hielten meinen Blick nicht aus, so wenig als der festeste Stoff meine Säuren und den Aether, in dem ich ihn verbrenne. Wenn sie weinten, lachte ich sie an, wenn sie klagten, drohte ich -- sie hieltens nicht aus, ich blieb Sieger, und sie sind verschwunden. Meine Gnädige, vor dem Willen verflüchtigt sich der Diamant; wenn die Dinge, die wir Wesen nennen, uns nicht widerstehen, warum die wesenlosen."
"Kommen Sie, sagte die Fürstin. Der Küster giebt uns das Zeichen."
Vielleicht sah sie den Küster nicht, aber sie sah Geister. Der Mond warf, zwischen den Wolken vor¬ tretend, ein Streiflicht auf die Stirn ihres Beglei¬ ters, sie konnte den Anblick heut nicht ertragen. Was mußte er sie noch bitten, sich nicht zu beeilen: der Mann, der ihnen für ein ansehnliches Geschenk einen Platz unter dem Siegel der Verschwiegenheit versprochen, werde noch vielen andern dasselbe Siegel aufgedrückt haben: "Und mancher wird die Komödie für acht Groschen sehen."
Sie waren an die kleine Thür gelangt, welche eine unsichtbare Hand vorsichtig öffnete, um sie ein¬ zulassen.
"Sie nicht! rief sie, als er sie hinein führen wollte. Sie gehören nicht hier hinein."
"Es ist ja nur eine protestantische Kirche," flüsterte er ihr ins Ohr.
Sie streckte die Hand abwehrend gegen ihn: "Doch -- Sie stören mich. -- Folgen Sie mir nicht, ich
hielten meinen Blick nicht aus, ſo wenig als der feſteſte Stoff meine Säuren und den Aether, in dem ich ihn verbrenne. Wenn ſie weinten, lachte ich ſie an, wenn ſie klagten, drohte ich — ſie hieltens nicht aus, ich blieb Sieger, und ſie ſind verſchwunden. Meine Gnädige, vor dem Willen verflüchtigt ſich der Diamant; wenn die Dinge, die wir Weſen nennen, uns nicht widerſtehen, warum die weſenloſen.“
„Kommen Sie, ſagte die Fürſtin. Der Küſter giebt uns das Zeichen.“
Vielleicht ſah ſie den Küſter nicht, aber ſie ſah Geiſter. Der Mond warf, zwiſchen den Wolken vor¬ tretend, ein Streiflicht auf die Stirn ihres Beglei¬ ters, ſie konnte den Anblick heut nicht ertragen. Was mußte er ſie noch bitten, ſich nicht zu beeilen: der Mann, der ihnen für ein anſehnliches Geſchenk einen Platz unter dem Siegel der Verſchwiegenheit verſprochen, werde noch vielen andern daſſelbe Siegel aufgedrückt haben: „Und mancher wird die Komödie für acht Groſchen ſehen.“
Sie waren an die kleine Thür gelangt, welche eine unſichtbare Hand vorſichtig öffnete, um ſie ein¬ zulaſſen.
„Sie nicht! rief ſie, als er ſie hinein führen wollte. Sie gehören nicht hier hinein.“
„Es iſt ja nur eine proteſtantiſche Kirche,“ flüſterte er ihr ins Ohr.
Sie ſtreckte die Hand abwehrend gegen ihn: „Doch — Sie ſtören mich. — Folgen Sie mir nicht, ich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0163"n="153"/>
hielten meinen Blick nicht aus, ſo wenig als der<lb/>
feſteſte Stoff meine Säuren und den Aether, in dem<lb/>
ich ihn verbrenne. Wenn ſie weinten, lachte ich ſie<lb/>
an, wenn ſie klagten, drohte ich —ſie hieltens nicht<lb/>
aus, ich blieb Sieger, und ſie ſind verſchwunden.<lb/>
Meine Gnädige, vor dem Willen verflüchtigt ſich der<lb/>
Diamant; wenn die Dinge, die wir Weſen nennen,<lb/>
uns nicht widerſtehen, warum die weſenloſen.“</p><lb/><p>„Kommen Sie, ſagte die Fürſtin. Der Küſter<lb/>
giebt uns das Zeichen.“</p><lb/><p>Vielleicht ſah ſie den Küſter nicht, aber ſie ſah<lb/>
Geiſter. Der Mond warf, zwiſchen den Wolken vor¬<lb/>
tretend, ein Streiflicht auf die Stirn ihres Beglei¬<lb/>
ters, ſie konnte den Anblick heut nicht ertragen. Was<lb/>
mußte er ſie noch bitten, ſich nicht zu beeilen: der Mann,<lb/>
der ihnen für ein anſehnliches Geſchenk einen Platz<lb/>
unter dem Siegel der Verſchwiegenheit verſprochen,<lb/>
werde noch vielen andern daſſelbe Siegel aufgedrückt<lb/>
haben: „Und mancher wird die Komödie für acht<lb/>
Groſchen ſehen.“</p><lb/><p>Sie waren an die kleine Thür gelangt, welche<lb/>
eine unſichtbare Hand vorſichtig öffnete, um ſie ein¬<lb/>
zulaſſen.</p><lb/><p>„Sie nicht! rief ſie, als er ſie hinein führen<lb/>
wollte. Sie gehören nicht hier hinein.“</p><lb/><p>„Es iſt ja nur eine proteſtantiſche Kirche,“<lb/>
flüſterte er ihr ins Ohr.</p><lb/><p>Sie ſtreckte die Hand abwehrend gegen ihn: „Doch<lb/>— Sie ſtören mich. — Folgen Sie mir nicht, ich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[153/0163]
hielten meinen Blick nicht aus, ſo wenig als der
feſteſte Stoff meine Säuren und den Aether, in dem
ich ihn verbrenne. Wenn ſie weinten, lachte ich ſie
an, wenn ſie klagten, drohte ich — ſie hieltens nicht
aus, ich blieb Sieger, und ſie ſind verſchwunden.
Meine Gnädige, vor dem Willen verflüchtigt ſich der
Diamant; wenn die Dinge, die wir Weſen nennen,
uns nicht widerſtehen, warum die weſenloſen.“
„Kommen Sie, ſagte die Fürſtin. Der Küſter
giebt uns das Zeichen.“
Vielleicht ſah ſie den Küſter nicht, aber ſie ſah
Geiſter. Der Mond warf, zwiſchen den Wolken vor¬
tretend, ein Streiflicht auf die Stirn ihres Beglei¬
ters, ſie konnte den Anblick heut nicht ertragen. Was
mußte er ſie noch bitten, ſich nicht zu beeilen: der Mann,
der ihnen für ein anſehnliches Geſchenk einen Platz
unter dem Siegel der Verſchwiegenheit verſprochen,
werde noch vielen andern daſſelbe Siegel aufgedrückt
haben: „Und mancher wird die Komödie für acht
Groſchen ſehen.“
Sie waren an die kleine Thür gelangt, welche
eine unſichtbare Hand vorſichtig öffnete, um ſie ein¬
zulaſſen.
„Sie nicht! rief ſie, als er ſie hinein führen
wollte. Sie gehören nicht hier hinein.“
„Es iſt ja nur eine proteſtantiſche Kirche,“
flüſterte er ihr ins Ohr.
Sie ſtreckte die Hand abwehrend gegen ihn: „Doch
— Sie ſtören mich. — Folgen Sie mir nicht, ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/163>, abgerufen am 20.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
