Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Anhalt-Köthen, Ludwig von]: Kurtzer Bericht Von der Fruchtbringenden Gesellschafft Vorhaben. [s. l.], 1628.

Bild:
<< vorherige Seite
1623.

[Beginn Spaltensatz] C. V. W.
Der Vnschavliche.

[Spaltenumbruch] 76.
Ein Feigenbaum.
[Spaltenumbruch] Fruchtet ohne blüth.[Ende Spaltensatz]
Der Feigenbaum die frucht ohn blüth heran reiff bringet/
Ist ein unschädlich Obst/ bald seubrend förter dringet:
Drumb heiß Vnschädlich ich/ und fruchtend ohne blüth/
Weil in Vnschädligkeit steht meine krafft und güt.
Vnschädlich Christus ist/ der heilet allen schaden/
Als seines Vaters zorn er auff sich hat geladen/
Vnd uns erwerben wolt das heil mit seim verdienst/
Das hab ich mir erlangt/ als ich starb zum gewinst.
[Beginn Spaltensatz] H. G. V. M.
Der Erleichternde.

[Spaltenumbruch] 77.
Maloran.
[Spaltenumbruch] Der Athem.[Ende Spaltensatz]
Der grüne Majoran wol zum geruch gerathen/
Kömpt zur erleichterung dem Athem sehr zu statten:
Erleichternd man mir nun den Nahmen geben that/
Weil manchen Athem schwer diß kraut erleichtert hat.
Was schwer/ das kan man leicht durch fleissig arbeit machen/
Vnd wenn man sich fein weiß zu schicken in die sachen/
Ein übung tugend ist die alles leichtert sehr/
Vnd schien es anfangs wol zu seyn noch einst so schwer.
[Beginn Spaltensatz] H. V. B.
Der Eilende.

[Spaltenumbruch] 78.
Ein Pfirsigb aum.
[Spaltenumbruch] Zur Frucht.[Ende Spaltensatz]
Ein junger Pfirschenbaum wächst auff geschwind und eilet/
Zu haben seine frucht/ die jhm ist zugetheilet:
Den Nahmen Eilend mir ich also nehmen thet/
Weil wann da ist die zeit zu eilen es wol steht.
Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu sagen/
Vnd daß man eilend nicht ins glack es soll nein wagen/
Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern ist die frucht/
So eilt mit nutzen der/ der sie denn fleissig sucht.
Der
1623.

[Beginn Spaltensatz] C. V. W.
Der Vnſchavliche.

[Spaltenumbruch] 76.
Ein Feigenbaum.
[Spaltenumbruch] Fruchtet ohne bluͤth.[Ende Spaltensatz]
Der Feigenbaum die frucht ohn bluͤth heran reiff bringet/
Iſt ein unſchaͤdlich Obſt/ bald ſeubrend foͤrter dringet:
Drumb heiß Vnſchaͤdlich ich/ und fruchtend ohne bluͤth/
Weil in Vnſchaͤdligkeit ſteht meine krafft und guͤt.
Vnſchaͤdlich Chriſtus iſt/ der heilet allen ſchaden/
Als ſeines Vaters zorn er auff ſich hat geladen/
Vnd uns erwerben wolt das heil mit ſeim verdienſt/
Das hab ich mir erlangt/ als ich ſtarb zum gewinſt.
[Beginn Spaltensatz] H. G. V. M.
Der Erleichternde.

[Spaltenumbruch] 77.
Maloran.
[Spaltenumbruch] Der Athem.[Ende Spaltensatz]
Der gruͤne Majoran wol zum geruch gerathen/
Koͤmpt zur erleichterung dem Athem ſehr zu ſtatten:
Erleichternd man mir nun den Nahmen geben that/
Weil manchen Athem ſchwer diß kraut erleichtert hat.
Was ſchwer/ das kan man leicht durch fleiſſig arbeit machen/
Vnd wenn man ſich fein weiß zu ſchicken in die ſachen/
Ein uͤbung tugend iſt die alles leichtert ſehr/
Vnd ſchien es anfangs wol zu ſeyn noch einſt ſo ſchwer.
[Beginn Spaltensatz] H. V. B.
Der Eilende.

