Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

"Caput werden heißt ja wohl den Kopf ver¬
lieren?"

"Halten Sie Ihren fest."

"Mancher hält's für ein groß Unglück, Herr
Baron."

"Das will ich meinen!"

"Mancher aber meint, man könnte auch ohne
Kopf leben."

"Sie Bonmotiseur, Sie! Warum lachen Sie
denn aber nur innerlich? Meine Frau sagt, man
kann äußerlich lachen, und weint innerlich. Das
begreife ich. Ein ästhetisches Gemüth ist immer sen¬
timental. Das bin ich nicht, Sie sind's auch nicht,
van Asten -- Aber, wissen Sie, was mir ent¬
gangen ist?"

"Ihre Operntänzerin? Davongelaufen?"

"Nein, keine Plaisanterie! Haben Sie nichts
davon gehört? Sie habens im Kriegsministerium
ausspintisirt, daß der Infanterist im Winter auch friert.
Mäntel sollten sie kriegen -- wenn's zum Krieg ge¬
kommen wäre, nämlich -- Na nu, was sagen Sie?
Ich hatte schon ein Dutzend neue Stühle eingerichtet.
Soll ich nun für die Kalmucken weben lassen?"

"Für die Franzosen, Herr Baron, die nehmen
das Tuch auch ungeschoren."

"Ohne Spaß, van Asten; ich hätte 'nen guten
Schnitt bei gemacht."

"Liebster Baron, Sie sind ein excellenter Fabri¬
kant und guter Kaufmann, aber erlauben Sie mir,

„Caput werden heißt ja wohl den Kopf ver¬
lieren?“

„Halten Sie Ihren feſt.“

„Mancher hält's für ein groß Unglück, Herr
Baron.“

„Das will ich meinen!“

„Mancher aber meint, man könnte auch ohne
Kopf leben.“

„Sie Bonmotiſeur, Sie! Warum lachen Sie
denn aber nur innerlich? Meine Frau ſagt, man
kann äußerlich lachen, und weint innerlich. Das
begreife ich. Ein äſthetiſches Gemüth iſt immer ſen¬
timental. Das bin ich nicht, Sie ſind's auch nicht,
van Aſten — Aber, wiſſen Sie, was mir ent¬
gangen iſt?“

„Ihre Operntänzerin? Davongelaufen?“

„Nein, keine Plaiſanterie! Haben Sie nichts
davon gehört? Sie habens im Kriegsminiſterium
ausſpintiſirt, daß der Infanteriſt im Winter auch friert.
Mäntel ſollten ſie kriegen — wenn's zum Krieg ge¬
kommen wäre, nämlich — Na nu, was ſagen Sie?
Ich hatte ſchon ein Dutzend neue Stühle eingerichtet.
Soll ich nun für die Kalmucken weben laſſen?“

„Für die Franzoſen, Herr Baron, die nehmen
das Tuch auch ungeſchoren.“

„Ohne Spaß, van Aſten; ich hätte 'nen guten
Schnitt bei gemacht.“

„Liebſter Baron, Sie ſind ein excellenter Fabri¬
kant und guter Kaufmann, aber erlauben Sie mir,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0320" n="310"/>
        <p>&#x201E;Caput werden heißt ja wohl den Kopf ver¬<lb/>
lieren?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Halten Sie Ihren fe&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mancher hält's für ein groß Unglück, Herr<lb/>
Baron.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das will ich meinen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Mancher aber meint, man könnte auch ohne<lb/>
Kopf leben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie Bonmoti&#x017F;eur, Sie! Warum lachen Sie<lb/>
denn aber nur innerlich? Meine Frau &#x017F;agt, man<lb/>
kann äußerlich lachen, und weint innerlich. Das<lb/>
begreife ich. Ein ä&#x017F;theti&#x017F;ches Gemüth i&#x017F;t immer &#x017F;en¬<lb/>
timental. Das bin ich nicht, Sie &#x017F;ind's auch nicht,<lb/>
van A&#x017F;ten &#x2014; Aber, wi&#x017F;&#x017F;en Sie, was <hi rendition="#g">mir</hi> ent¬<lb/>
gangen i&#x017F;t?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihre Operntänzerin? Davongelaufen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, keine Plai&#x017F;anterie! Haben Sie nichts<lb/>
davon gehört? Sie habens im Kriegsmini&#x017F;terium<lb/>
aus&#x017F;pinti&#x017F;irt, daß der Infanteri&#x017F;t im Winter auch friert.<lb/>
Mäntel &#x017F;ollten &#x017F;ie kriegen &#x2014; wenn's zum Krieg ge¬<lb/>
kommen wäre, nämlich &#x2014; Na nu, was &#x017F;agen Sie?<lb/>
Ich hatte &#x017F;chon ein Dutzend neue Stühle eingerichtet.<lb/>
Soll ich nun für die Kalmucken weben la&#x017F;&#x017F;en?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Für die Franzo&#x017F;en, Herr Baron, die nehmen<lb/>
das Tuch auch unge&#x017F;choren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ohne Spaß, van A&#x017F;ten; ich hätte 'nen guten<lb/>
Schnitt bei gemacht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Lieb&#x017F;ter Baron, Sie &#x017F;ind ein excellenter Fabri¬<lb/>
kant und guter Kaufmann, aber erlauben Sie mir,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[310/0320] „Caput werden heißt ja wohl den Kopf ver¬ lieren?“ „Halten Sie Ihren feſt.“ „Mancher hält's für ein groß Unglück, Herr Baron.“ „Das will ich meinen!“ „Mancher aber meint, man könnte auch ohne Kopf leben.“ „Sie Bonmotiſeur, Sie! Warum lachen Sie denn aber nur innerlich? Meine Frau ſagt, man kann äußerlich lachen, und weint innerlich. Das begreife ich. Ein äſthetiſches Gemüth iſt immer ſen¬ timental. Das bin ich nicht, Sie ſind's auch nicht, van Aſten — Aber, wiſſen Sie, was mir ent¬ gangen iſt?“ „Ihre Operntänzerin? Davongelaufen?“ „Nein, keine Plaiſanterie! Haben Sie nichts davon gehört? Sie habens im Kriegsminiſterium ausſpintiſirt, daß der Infanteriſt im Winter auch friert. Mäntel ſollten ſie kriegen — wenn's zum Krieg ge¬ kommen wäre, nämlich — Na nu, was ſagen Sie? Ich hatte ſchon ein Dutzend neue Stühle eingerichtet. Soll ich nun für die Kalmucken weben laſſen?“ „Für die Franzoſen, Herr Baron, die nehmen das Tuch auch ungeſchoren.“ „Ohne Spaß, van Aſten; ich hätte 'nen guten Schnitt bei gemacht.“ „Liebſter Baron, Sie ſind ein excellenter Fabri¬ kant und guter Kaufmann, aber erlauben Sie mir,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/320
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 310. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/320>, abgerufen am 29.03.2024.