Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

"Was kümmert mich der Prinz! rief sie. Sie
selbst sollte sich ihr Loos werfen. Wie es war, und
wenn ein faux pas, eine rasende Leidenschaft, eine
Entführung -- ja, wenn der junge tolle Mensch, der
Bovillard, sie gewaltsam geraubt hätte, es wäre doch
eine Abwechselung, es hätte zu sprechen gegeben --
Sie lächeln, weil Sie die Affecte begraben haben, aber
doch sage ich Ihnen, der Durst unsrer Seele nach
dem, was uns über den Alltag erhebt, ist -- das
Bessere in uns."

Der Legationsrath mußte zerstreut sein, die Sache
interessirte ihn nicht mehr.

"Der alte van Asten rückt auch mit keinem
Groschen 'raus, wenn sein Sohn Adelheid heirathet."

In dem Blick, den die Lupinus ihm zuwarf,
hätte ein Psycholog eine verächtliche Beimischung lesen
können.

"Sie liebt ihn gar nicht."

"Sie sprechen in Räthseln."

"Sie erwähnten einmal einer chemischen Agenz,
die allen Stoffen ihre natürlichen Säfte aussaugt,
daß sie Farbe und Geschmack verlieren."

"Will der Pedant sie zu einer Gelehrten erziehen?"

"Es ist übel, wenn ein Lehrer eine zu gute Schüle¬
rin hat. Ich konnte nichts mehr wirken, wo ich von einem
Vorgänger Geist und Gemüth schon ganz eingenommen
fand. Mit ihrer lebhaften Auffassungsgabe betrachtet sie
ihn als ihren Wohlthäter, um nicht zu sagen als
ihren Schöpfer; sich wenigstens als seine Schöpfung.

„Was kümmert mich der Prinz! rief ſie. Sie
ſelbſt ſollte ſich ihr Loos werfen. Wie es war, und
wenn ein faux pas, eine raſende Leidenſchaft, eine
Entführung — ja, wenn der junge tolle Menſch, der
Bovillard, ſie gewaltſam geraubt hätte, es wäre doch
eine Abwechſelung, es hätte zu ſprechen gegeben —
Sie lächeln, weil Sie die Affecte begraben haben, aber
doch ſage ich Ihnen, der Durſt unſrer Seele nach
dem, was uns über den Alltag erhebt, iſt — das
Beſſere in uns.“

Der Legationsrath mußte zerſtreut ſein, die Sache
intereſſirte ihn nicht mehr.

„Der alte van Aſten rückt auch mit keinem
Groſchen 'raus, wenn ſein Sohn Adelheid heirathet.“

In dem Blick, den die Lupinus ihm zuwarf,
hätte ein Pſycholog eine verächtliche Beimiſchung leſen
können.

„Sie liebt ihn gar nicht.“

„Sie ſprechen in Räthſeln.“

„Sie erwähnten einmal einer chemiſchen Agenz,
die allen Stoffen ihre natürlichen Säfte ausſaugt,
daß ſie Farbe und Geſchmack verlieren.“

