Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Anhalt-Köthen, Ludwig von]: Kurtzer Bericht Von der Fruchtbringenden Gesellschafft Vorhaben. [s. l.], 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Beginn Spaltensatz] F. V. K.
Der Helffende.
[Spaltenumbruch] 55.
Das Kraut Poley.
[Spaltenumbruch] In nöthen.[Ende Spaltensatz]

1622.
Poley ein kräutlein klein/ das hilfft mit krafft in nöthen/
Die Weiber haben es zum Kindbett offt von nöthen:
Drumb hat man Helffend mich geheissen allzuwol/
Weil man/ wo es ist noth/ einander helffen soll.
Die Freunde wann die noth an mann geht man erst kennet/
Da bald der gröste hauff alsdann weg/ hastig/ rennet:
Damit es droben nun gefall dem höchsten Gott/
Last jedem helffen uns/ wann er sich findt in noth.

[Beginn Spaltensatz] J. S.
Der Sawerhaffte.
[Spaltenumbruch] 56.
Rothe Johanns Beer.
[Spaltenumbruch] Erfrischt und stärckt.[Ende Spaltensatz]

Johannes Beerlein roth die stärcken und erfrischen/
Seynd sawerhafft/ und doch nicht leicht hinweg sich wischen/
Nun bin ich drumb genent fein frisch der Sawerhafft/
Weil im erfrischen ich bezeige sawre krafft.
Man kan sich eben wol verstärcken und erfrischen/
Ob schon den gantzen tag man nicht bring zu mit tischen/
Das sawr ein guten schmack dem süssen auch offt giebt/
Da meist das süß allein den menschen nicht beliebt.

[Beginn Spaltensatz] P. V. S.
Der Wolgemuthe.
[Spaltenumbruch] 57.
Das Kraut Wolgemuth.
[Spaltenumbruch] Zertreibt das böse.[Ende Spaltensatz]

Das Kräutlein Wolgemuth das böse fein zertreibet/
Kein Gifft und schwartze Gall im leibe für jhm bleibet:
Wie nun des Krautes Nahm heiß ich auch Wolgemuth/
Vnd bin darbey ein mensch der keinem kein leid thut:
Das böse lasse man mit wolgemuthem hertzen/
Für kurtz und kleine lust macht es sonst tausent schmertzen/
So wird mein kräutlein auch recht bringen gute frucht/
Wenn man dem widerstrebt/ der jmmer schaden sucht.

Der

[Beginn Spaltensatz] F. V. K.
Der Helffende.
[Spaltenumbruch] 55.
Das Kraut Poley.
[Spaltenumbruch] In noͤthen.[Ende Spaltensatz]

1622.
Poley ein kraͤutlein klein/ das hilfft mit krafft in noͤthen/
Die Weiber haben es zum Kindbett offt von noͤthen:
Drumb hat man Helffend mich geheiſſen allzuwol/
Weil man/ wo es iſt noth/ einander helffen ſoll.
Die Freunde wann die noth an mann geht man erſt kennet/
Da bald der groͤſte hauff alsdann weg/ haſtig/ rennet:
Damit es droben nun gefall dem hoͤchſten Gott/
Laſt jedem helffen uns/ wann er ſich findt in noth.

[Beginn Spaltensatz] J. S.
Der Sawerhaffte.
[Spaltenumbruch] 56.
Rothe Johanns Beer.
[Spaltenumbruch] Erfriſcht und ſtaͤrckt.[Ende Spaltensatz]

Johannes Beerlein roth die ſtaͤrcken und erfriſchen/
Seynd ſawerhafft/ und doch nicht leicht hinweg ſich wiſchen/
Nun bin ich drumb genent fein friſch der Sawerhafft/
Weil im erfriſchen ich bezeige ſawre krafft.
Man kan ſich eben wol verſtaͤrcken und erfriſchen/
Ob ſchon den gantzen tag man nicht bring zu mit tiſchen/
Das ſawr ein guten ſchmack dem ſuͤſſen auch offt giebt/
Da meiſt das ſuͤß allein den menſchen nicht beliebt.

[Beginn Spaltensatz] P. V. S.
Der Wolgemuthe.
[Spaltenumbruch] 57.
Das Kraut Wolgemuth.
[Spaltenumbruch] Zertreibt das boͤſe.[Ende Spaltensatz]

