Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vnd böse Meuler/ auß dem Psalmen.

lassen/ vnd der dich behütet/ schläfft nit.Gott be-
decket vns
mit seinem
Schatten
für den
Mordt-
Pfeilen der
bösen
Meuler.
Siehe/ der Hüter Israel schläfft noch
schlummert nicht. Der Herr behütet
dich/ der Herr ist dein Schatten vber
deiner Rechten Hand/ daß dich des Ta-
ges die Sonne nicht steche/ noch der
Mond des Nachtes. Der Herr be-
hüte dich für allem Vbel/ er behüte dei-
ne Seele/ Der Herr behüte deinen
Außgang vnnd Eingang von nun an biß
in Ewigkeit.

140. Errette mich/ Herr/ von den
bösen Menschen/ behüte mich für den
freveln Leuten/ die böses gedencken in jh-
rem Hertzen/ vnd täglich Krieg erregen.
Sie scherffen jhre Zunge/ wie eineGott be-
wahret
vns für
der List
der faschen
Zungen.
Schlange/ Ottergifft ist vnter jhren Lip-
pen/ Sela. Bewahre mich/ Herr/
für der Hand der Gottlosen/ behüte
mich für den freveln Leuten/ die meinen
Gang gedencken vmbzustossen. Die Hof-
fertigen legen mir Stricke/ vnnd brei-
ten mir Seile auß zum Netze/ vnd stellen
mir Fallen an den Weg. Ich aber sage

zum

P v

vnd boͤſe Meuler/ auß dem Pſalmen.

laſſen/ vnd der dich behuͤtet/ ſchlaͤfft nit.Gott be-
decket vns
mit ſeinem
Schatten
fuͤr den
Mordt-
Pfeilẽ der
boͤſen
Meuler.
Siehe/ der Huͤter Iſrael ſchlaͤfft noch
ſchlummert nicht. Der Herr behuͤtet
dich/ der Herr iſt dein Schatten vber
deiner Rechten Hand/ daß dich des Ta-
ges die Sonne nicht ſteche/ noch der
Mond des Nachtes. Der Herr be-
huͤte dich fuͤr allem Vbel/ er behuͤte dei-
ne Seele/ Der Herr behuͤte deinen
Außgang vnnd Eingang von nun an biß
in Ewigkeit.

140. Errette mich/ Herr/ von den
boͤſen Menſchen/ behuͤte mich fuͤr den
freveln Leuten/ die boͤſes gedencken in jh-
rem Hertzen/ vnd taͤglich Krieg erregen.
Sie ſcherffen jhre Zunge/ wie eineGott be-
wahret
vns fuͤr
der Liſt
der faſchẽ
Zungen.
Schlange/ Ottergifft iſt vnter jhren Lip-
pen/ Sela. Bewahre mich/ Herr/
fuͤr der Hand der Gottloſen/ behuͤte
mich fuͤr den freveln Leuten/ die meinen
Gang gedenckẽ vmbzuſtoſſen. Die Hof-
fertigen legen mir Stricke/ vnnd brei-
ten mir Seile auß zum Netze/ vnd ſtellen
mir Fallen an den Weg. Ich aber ſage

zum

P v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0239" n="215"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vnd bo&#x0364;&#x017F;e Meuler/ auß dem P&#x017F;almen.</hi></fw><lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ vnd der dich behu&#x0364;tet/ &#x017F;chla&#x0364;fft nit.<note place="right">Gott be-<lb/>
decket vns<lb/>
mit &#x017F;einem<lb/>
Schatten<lb/>
fu&#x0364;r den<lb/>
Mordt-<lb/>
Pfeile&#x0303; der<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Meuler.</note><lb/>
Siehe/ der Hu&#x0364;ter I&#x017F;rael &#x017F;chla&#x0364;fft noch<lb/>
&#x017F;chlummert nicht. Der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> behu&#x0364;tet<lb/>
dich/ der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> i&#x017F;t dein Schatten vber<lb/>
deiner Rechten Hand/ daß dich des Ta-<lb/>
ges die Sonne nicht &#x017F;teche/ noch der<lb/>
Mond des Nachtes. Der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> be-<lb/>
hu&#x0364;te dich fu&#x0364;r allem Vbel/ er behu&#x0364;te dei-<lb/>
ne Seele/ Der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> behu&#x0364;te deinen<lb/>
Außgang vnnd Eingang von nun an biß<lb/>
in Ewigkeit.</p><lb/>
          <p>140. Errette mich/ <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr/</hi></hi> von den<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;en Men&#x017F;chen/ behu&#x0364;te mich fu&#x0364;r den<lb/>
freveln Leuten/ die bo&#x0364;&#x017F;es gedencken in jh-<lb/>
rem Hertzen/ vnd ta&#x0364;glich Krieg erregen.<lb/>
Sie &#x017F;cherffen jhre Zunge/ wie eine<note place="right">Gott be-<lb/>
wahret<lb/>
vns fu&#x0364;r<lb/>
der Li&#x017F;t<lb/>
der fa&#x017F;che&#x0303;<lb/>
Zungen.</note><lb/>
Schlange/ Ottergifft i&#x017F;t vnter jhren Lip-<lb/>
pen/ Sela. Bewahre mich/ <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr/</hi></hi><lb/>
fu&#x0364;r der Hand der Gottlo&#x017F;en/ behu&#x0364;te<lb/>
mich fu&#x0364;r den freveln Leuten/ die meinen<lb/>
Gang gedencke&#x0303; vmbzu&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en. Die Hof-<lb/>
fertigen legen mir Stricke/ vnnd brei-<lb/>
ten mir Seile auß zum Netze/ vnd &#x017F;tellen<lb/>
mir Fallen an den Weg. Ich aber &#x017F;age<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P v</fw><fw place="bottom" type="catch">zum</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0239] vnd boͤſe Meuler/ auß dem Pſalmen. laſſen/ vnd der dich behuͤtet/ ſchlaͤfft nit. Siehe/ der Huͤter Iſrael ſchlaͤfft noch ſchlummert nicht. Der Herr behuͤtet dich/ der Herr iſt dein Schatten vber deiner Rechten Hand/ daß dich des Ta- ges die Sonne nicht ſteche/ noch der Mond des Nachtes. Der Herr be- huͤte dich fuͤr allem Vbel/ er behuͤte dei- ne Seele/ Der Herr behuͤte deinen Außgang vnnd Eingang von nun an biß in Ewigkeit. Gott be- decket vns mit ſeinem Schatten fuͤr den Mordt- Pfeilẽ der boͤſen Meuler. 140. Errette mich/ Herr/ von den boͤſen Menſchen/ behuͤte mich fuͤr den freveln Leuten/ die boͤſes gedencken in jh- rem Hertzen/ vnd taͤglich Krieg erregen. Sie ſcherffen jhre Zunge/ wie eine Schlange/ Ottergifft iſt vnter jhren Lip- pen/ Sela. Bewahre mich/ Herr/ fuͤr der Hand der Gottloſen/ behuͤte mich fuͤr den freveln Leuten/ die meinen Gang gedenckẽ vmbzuſtoſſen. Die Hof- fertigen legen mir Stricke/ vnnd brei- ten mir Seile auß zum Netze/ vnd ſtellen mir Fallen an den Weg. Ich aber ſage zum Gott be- wahret vns fuͤr der Liſt der faſchẽ Zungen. P v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/239
Zitationshilfe:	Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/239>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.