Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

liebenswürdige, feine, geistreiche Dame, aber sie gilt,
mit Recht oder Unrecht, als die geheime Agentin
Rußlands, man behauptet, daß sie mit Alexander in in¬
timeren Verhältnissen gestanden. Ich gebe nichts auf
diese Insinuationen, aber wer ihren Umgang sucht,
wer viel in ihrem Hause erscheint, entgeht dem
Verdacht nicht. Das kann in diesem Augenblick
bedenklich werden, da Napoleon -- Genug, ich
weiß, die Besucher des Hotels werden an jedem
Abend verzeichnet und dann nach Paris tele¬
graphirt."

Bovillard lachte auf, indem er jetzt erst die
Serviette fortwarf: "Wissen Sie, wer am meisten
bei der Gargazin gesehen wird? -- Laforest! Con¬
spirirt er vielleicht gegen Napoleon? Vielleicht ist er
aber auch nur da um der Mamsell Alltag willen,
oder um Comteß Laura. Die ist jetzt auch ein
Schooßkind der Fürstin. Duroc war auch bei ihr.
Wissen Sie, was ich rausgebracht habe? Sie will
die Alltag zu etwas machen, entweder zu einer Pom¬
padour oder zu einer Heiligen. Sie erwartet nur
Ordre deshalb aus Petersburg. Werther Freund,
unter Freunden reinen Wein, was kümmert Sie mein
Sohn bei der Gargazin?"

"Nicht der Sohn, nur die Auslegung, welche
man seinen Schritten geben könnte."

"Sind Sie so sehr um die Auslegung besorgt,
welche die Leute den Schritten distinguirter Personen
geben? sprach Bovillard, ihn scharf fixirend. Wis¬

liebenswürdige, feine, geiſtreiche Dame, aber ſie gilt,
mit Recht oder Unrecht, als die geheime Agentin
Rußlands, man behauptet, daß ſie mit Alexander in in¬
timeren Verhältniſſen geſtanden. Ich gebe nichts auf
dieſe Inſinuationen, aber wer ihren Umgang ſucht,
wer viel in ihrem Hauſe erſcheint, entgeht dem
Verdacht nicht. Das kann in dieſem Augenblick
bedenklich werden, da Napoleon — Genug, ich
weiß, die Beſucher des Hotels werden an jedem
Abend verzeichnet und dann nach Paris tele¬
graphirt.“

Bovillard lachte auf, indem er jetzt erſt die
Serviette fortwarf: „Wiſſen Sie, wer am meiſten
bei der Gargazin geſehen wird? — Laforeſt! Con¬
ſpirirt er vielleicht gegen Napoleon? Vielleicht iſt er
aber auch nur da um der Mamſell Alltag willen,
oder um Comteß Laura. Die iſt jetzt auch ein
Schooßkind der Fürſtin. Duroc war auch bei ihr.
Wiſſen Sie, was ich rausgebracht habe? Sie will
die Alltag zu etwas machen, entweder zu einer Pom¬
padour oder zu einer Heiligen. Sie erwartet nur
Ordre deshalb aus Petersburg. Werther Freund,
unter Freunden reinen Wein, was kümmert Sie mein
Sohn bei der Gargazin?“

