Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Europaeer.

Nun begab es sich/ daß der König
eine kleine Lust-Reise anstellete/ und zu
seiner Auffwartung auff der Reise/ un-
ter andern Hoff-Cavallieren/ Alexan-
dern mit verlangte. Selbiger wäre
zwar gerne bey seiner liebsten Amenien
zu Hause verblieben/ doch weiles dem
Könige also beliebte/ muste er seinen
Willen/ wiewol ohngern/ darein geben.

Als der Tag zum Auffbruche be-
stimmet/ suchte Alexander noch vor sei-
ner Abreise Gelegenheit/ von Amenien
auff wenig Tage Abschied zu nehmen/
gieng derowegen in ihre Behausung/
da er sie denn/ (weil es annoch sehr früh/)
in ihren Nacht-Kleidern/ über dem Ge-
bet-Buche antraffe.

Der Abschied war/ wie ins gemein
bey denen Verliebten zu geschehen pfle-
get/ sehr traurig/ denn die Reden/ Seuf-
tzer und Thränen/ vermengten sich der-

ge-
Europæer.

Nun begab es ſich/ daß der Koͤnig
eine kleine Luſt-Reiſe anſtellete/ und zu
ſeiner Auffwartung auff der Reiſe/ un-
ter andern Hoff-Cavallieren/ Alexan-
dern mit verlangte. Selbiger waͤre
zwar gerne bey ſeiner liebſten Amenien
zu Hauſe verblieben/ doch weiles dem
Koͤnige alſo beliebte/ muſte er ſeinen
Willen/ wiewol ohngern/ darein geben.

Als der Tag zum Auffbruche be-
ſtimmet/ ſuchte Alexander noch vor ſei-
ner Abreiſe Gelegenheit/ von Amenien
auff wenig Tage Abſchied zu nehmen/
gieng derowegen in ihre Behauſung/
da er ſie deñ/ (weil es annoch ſehr fruͤh/)
in ihren Nacht-Kleidern/ uͤber dem Ge-
bet-Buche antraffe.

Der Abſchied war/ wie ins gemein
bey denen Verliebten zu geſchehen pfle-
get/ ſehr traurig/ denn die Reden/ Seuf-
tzer und Thraͤnen/ vermengten ſich der-

ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0047" n="25"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Europ<hi rendition="#aq">æ</hi>er.</hi> </fw><lb/>
        <p>Nun begab es &#x017F;ich/ daß der Ko&#x0364;nig<lb/>
eine kleine Lu&#x017F;t-Rei&#x017F;e an&#x017F;tellete/ und zu<lb/>
&#x017F;einer Auffwartung auff der Rei&#x017F;e/ un-<lb/>
ter andern Hoff-Cavallieren/ <hi rendition="#aq">Alexan-<lb/>
dern</hi> mit verlangte. Selbiger wa&#x0364;re<lb/>
zwar gerne bey &#x017F;einer lieb&#x017F;ten Amenien<lb/>
zu Hau&#x017F;e verblieben/ doch weiles dem<lb/>
Ko&#x0364;nige al&#x017F;o beliebte/ mu&#x017F;te er &#x017F;einen<lb/>
Willen/ wiewol ohngern/ darein geben.</p><lb/>
        <p>Als der Tag zum Auffbruche be-<lb/>
&#x017F;timmet/ &#x017F;uchte <hi rendition="#aq">Alexander</hi> noch vor &#x017F;ei-<lb/>
ner Abrei&#x017F;e Gelegenheit/ von Amenien<lb/>
auff wenig Tage Ab&#x017F;chied zu nehmen/<lb/>
gieng derowegen in ihre Behau&#x017F;ung/<lb/>
da er &#x017F;ie den&#x0303;/ (weil es annoch &#x017F;ehr fru&#x0364;h/)<lb/>
in ihren Nacht-Kleidern/ u&#x0364;ber dem Ge-<lb/>
bet-Buche antraffe.</p><lb/>
        <p>Der Ab&#x017F;chied war/ wie ins gemein<lb/>
bey denen Verliebten zu ge&#x017F;chehen pfle-<lb/>
get/ &#x017F;ehr traurig/ denn die Reden/ Seuf-<lb/>
tzer und Thra&#x0364;nen/ vermengten &#x017F;ich der-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[25/0047] Europæer. Nun begab es ſich/ daß der Koͤnig eine kleine Luſt-Reiſe anſtellete/ und zu ſeiner Auffwartung auff der Reiſe/ un- ter andern Hoff-Cavallieren/ Alexan- dern mit verlangte. Selbiger waͤre zwar gerne bey ſeiner liebſten Amenien zu Hauſe verblieben/ doch weiles dem Koͤnige alſo beliebte/ muſte er ſeinen Willen/ wiewol ohngern/ darein geben. Als der Tag zum Auffbruche be- ſtimmet/ ſuchte Alexander noch vor ſei- ner Abreiſe Gelegenheit/ von Amenien auff wenig Tage Abſchied zu nehmen/ gieng derowegen in ihre Behauſung/ da er ſie deñ/ (weil es annoch ſehr fruͤh/) in ihren Nacht-Kleidern/ uͤber dem Ge- bet-Buche antraffe. Der Abſchied war/ wie ins gemein bey denen Verliebten zu geſchehen pfle- get/ ſehr traurig/ denn die Reden/ Seuf- tzer und Thraͤnen/ vermengten ſich der- ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/47
Zitationshilfe: Beer, Johann: Der verliebte Europäer, Oder Warhafftige Liebes-Roman. Wien, 1682, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beer_europa_1682/47>, abgerufen am 19.04.2024.