Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich ins Ohr. Vielleicht hatten sie Rücksichten, daß
sie nicht laut sprachen. Einige riefen auch Bekannte
aus dem Publikum, die über den Lustgarten gingen,
heran, und mit ihnen ward noch stiller, vertraulicher
conversirt. Von diesen ging dann auch mancher,
nach einem herzlichen Händeschütteln, mit erheitertem
Gesicht von dannen. Andere aber gingen, die Hände
auf dem Rücken, den Kopf gesenkt, schweigend fort.
Der und jener schüttelte wohl den Kopf und wandte
dem Andern hastig den Rücken, um sich aus dem
Getümmel zu verlieren. Wie Viele froh waren und
wie Viele betrübt, ist nie gezählt worden.

Einer saß auf einem der Steinpfeiler nach dem
Lustgarten hinaus. Es war ein sonniger Tag, und
in seinem dicken Kalmuckrock mochte er wohl den
Winter vergessen. Sein Gesicht sah aber nicht aus,
als ob ein lauer Maienwind darüber streife, es
glich den blätterlosen Zweigen der Platane, die
weiß angelaufen vom Morgenreif sich über ihm leise
wiegten.

"Na Sie, hören Sie mal, Sie können doch
nur lachen, sagte ein Herantretender. Warum denn
wie ein Eisbär, Herr van Asten?"

"Ich lache auch, Herr Baron, Sie sehn's nur
nicht, ich lache innerlich."

Des Barons beide Hände klimperten in den
Seitentaschen mit Geld: "Ich glaube, Sie wären
caput gewesen mit allen Ihren Forderungen an's
Militair."

ſich ins Ohr. Vielleicht hatten ſie Rückſichten, daß
ſie nicht laut ſprachen. Einige riefen auch Bekannte
aus dem Publikum, die über den Luſtgarten gingen,
heran, und mit ihnen ward noch ſtiller, vertraulicher
converſirt. Von dieſen ging dann auch mancher,
nach einem herzlichen Händeſchütteln, mit erheitertem
Geſicht von dannen. Andere aber gingen, die Hände
auf dem Rücken, den Kopf geſenkt, ſchweigend fort.
Der und jener ſchüttelte wohl den Kopf und wandte
dem Andern haſtig den Rücken, um ſich aus dem
Getümmel zu verlieren. Wie Viele froh waren und
wie Viele betrübt, iſt nie gezählt worden.

Einer ſaß auf einem der Steinpfeiler nach dem
Luſtgarten hinaus. Es war ein ſonniger Tag, und
in ſeinem dicken Kalmuckrock mochte er wohl den
Winter vergeſſen. Sein Geſicht ſah aber nicht aus,
als ob ein lauer Maienwind darüber ſtreife, es
glich den blätterloſen Zweigen der Platane, die
weiß angelaufen vom Morgenreif ſich über ihm leiſe
wiegten.

„Na Sie, hören Sie mal, Sie können doch
nur lachen, ſagte ein Herantretender. Warum denn
wie ein Eisbär, Herr van Aſten?“

„Ich lache auch, Herr Baron, Sie ſehn's nur
nicht, ich lache innerlich.“

Des Barons beide Hände klimperten in den
Seitentaſchen mit Geld: „Ich glaube, Sie wären
caput geweſen mit allen Ihren Forderungen an's
Militair.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0319" n="309"/>
&#x017F;ich ins Ohr. Vielleicht hatten &#x017F;ie Rück&#x017F;ichten, daß<lb/>
&#x017F;ie nicht laut &#x017F;prachen. Einige riefen auch Bekannte<lb/>
aus dem Publikum, die über den Lu&#x017F;tgarten gingen,<lb/>
heran, und mit ihnen ward noch &#x017F;tiller, vertraulicher<lb/>
conver&#x017F;irt. Von die&#x017F;en ging dann auch mancher,<lb/>
nach einem herzlichen Hände&#x017F;chütteln, mit erheitertem<lb/>
Ge&#x017F;icht von dannen. Andere aber gingen, die Hände<lb/>
auf dem Rücken, den Kopf ge&#x017F;enkt, &#x017F;chweigend fort.<lb/>
Der und jener &#x017F;chüttelte wohl den Kopf und wandte<lb/>
dem Andern ha&#x017F;tig den Rücken, um &#x017F;ich aus dem<lb/>
Getümmel zu verlieren. Wie Viele froh waren und<lb/>
wie Viele betrübt, i&#x017F;t nie gezählt worden.</p><lb/>
        <p>Einer &#x017F;aß auf einem der Steinpfeiler nach dem<lb/>
Lu&#x017F;tgarten hinaus. Es war ein &#x017F;onniger Tag, und<lb/>
in &#x017F;einem dicken Kalmuckrock mochte er wohl den<lb/>
Winter verge&#x017F;&#x017F;en. Sein Ge&#x017F;icht &#x017F;ah aber nicht aus,<lb/>
als ob ein lauer Maienwind darüber &#x017F;treife, es<lb/>
glich den blätterlo&#x017F;en Zweigen der Platane, die<lb/>
weiß angelaufen vom Morgenreif &#x017F;ich über ihm lei&#x017F;e<lb/>
wiegten.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Na Sie, hören Sie mal, Sie können doch<lb/>
nur lachen, &#x017F;agte ein Herantretender. Warum denn<lb/>
wie ein Eisbär, Herr van A&#x017F;ten?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich lache auch, Herr Baron, Sie &#x017F;ehn's nur<lb/>
nicht, ich lache innerlich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Des Barons beide Hände klimperten in den<lb/>
Seitenta&#x017F;chen mit Geld: &#x201E;Ich glaube, Sie wären<lb/>
caput gewe&#x017F;en mit allen Ihren Forderungen an's<lb/>
Militair.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[309/0319] ſich ins Ohr. Vielleicht hatten ſie Rückſichten, daß ſie nicht laut ſprachen. Einige riefen auch Bekannte aus dem Publikum, die über den Luſtgarten gingen, heran, und mit ihnen ward noch ſtiller, vertraulicher converſirt. Von dieſen ging dann auch mancher, nach einem herzlichen Händeſchütteln, mit erheitertem Geſicht von dannen. Andere aber gingen, die Hände auf dem Rücken, den Kopf geſenkt, ſchweigend fort. Der und jener ſchüttelte wohl den Kopf und wandte dem Andern haſtig den Rücken, um ſich aus dem Getümmel zu verlieren. Wie Viele froh waren und wie Viele betrübt, iſt nie gezählt worden. Einer ſaß auf einem der Steinpfeiler nach dem Luſtgarten hinaus. Es war ein ſonniger Tag, und in ſeinem dicken Kalmuckrock mochte er wohl den Winter vergeſſen. Sein Geſicht ſah aber nicht aus, als ob ein lauer Maienwind darüber ſtreife, es glich den blätterloſen Zweigen der Platane, die weiß angelaufen vom Morgenreif ſich über ihm leiſe wiegten. „Na Sie, hören Sie mal, Sie können doch nur lachen, ſagte ein Herantretender. Warum denn wie ein Eisbär, Herr van Aſten?“ „Ich lache auch, Herr Baron, Sie ſehn's nur nicht, ich lache innerlich.“ Des Barons beide Hände klimperten in den Seitentaſchen mit Geld: „Ich glaube, Sie wären caput geweſen mit allen Ihren Forderungen an's Militair.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/319
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 309. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/319>, abgerufen am 18.04.2024.