„Will der Pedant ſie zu einer Gelehrten erziehen?“

„Es iſt übel, wenn ein Lehrer eine zu gute Schüle¬
rin hat. Ich konnte nichts mehr wirken, wo ich von einem
Vorgänger Geiſt und Gemüth ſchon ganz eingenommen
fand. Mit ihrer lebhaften Auffaſſungsgabe betrachtet ſie
ihn als ihren Wohlthäter, um nicht zu ſagen als
ihren Schöpfer; ſich wenigſtens als ſeine Schöpfung.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0053" n="43"/>
        <p>&#x201E;Was kümmert mich der Prinz! rief &#x017F;ie. Sie<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ollte &#x017F;ich ihr Loos werfen. Wie es war, und<lb/>
wenn ein <hi rendition="#aq">faux pas</hi>, eine ra&#x017F;ende Leiden&#x017F;chaft, eine<lb/>
Entführung &#x2014; ja, wenn der junge tolle Men&#x017F;ch, der<lb/>
Bovillard, &#x017F;ie gewalt&#x017F;am geraubt hätte, es wäre doch<lb/>
eine Abwech&#x017F;elung, es hätte zu &#x017F;prechen gegeben &#x2014;<lb/>
Sie lächeln, weil Sie die Affecte begraben haben, aber<lb/>
doch &#x017F;age ich Ihnen, der Dur&#x017F;t un&#x017F;rer Seele nach<lb/>
dem, was uns über den Alltag erhebt, i&#x017F;t &#x2014; das<lb/>
Be&#x017F;&#x017F;ere in uns.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Legationsrath mußte zer&#x017F;treut &#x017F;ein, die Sache<lb/>
intere&#x017F;&#x017F;irte ihn nicht mehr.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der alte van A&#x017F;ten rückt auch mit keinem<lb/>
Gro&#x017F;chen 'raus, wenn &#x017F;ein Sohn Adelheid heirathet.&#x201C;</p><lb/>
        <p>In dem Blick, den die Lupinus ihm zuwarf,<lb/>
hätte ein P&#x017F;ycholog eine verächtliche Beimi&#x017F;chung le&#x017F;en<lb/>
können.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie liebt ihn gar nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;prechen in Räth&#x017F;eln.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie erwähnten einmal einer chemi&#x017F;chen Agenz,<lb/>
die allen Stoffen ihre natürlichen Säfte aus&#x017F;augt,<lb/>
daß &#x017F;ie Farbe und Ge&#x017F;chmack verlieren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Will der Pedant &#x017F;ie zu einer Gelehrten erziehen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t übel, wenn ein Lehrer eine zu gute Schüle¬<lb/>
rin hat. Ich konnte nichts mehr wirken, wo ich von einem<lb/>
Vorgänger Gei&#x017F;t und Gemüth &#x017F;chon ganz eingenommen<lb/>
fand. Mit ihrer lebhaften Auffa&#x017F;&#x017F;ungsgabe betrachtet &#x017F;ie<lb/>
ihn als ihren Wohlthäter, um nicht zu &#x017F;agen als<lb/>
ihren Schöpfer; &#x017F;ich wenig&#x017F;tens als &#x017F;eine Schöpfung.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0053] „Was kümmert mich der Prinz! rief ſie. Sie ſelbſt ſollte ſich ihr Loos werfen. Wie es war, und wenn ein faux pas, eine raſende Leidenſchaft, eine Entführung — ja, wenn der junge tolle Menſch, der Bovillard, ſie gewaltſam geraubt hätte, es wäre doch eine Abwechſelung, es hätte zu ſprechen gegeben — Sie lächeln, weil Sie die Affecte begraben haben, aber doch ſage ich Ihnen, der Durſt unſrer Seele nach dem, was uns über den Alltag erhebt, iſt — das Beſſere in uns.“ Der Legationsrath mußte zerſtreut ſein, die Sache intereſſirte ihn nicht mehr. „Der alte van Aſten rückt auch mit keinem Groſchen 'raus, wenn ſein Sohn Adelheid heirathet.“ In dem Blick, den die Lupinus ihm zuwarf, hätte ein Pſycholog eine verächtliche Beimiſchung leſen können. „Sie liebt ihn gar nicht.“ „Sie ſprechen in Räthſeln.“ „Sie erwähnten einmal einer chemiſchen Agenz, die allen Stoffen ihre natürlichen Säfte ausſaugt, daß ſie Farbe und Geſchmack verlieren.“ „Will der Pedant ſie zu einer Gelehrten erziehen?“ „Es iſt übel, wenn ein Lehrer eine zu gute Schüle¬ rin hat. Ich konnte nichts mehr wirken, wo ich von einem Vorgänger Geiſt und Gemüth ſchon ganz eingenommen fand. Mit ihrer lebhaften Auffaſſungsgabe betrachtet ſie ihn als ihren Wohlthäter, um nicht zu ſagen als ihren Schöpfer; ſich wenigſtens als ſeine Schöpfung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/53
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/53>, abgerufen am 29.03.2024.