Das Kraͤutlein Wolgemuth das boͤſe fein zertreibet/
Kein Gifft und ſchwartze Gall im leibe fuͤr jhm bleibet:
Wie nun des Krautes Nahm heiß ich auch Wolgemuth/
Vnd bin darbey ein menſch der keinem kein leid thut:
Das boͤſe laſſe man mit wolgemuthem hertzen/
Fuͤr kurtz und kleine luſt macht es ſonſt tauſent ſchmertzen/
So wird mein kraͤutlein auch recht bringen gute frucht/
Wenn man dem widerſtrebt/ der jmmer ſchaden ſucht.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0027"/>
        <lg type="poem">
          <head><lb/><cb type="start"/><hi rendition="#fr">F. V. K.<lb/>
Der Helffende.</hi><lb/><cb/>
55.<lb/>
Das Kraut Poley.<lb/><cb/>
In no&#x0364;then.<cb type="end"/>
</head>
          <note place="right">1622.</note><lb/>
          <l>Poley ein kra&#x0364;utlein klein/ das hilfft mit krafft in no&#x0364;then/</l><lb/>
          <l>Die Weiber haben es zum Kindbett offt von no&#x0364;then:</l><lb/>
          <l>Drumb hat man Helffend mich gehei&#x017F;&#x017F;en allzuwol/</l><lb/>
          <l>Weil man/ wo es i&#x017F;t noth/ einander helffen &#x017F;oll.</l><lb/>
          <l>Die Freunde wann die noth an mann geht man er&#x017F;t kennet/</l><lb/>
          <l>Da bald der gro&#x0364;&#x017F;te hauff alsdann weg/ ha&#x017F;tig/ rennet:</l><lb/>
          <l>Damit es droben nun gefall dem ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gott/</l><lb/>
          <l>La&#x017F;t jedem helffen uns/ wann er &#x017F;ich findt in noth.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><cb type="start"/><hi rendition="#fr">J. S.<lb/>
Der Sawerhaffte.</hi><lb/><cb/>
56.<lb/>
Rothe Johanns Beer.<lb/><cb/>
Erfri&#x017F;cht und &#x017F;ta&#x0364;rckt.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Johannes Beerlein roth die &#x017F;ta&#x0364;rcken und erfri&#x017F;chen/</l><lb/>
          <l>Seynd &#x017F;awerhafft/ und doch nicht leicht hinweg &#x017F;ich wi&#x017F;chen/</l><lb/>
          <l>Nun bin ich drumb genent fein fri&#x017F;ch der <hi rendition="#fr">Sawerhafft</hi>/</l><lb/>
          <l>Weil im erfri&#x017F;chen ich bezeige &#x017F;awre krafft.</l><lb/>
          <l>Man kan &#x017F;ich eben wol ver&#x017F;ta&#x0364;rcken und erfri&#x017F;chen/</l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;chon den gantzen tag man nicht bring zu mit ti&#x017F;chen/</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;awr ein guten &#x017F;chmack dem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en auch offt giebt/</l><lb/>
          <l>Da mei&#x017F;t das &#x017F;u&#x0364;ß allein den men&#x017F;chen nicht beliebt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><cb type="start"/><hi rendition="#fr">P. V. S.<lb/>
Der Wolgemuthe.</hi><lb/><cb/>
57.<lb/>
Das Kraut Wolgemuth.<lb/><cb/>
Zertreibt das bo&#x0364;&#x017F;e.<cb type="end"/>
</head><lb/>
          <l>Das Kra&#x0364;utlein Wolgemuth das bo&#x0364;&#x017F;e fein zertreibet/</l><lb/>
          <l>Kein Gifft und &#x017F;chwartze Gall im leibe fu&#x0364;r jhm bleibet:</l><lb/>
          <l>Wie nun des Krautes Nahm heiß ich auch <hi rendition="#fr">Wolgemuth</hi>/</l><lb/>
          <l>Vnd bin darbey ein men&#x017F;ch der keinem kein leid thut:</l><lb/>
          <l>Das bo&#x0364;&#x017F;e la&#x017F;&#x017F;e man mit wolgemuthem hertzen/</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r kurtz und kleine lu&#x017F;t macht es &#x017F;on&#x017F;t tau&#x017F;ent &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
          <l>So wird mein kra&#x0364;utlein auch recht bringen gute frucht/</l><lb/>
          <l>Wenn man dem wider&#x017F;trebt/ der jmmer &#x017F;chaden &#x017F;ucht.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0027] F. V. K. Der Helffende. 55. Das Kraut Poley. In noͤthen. Poley ein kraͤutlein klein/ das hilfft mit krafft in noͤthen/ Die Weiber haben es zum Kindbett offt von noͤthen: Drumb hat man Helffend mich geheiſſen allzuwol/ Weil man/ wo es iſt noth/ einander helffen ſoll. Die Freunde wann die noth an mann geht man erſt kennet/ Da bald der groͤſte hauff alsdann weg/ haſtig/ rennet: Damit es droben nun gefall dem hoͤchſten Gott/ Laſt jedem helffen uns/ wann er ſich findt in noth. J. S. Der Sawerhaffte. 56. Rothe Johanns Beer. Erfriſcht und ſtaͤrckt. Johannes Beerlein roth die ſtaͤrcken und erfriſchen/ Seynd ſawerhafft/ und doch nicht leicht hinweg ſich wiſchen/ Nun bin ich drumb genent fein friſch der Sawerhafft/ Weil im erfriſchen ich bezeige ſawre krafft. Man kan ſich eben wol verſtaͤrcken und erfriſchen/ Ob ſchon den gantzen tag man nicht bring zu mit tiſchen/ Das ſawr ein guten ſchmack dem ſuͤſſen auch offt giebt/ Da meiſt das ſuͤß allein den menſchen nicht beliebt. P. V. S. Der Wolgemuthe. 57. Das Kraut Wolgemuth. Zertreibt das boͤſe. Das Kraͤutlein Wolgemuth das boͤſe fein zertreibet/ Kein Gifft und ſchwartze Gall im leibe fuͤr jhm bleibet: Wie nun des Krautes Nahm heiß ich auch Wolgemuth/ Vnd bin darbey ein menſch der keinem kein leid thut: Das boͤſe laſſe man mit wolgemuthem hertzen/ Fuͤr kurtz und kleine luſt macht es ſonſt tauſent ſchmertzen/ So wird mein kraͤutlein auch recht bringen gute frucht/ Wenn man dem widerſtrebt/ der jmmer ſchaden ſucht. Der D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das zugrundeliegende Exemplar weist einen Fehler … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628/27
Zitationshilfe:	[Anhalt-Köthen, Ludwig von]: Kurtzer Bericht Von der Fruchtbringenden Gesellschafft Vorhaben. [s. l.], 1628, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/anhaltkoethen_fruchtbringende_1628/27>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.