si gehörten zu den Kei-kia,
ebenso alle »Gottesverehrer« der Gemeinden des Huṅ-siu-tsuen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Berg, Albert]: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Bd. 3. Berlin, 1873, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien03_1873/192>, abgerufen am 24.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