[Spaltenumbruch] 78.
Ein Pfirſigb aum.
[Spaltenumbruch] Zur Frucht.[Ende Spaltensatz]
Ein junger Pfirſchenbaum waͤchſt auff geſchwind und eilet/
Zu haben ſeine frucht/ die jhm iſt zugetheilet:
Den Nahmen Eilend mir ich alſo nehmen thet/
Weil wann da iſt die zeit zu eilen es wol ſteht.
Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu ſagen/
Vnd daß man eilend nicht ins glack es ſoll nein wagen/
Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern iſt die frucht/
So eilt mit nutzen der/ der ſie denn fleiſſig ſucht.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0034"/>
        <note place="left">1623.</note>
        <lg type="poem">
          <head><lb/><cb type="start"/><hi rendition="#fr">C. V. W.<lb/>
Der Vn&#x017F;chavliche.</hi><lb/><cb/>
76.<lb/>
Ein Feigenbaum.<lb/><cb/>
Fruchtet ohne blu&#x0364;th.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Der Feigenbaum die frucht ohn blu&#x0364;th heran reiff bringet/</l><lb/>
          <l>I&#x017F;t ein un&#x017F;cha&#x0364;dlich Ob&#x017F;t/ bald &#x017F;eubrend fo&#x0364;rter dringet:</l><lb/>
          <l>Drumb heiß <hi rendition="#fr">Vn&#x017F;cha&#x0364;dlich</hi> ich/ und fruchtend ohne blu&#x0364;th/</l><lb/>
          <l>Weil in Vn&#x017F;cha&#x0364;dligkeit &#x017F;teht meine krafft und gu&#x0364;t.</l><lb/>
          <l>Vn&#x017F;cha&#x0364;dlich Chri&#x017F;tus i&#x017F;t/ der heilet allen &#x017F;chaden/</l><lb/>
          <l>Als &#x017F;eines Vaters zorn er auff &#x017F;ich hat geladen/</l><lb/>
          <l>Vnd uns erwerben wolt das heil mit &#x017F;eim verdien&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Das hab ich mir erlangt/ als ich &#x017F;tarb zum gewin&#x017F;t.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><cb type="start"/><hi rendition="#fr">H. G. V. M.<lb/>
Der Erleichternde.</hi><lb/><cb/>
77.<lb/>
Maloran.<lb/><cb/>
Der Athem.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Der gru&#x0364;ne Majoran wol zum geruch gerathen/</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;mpt zur erleichterung dem Athem &#x017F;ehr zu &#x017F;tatten:</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Erleichternd</hi> man mir nun den Nahmen geben that/</l><lb/>
          <l>Weil manchen Athem &#x017F;chwer diß kraut erleichtert hat.</l><lb/>
          <l>Was &#x017F;chwer/ das kan man leicht durch flei&#x017F;&#x017F;ig arbeit machen/</l><lb/>
          <l>Vnd wenn man &#x017F;ich fein weiß zu &#x017F;chicken in die &#x017F;achen/</l><lb/>
          <l>Ein u&#x0364;bung tugend i&#x017F;t die alles leichtert &#x017F;ehr/</l><lb/>
          <l>Vnd &#x017F;chien es anfangs wol zu &#x017F;eyn noch ein&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;chwer.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><cb type="start"/><hi rendition="#fr">H. V. B.<lb/>
Der Eilende.</hi><lb/><cb/>
78.<lb/>
Ein Pfir&#x017F;igb aum.<lb/><cb/>
Zur Frucht.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Ein junger Pfir&#x017F;chenbaum wa&#x0364;ch&#x017F;t auff ge&#x017F;chwind und eilet/</l><lb/>
          <l>Zu haben &#x017F;eine frucht/ die jhm i&#x017F;t zugetheilet:</l><lb/>
          <l>Den Nahmen <hi rendition="#fr">Eilend</hi> mir ich al&#x017F;o nehmen thet/</l><lb/>
          <l>Weil wann da i&#x017F;t die zeit zu eilen es wol &#x017F;teht.</l><lb/>
          <l>Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu &#x017F;agen/</l><lb/>
          <l>Vnd daß man eilend nicht ins glack es &#x017F;oll nein wagen/</l><lb/>
          <l>Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern i&#x017F;t die frucht/</l><lb/>
          <l>So eilt mit nutzen der/ der &#x017F;ie denn flei&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;ucht.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0034] C. V. W. Der Vnſchavliche. 76. Ein Feigenbaum. Fruchtet ohne bluͤth. Der Feigenbaum die frucht ohn bluͤth heran reiff bringet/ Iſt ein unſchaͤdlich Obſt/ bald ſeubrend foͤrter dringet: Drumb heiß Vnſchaͤdlich ich/ und fruchtend ohne bluͤth/ Weil in Vnſchaͤdligkeit ſteht meine krafft und guͤt. Vnſchaͤdlich Chriſtus iſt/ der heilet allen ſchaden/ Als ſeines Vaters zorn er auff ſich hat geladen/ Vnd uns erwerben wolt das heil mit ſeim verdienſt/ Das hab ich mir erlangt/ als ich ſtarb zum gewinſt. H. G. V. M. Der Erleichternde. 77. Maloran. Der Athem. Der gruͤne Majoran wol zum geruch gerathen/ Koͤmpt zur erleichterung dem Athem ſehr zu ſtatten: Erleichternd man mir nun den Nahmen geben that/ Weil manchen Athem ſchwer diß kraut erleichtert hat. Was ſchwer/ das kan man leicht durch fleiſſig arbeit machen/ Vnd wenn man ſich fein weiß zu ſchicken in die ſachen/ Ein uͤbung tugend iſt die alles leichtert ſehr/ Vnd ſchien es anfangs wol zu ſeyn noch einſt ſo ſchwer. H. V. B. Der Eilende. 78. Ein Pfirſigb aum. Zur Frucht. Ein junger Pfirſchenbaum waͤchſt auff geſchwind und eilet/ Zu haben ſeine frucht/ die jhm iſt zugetheilet: Den Nahmen Eilend mir ich alſo nehmen thet/ Weil wann da iſt die zeit zu eilen es wol ſteht. Eil doch mit weile/ man wol pfleget recht zu ſagen/ Vnd daß man eilend nicht ins glack es ſoll nein wagen/ Wenn aber man hat zeit/ und nicht fern iſt die frucht/ So eilt mit nutzen der/ der ſie denn fleiſſig ſucht. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das zugrundeliegende Exemplar weist einen Fehler … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628/34
Zitationshilfe: [Anhalt-Köthen, Ludwig von]: Kurtzer Bericht Von der Fruchtbringenden Gesellschafft Vorhaben. [s. l.], 1628, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628/34>, abgerufen am 19.04.2024.