"Es ist schlimm, daß es so ist, meine Herrn, aber noch schlimmer, daß, während er von jedem Rath will, er unserm am wenigsten traut. Oder wollen Sie sich darüber täuschen, daß im Volke der Glaube ist, wir betrügen es, wenn wir Erbschaften reguliren, Inventare aufnehmen, Sporteln liquidiren, ja leider selbst, wenn wir Recht sprechen?"
"Das Volk ist einmal dumm, College!"
"Ist es dazu vom Schöpfer destinirt! Oder haben wir es allmälig dumm gemacht, weil wir ihm nicht den geringsten Einblick in unsern Me¬ chanismus gewährten? Es kann in unsere Akten nicht sehen, und wenn, verstünde es nicht einmal unsere Sprache."
"Friedrich hat etwas davon im Sinn gehabt, was Sie meinen, erwiederte Köls. Ihm und seinen Räthen schwebte der Gedanke vor, daß die Justiz Allgemeingut werden sollte; daher die wunderlichen Verordnungen, wie lange nur ein Prozeß dauern sollte, die Beschränkung des Einflusses der Advokaten, der indirecte Zwang, daß jeder eigentlich seinen Prozeß selbst führen müsse. Wohin hat uns das geführt? Nur auf Widersprüche; denn es war nicht auszuführen, weil das Volk keinen Sinn dafür hatte, weil es nichts davon verstand, kurz weil es nun einmal zu dumm ist."
"Weil -- sagte Büsching und hielt inne -- doch das führt uns hier zu weit. Meine Herren Collegen, fühlen Sie denn nicht, daß es einer innigern, festern
„Es iſt ſchlimm, daß es ſo iſt, meine Herrn, aber noch ſchlimmer, daß, während er von jedem Rath will, er unſerm am wenigſten traut. Oder wollen Sie ſich darüber täuſchen, daß im Volke der Glaube iſt, wir betrügen es, wenn wir Erbſchaften reguliren, Inventare aufnehmen, Sporteln liquidiren, ja leider ſelbſt, wenn wir Recht ſprechen?“
„Das Volk iſt einmal dumm, College!“
„Iſt es dazu vom Schöpfer deſtinirt! Oder haben wir es allmälig dumm gemacht, weil wir ihm nicht den geringſten Einblick in unſern Me¬ chanismus gewährten? Es kann in unſere Akten nicht ſehen, und wenn, verſtünde es nicht einmal unſere Sprache.“
„Friedrich hat etwas davon im Sinn gehabt, was Sie meinen, erwiederte Köls. Ihm und ſeinen Räthen ſchwebte der Gedanke vor, daß die Juſtiz Allgemeingut werden ſollte; daher die wunderlichen Verordnungen, wie lange nur ein Prozeß dauern ſollte, die Beſchränkung des Einfluſſes der Advokaten, der indirecte Zwang, daß jeder eigentlich ſeinen Prozeß ſelbſt führen müſſe. Wohin hat uns das geführt? Nur auf Widerſprüche; denn es war nicht auszuführen, weil das Volk keinen Sinn dafür hatte, weil es nichts davon verſtand, kurz weil es nun einmal zu dumm iſt.“
„Weil — ſagte Büſching und hielt inne — doch das führt uns hier zu weit. Meine Herren Collegen, fühlen Sie denn nicht, daß es einer innigern, feſtern
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0202"n="192"/><p>„Es iſt ſchlimm, daß es ſo iſt, meine Herrn,<lb/>
aber noch ſchlimmer, daß, während er von jedem<lb/>
Rath will, er unſerm am wenigſten traut. Oder<lb/>
wollen Sie ſich darüber täuſchen, daß im Volke der<lb/>
Glaube iſt, wir betrügen es, wenn wir Erbſchaften<lb/>
reguliren, Inventare aufnehmen, Sporteln liquidiren,<lb/>
ja leider ſelbſt, wenn wir Recht ſprechen?“</p><lb/><p>„Das Volk iſt einmal dumm, College!“</p><lb/><p>„Iſt es dazu vom Schöpfer deſtinirt! Oder<lb/>
haben wir es allmälig dumm gemacht, weil wir<lb/>
ihm nicht den geringſten Einblick in unſern Me¬<lb/>
chanismus gewährten? Es kann in unſere Akten<lb/>
nicht ſehen, und wenn, verſtünde es nicht einmal<lb/>
unſere Sprache.“</p><lb/><p>„Friedrich hat etwas davon im Sinn gehabt,<lb/>
was Sie meinen, erwiederte Köls. Ihm und ſeinen<lb/>
Räthen ſchwebte der Gedanke vor, daß die Juſtiz<lb/>
Allgemeingut werden ſollte; daher die wunderlichen<lb/>
Verordnungen, wie lange nur ein Prozeß dauern<lb/>ſollte, die Beſchränkung des Einfluſſes der Advokaten,<lb/>
der indirecte Zwang, daß jeder eigentlich ſeinen<lb/>
Prozeß ſelbſt führen müſſe. Wohin hat uns das<lb/>
geführt? Nur auf Widerſprüche; denn es war nicht<lb/>
auszuführen, weil das Volk keinen Sinn dafür<lb/>
hatte, weil es nichts davon verſtand, kurz weil es<lb/>
nun einmal zu dumm iſt.“</p><lb/><p>„Weil —ſagte Büſching und hielt inne — doch<lb/>
das führt uns hier zu weit. Meine Herren Collegen,<lb/>
fühlen Sie denn nicht, daß es einer innigern, feſtern<lb/></p></div></body></text></TEI>
[192/0202]
„Es iſt ſchlimm, daß es ſo iſt, meine Herrn,
aber noch ſchlimmer, daß, während er von jedem
Rath will, er unſerm am wenigſten traut. Oder
wollen Sie ſich darüber täuſchen, daß im Volke der
Glaube iſt, wir betrügen es, wenn wir Erbſchaften
reguliren, Inventare aufnehmen, Sporteln liquidiren,
ja leider ſelbſt, wenn wir Recht ſprechen?“
„Das Volk iſt einmal dumm, College!“
„Iſt es dazu vom Schöpfer deſtinirt! Oder
haben wir es allmälig dumm gemacht, weil wir
ihm nicht den geringſten Einblick in unſern Me¬
chanismus gewährten? Es kann in unſere Akten
nicht ſehen, und wenn, verſtünde es nicht einmal
unſere Sprache.“
„Friedrich hat etwas davon im Sinn gehabt,
was Sie meinen, erwiederte Köls. Ihm und ſeinen
Räthen ſchwebte der Gedanke vor, daß die Juſtiz
Allgemeingut werden ſollte; daher die wunderlichen
Verordnungen, wie lange nur ein Prozeß dauern
ſollte, die Beſchränkung des Einfluſſes der Advokaten,
der indirecte Zwang, daß jeder eigentlich ſeinen
Prozeß ſelbſt führen müſſe. Wohin hat uns das
geführt? Nur auf Widerſprüche; denn es war nicht
auszuführen, weil das Volk keinen Sinn dafür
hatte, weil es nichts davon verſtand, kurz weil es
nun einmal zu dumm iſt.“
„Weil — ſagte Büſching und hielt inne — doch
das führt uns hier zu weit. Meine Herren Collegen,
fühlen Sie denn nicht, daß es einer innigern, feſtern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/202>, abgerufen am 20.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
