Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610.

Bild:
<< vorherige Seite

falsche Zungen vberwinden sollen.
Dann wie ein Pilgram/ vnd Wanders-
man sich immer muß des Regens vnnd
Vngewitters versehen: Also auch wer in
der Welt ist/ vnnd darinnen wallet/ muß
sich befahren eines solches Vngewitters/
wie Esa. 54. die Kirche beklaget wird:
Du Elende vnnd Trostlose/ vber die alle
Wetter gehen. Was ists wunder/ daß
ein Wandersman bißweilen ein Platzre-
gen bekompt? Heut ists an dir/ Morgen
an einem andern/ Die Welt muß doch
etwas haben/ daran sie jhr Affenspiel
treibet. Heut leget sie diesem eine Nar-
renkappe an/ Morgen einem andern.
Da leufft dann Jederman zu/ vnndWelt des
Teuffels
Comedia.
vnd tra-
gedia.

tregt denselben Menschen auff den Lü-
gen Marckt vmbher/ biß sie jhren Müt-
lein gekühlet/ vnnd sich müde gelogen
haben. Dann nemen sie einen andern
für. Wer sich nun mit allen krefften
darwieder legt/ vnnd von der Welt gar
nichts leiden will/ der thut gleich als ei-
ner/ den eine Biene steche/ vnnd lieffe
hin/ stiesse den gantzen Bienenkorb vmb

in ei-
O iiij

falſche Zungen vberwinden ſollen.
Dann wie ein Pilgram/ vnd Wanders-
man ſich immer muß des Regens vnnd
Vngewitters verſehen: Alſo auch wer in
der Welt iſt/ vnnd darinnen wallet/ muß
ſich befahren eines ſolches Vngewitters/
wie Eſa. 54. die Kirche beklaget wird:
Du Elende vnnd Troſtloſe/ vber die alle
Wetter gehen. Was iſts wunder/ daß
ein Wandersman bißweilen ein Platzre-
gen bekompt? Heut iſts an dir/ Morgen
an einem andern/ Die Welt muß doch
etwas haben/ daran ſie jhr Affenſpiel
treibet. Heut leget ſie dieſem eine Nar-
renkappe an/ Morgen einem andern.
Da leufft dann Jederman zu/ vnndWelt des
Teuffels
Comedia.
vnd tra-
gedia.

tregt denſelben Menſchen auff den Luͤ-
gen Marckt vmbher/ biß ſie jhren Muͤt-
lein gekuͤhlet/ vnnd ſich muͤde gelogen
haben. Dann nemen ſie einen andern
fuͤr. Wer ſich nun mit allen krefften
darwieder legt/ vnnd von der Welt gar
nichts leiden will/ der thut gleich als ei-
ner/ den eine Biene ſteche/ vnnd lieffe
hin/ ſtieſſe den gantzen Bienenkorb vmb

in ei-
O iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0221" n="197"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">fal&#x017F;che Zungen vberwinden &#x017F;ollen.</hi></fw><lb/>
Dann wie ein Pilgram/ vnd Wanders-<lb/>
man &#x017F;ich immer muß des Regens vnnd<lb/>
Vngewitters ver&#x017F;ehen: Al&#x017F;o auch wer in<lb/>
der Welt i&#x017F;t/ vnnd darinnen wallet/ muß<lb/>
&#x017F;ich befahren eines &#x017F;olches Vngewitters/<lb/>
wie E&#x017F;a. 54. die Kirche beklaget wird:<lb/>
Du Elende vnnd Tro&#x017F;tlo&#x017F;e/ vber die alle<lb/>
Wetter gehen. Was i&#x017F;ts wunder/ daß<lb/>
ein Wandersman bißweilen ein Platzre-<lb/>
gen bekompt? Heut i&#x017F;ts an dir/ Morgen<lb/>
an einem andern/ Die Welt muß doch<lb/>
etwas haben/ daran &#x017F;ie jhr Affen&#x017F;piel<lb/>
treibet. Heut leget &#x017F;ie die&#x017F;em eine Nar-<lb/>
renkappe an/ Morgen einem andern.<lb/>
Da leufft dann Jederman zu/ vnnd<note place="right">Welt des<lb/>
Teuffels<lb/><hi rendition="#aq">Comedia.</hi><lb/>
vnd <hi rendition="#aq">tra-<lb/>
gedia.</hi></note><lb/>
tregt den&#x017F;elben Men&#x017F;chen auff den Lu&#x0364;-<lb/>
gen Marckt vmbher/ biß &#x017F;ie jhren Mu&#x0364;t-<lb/>
lein geku&#x0364;hlet/ vnnd &#x017F;ich mu&#x0364;de gelogen<lb/>
haben. Dann nemen &#x017F;ie einen andern<lb/>
fu&#x0364;r. Wer &#x017F;ich nun mit allen krefften<lb/>
darwieder legt/ vnnd von der Welt gar<lb/>
nichts leiden will/ der thut gleich als ei-<lb/>
ner/ den eine Biene &#x017F;teche/ vnnd lieffe<lb/>
hin/ &#x017F;tie&#x017F;&#x017F;e den gantzen Bienenkorb vmb<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">in ei-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0221] falſche Zungen vberwinden ſollen. Dann wie ein Pilgram/ vnd Wanders- man ſich immer muß des Regens vnnd Vngewitters verſehen: Alſo auch wer in der Welt iſt/ vnnd darinnen wallet/ muß ſich befahren eines ſolches Vngewitters/ wie Eſa. 54. die Kirche beklaget wird: Du Elende vnnd Troſtloſe/ vber die alle Wetter gehen. Was iſts wunder/ daß ein Wandersman bißweilen ein Platzre- gen bekompt? Heut iſts an dir/ Morgen an einem andern/ Die Welt muß doch etwas haben/ daran ſie jhr Affenſpiel treibet. Heut leget ſie dieſem eine Nar- renkappe an/ Morgen einem andern. Da leufft dann Jederman zu/ vnnd tregt denſelben Menſchen auff den Luͤ- gen Marckt vmbher/ biß ſie jhren Muͤt- lein gekuͤhlet/ vnnd ſich muͤde gelogen haben. Dann nemen ſie einen andern fuͤr. Wer ſich nun mit allen krefften darwieder legt/ vnnd von der Welt gar nichts leiden will/ der thut gleich als ei- ner/ den eine Biene ſteche/ vnnd lieffe hin/ ſtieſſe den gantzen Bienenkorb vmb in ei- Welt des Teuffels Comedia. vnd tra- gedia. O iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/221
Zitationshilfe: Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/221>, abgerufen am 18.04.2024.