„Nicht der Sohn, nur die Auslegung, welche
man ſeinen Schritten geben könnte.“

„Sind Sie ſo ſehr um die Auslegung beſorgt,
welche die Leute den Schritten diſtinguirter Perſonen
geben? ſprach Bovillard, ihn ſcharf fixirend. Wiſ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0020" n="10"/>
liebenswürdige, feine, gei&#x017F;treiche Dame, aber &#x017F;ie gilt,<lb/>
mit Recht oder Unrecht, als die geheime Agentin<lb/>
Rußlands, man behauptet, daß &#x017F;ie mit Alexander in in¬<lb/>
timeren Verhältni&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;tanden. Ich gebe nichts auf<lb/>
die&#x017F;e In&#x017F;inuationen, aber wer ihren Umgang &#x017F;ucht,<lb/>
wer viel in ihrem Hau&#x017F;e er&#x017F;cheint, entgeht dem<lb/>
Verdacht nicht. Das kann in die&#x017F;em Augenblick<lb/>
bedenklich werden, da Napoleon &#x2014; Genug, ich<lb/>
weiß, die Be&#x017F;ucher des Hotels werden an jedem<lb/>
Abend verzeichnet und dann nach Paris tele¬<lb/>
graphirt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Bovillard lachte auf, indem er jetzt er&#x017F;t die<lb/>
Serviette fortwarf: &#x201E;Wi&#x017F;&#x017F;en Sie, wer am mei&#x017F;ten<lb/>
bei der Gargazin ge&#x017F;ehen wird? &#x2014; Lafore&#x017F;t! Con¬<lb/>
&#x017F;pirirt er vielleicht gegen Napoleon? Vielleicht i&#x017F;t er<lb/>
aber auch nur da um der Mam&#x017F;ell Alltag willen,<lb/>
oder um Comteß Laura. Die i&#x017F;t jetzt auch ein<lb/>
Schooßkind der Für&#x017F;tin. Duroc war auch bei ihr.<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en Sie, was ich rausgebracht habe? Sie will<lb/>
die Alltag zu etwas machen, entweder zu einer Pom¬<lb/>
padour oder zu einer Heiligen. Sie erwartet nur<lb/>
Ordre deshalb aus Petersburg. Werther Freund,<lb/>
unter Freunden reinen Wein, was kümmert Sie mein<lb/>
Sohn bei der Gargazin?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nicht der Sohn, nur die Auslegung, welche<lb/>
man &#x017F;einen Schritten geben könnte.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sind Sie &#x017F;o &#x017F;ehr um die Auslegung be&#x017F;orgt,<lb/>
welche die Leute den Schritten di&#x017F;tinguirter Per&#x017F;onen<lb/>
geben? &#x017F;prach Bovillard, ihn &#x017F;charf fixirend. Wi&#x017F;¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0020] liebenswürdige, feine, geiſtreiche Dame, aber ſie gilt, mit Recht oder Unrecht, als die geheime Agentin Rußlands, man behauptet, daß ſie mit Alexander in in¬ timeren Verhältniſſen geſtanden. Ich gebe nichts auf dieſe Inſinuationen, aber wer ihren Umgang ſucht, wer viel in ihrem Hauſe erſcheint, entgeht dem Verdacht nicht. Das kann in dieſem Augenblick bedenklich werden, da Napoleon — Genug, ich weiß, die Beſucher des Hotels werden an jedem Abend verzeichnet und dann nach Paris tele¬ graphirt.“ Bovillard lachte auf, indem er jetzt erſt die Serviette fortwarf: „Wiſſen Sie, wer am meiſten bei der Gargazin geſehen wird? — Laforeſt! Con¬ ſpirirt er vielleicht gegen Napoleon? Vielleicht iſt er aber auch nur da um der Mamſell Alltag willen, oder um Comteß Laura. Die iſt jetzt auch ein Schooßkind der Fürſtin. Duroc war auch bei ihr. Wiſſen Sie, was ich rausgebracht habe? Sie will die Alltag zu etwas machen, entweder zu einer Pom¬ padour oder zu einer Heiligen. Sie erwartet nur Ordre deshalb aus Petersburg. Werther Freund, unter Freunden reinen Wein, was kümmert Sie mein Sohn bei der Gargazin?“ „Nicht der Sohn, nur die Auslegung, welche man ſeinen Schritten geben könnte.“ „Sind Sie ſo ſehr um die Auslegung beſorgt, welche die Leute den Schritten diſtinguirter Perſonen geben? ſprach Bovillard, ihn ſcharf fixirend. Wiſ¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/20
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/20>, abgerufen am 25.04.2024.