Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wenn Gruppen sich um sie bildeten, nur mit Achsel¬
zucken.

Auch vornehme Damen standen an den geöffneten
Fenstern. Neugierig schweiften die Blicke der Fürstin
Gargazin über den Platz, und sie hörte nur halb,
was der Kammerherr von St. Real erzählte. Er
war im Schloß gewesen und hatte aus dem Vor¬
zimmer einen flüchtigen Blick auf das häusliche Glück
im Schooß des Heiligthums geworfen.

"Was helfen uns Familienscenen, Kammerherr!"

"Seine Majestät der Kaiser ließen zwei der
königlichen Kinder auf Ihren Knieen reiten. Ihre
Majestät die Königin blickte mit verklärter Mutter¬
freude auf das Bild."

"Das glaube ich; aber der König?"

"Stand die Hände auf dem Rücken daneben."

"Ernst wie immer?"

"Nein, Seine Majestät lächelten. Alle meinten,
das werde eine Unite, die nie zerreißen kann."

"Aber andern die Geduld, warf die Fürstin ein.
Die Einigkeit da gefällt mir besser. Sehn Sie,
Haugwitz mit dem Erzherzog Arm in Arm."

"Sie scheinen in ein sehr ernsthaftes Gespräch
verwickelt," bemerkte ein Dritter am Fenster.

"Und Blücher schlägt hinter ihnen mit den Füßen
den Takt. Er kann seine Freude kaum verbergen."

"Er sollte nur den Säbel nicht so klirren lassen!
Lombard flankirt umher. Ihm ist's nicht recht. Er
möchte gar zu gern Haugwitz einen Wink geben."

wenn Gruppen ſich um ſie bildeten, nur mit Achſel¬
zucken.

Auch vornehme Damen ſtanden an den geöffneten
Fenſtern. Neugierig ſchweiften die Blicke der Fürſtin
Gargazin über den Platz, und ſie hörte nur halb,
was der Kammerherr von St. Real erzählte. Er
war im Schloß geweſen und hatte aus dem Vor¬
zimmer einen flüchtigen Blick auf das häusliche Glück
im Schooß des Heiligthums geworfen.

„Was helfen uns Familienſcenen, Kammerherr!“

„Seine Majeſtät der Kaiſer ließen zwei der
königlichen Kinder auf Ihren Knieen reiten. Ihre
Majeſtät die Königin blickte mit verklärter Mutter¬
freude auf das Bild.“

„Das glaube ich; aber der König?“

„Stand die Hände auf dem Rücken daneben.“

„Ernſt wie immer?“

„Nein, Seine Majeſtät lächelten. Alle meinten,
das werde eine Unité, die nie zerreißen kann.“

„Aber andern die Geduld, warf die Fürſtin ein.
Die Einigkeit da gefällt mir beſſer. Sehn Sie,
Haugwitz mit dem Erzherzog Arm in Arm.“

„Sie ſcheinen in ein ſehr ernſthaftes Geſpräch
verwickelt,“ bemerkte ein Dritter am Fenſter.

„Und Blücher ſchlägt hinter ihnen mit den Füßen
den Takt. Er kann ſeine Freude kaum verbergen.“

„Er ſollte nur den Säbel nicht ſo klirren laſſen!
Lombard flankirt umher. Ihm iſt's nicht recht. Er
möchte gar zu gern Haugwitz einen Wink geben.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0102" n="92"/>
wenn Gruppen &#x017F;ich um &#x017F;ie bildeten, nur mit Ach&#x017F;el¬<lb/>
zucken.</p><lb/>
        <p>Auch vornehme Damen &#x017F;tanden an den geöffneten<lb/>
Fen&#x017F;tern. Neugierig &#x017F;chweiften die Blicke der Für&#x017F;tin<lb/>
Gargazin über den Platz, und &#x017F;ie hörte nur halb,<lb/>
was der Kammerherr von St. Real erzählte. Er<lb/>
war im Schloß gewe&#x017F;en und hatte aus dem Vor¬<lb/>
zimmer einen flüchtigen Blick auf das häusliche Glück<lb/>
im Schooß des Heiligthums geworfen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was helfen uns Familien&#x017F;cenen, Kammerherr!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Seine Maje&#x017F;tät der Kai&#x017F;er ließen zwei der<lb/>
königlichen Kinder auf Ihren Knieen reiten. Ihre<lb/>
Maje&#x017F;tät die Königin blickte mit verklärter Mutter¬<lb/>
freude auf das Bild.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das glaube ich; aber der König?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Stand die Hände auf dem Rücken daneben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ern&#x017F;t wie immer?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, Seine Maje&#x017F;tät lächelten. Alle meinten,<lb/>
das werde eine Unit<hi rendition="#aq">é</hi>, die nie zerreißen kann.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber andern die Geduld, warf die Für&#x017F;tin ein.<lb/><hi rendition="#g">Die</hi> Einigkeit <hi rendition="#g">da</hi> gefällt mir be&#x017F;&#x017F;er. Sehn Sie,<lb/>
Haugwitz mit dem Erzherzog Arm in Arm.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie &#x017F;cheinen in ein &#x017F;ehr ern&#x017F;thaftes Ge&#x017F;präch<lb/>
verwickelt,&#x201C; bemerkte ein Dritter am Fen&#x017F;ter.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und Blücher &#x017F;chlägt hinter ihnen mit den Füßen<lb/>
den Takt. Er kann &#x017F;eine Freude kaum verbergen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er &#x017F;ollte nur den Säbel nicht &#x017F;o klirren la&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Lombard flankirt umher. Ihm i&#x017F;t's nicht recht. Er<lb/>
möchte gar zu gern Haugwitz einen Wink geben.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0102] wenn Gruppen ſich um ſie bildeten, nur mit Achſel¬ zucken. Auch vornehme Damen ſtanden an den geöffneten Fenſtern. Neugierig ſchweiften die Blicke der Fürſtin Gargazin über den Platz, und ſie hörte nur halb, was der Kammerherr von St. Real erzählte. Er war im Schloß geweſen und hatte aus dem Vor¬ zimmer einen flüchtigen Blick auf das häusliche Glück im Schooß des Heiligthums geworfen. „Was helfen uns Familienſcenen, Kammerherr!“ „Seine Majeſtät der Kaiſer ließen zwei der königlichen Kinder auf Ihren Knieen reiten. Ihre Majeſtät die Königin blickte mit verklärter Mutter¬ freude auf das Bild.“ „Das glaube ich; aber der König?“ „Stand die Hände auf dem Rücken daneben.“ „Ernſt wie immer?“ „Nein, Seine Majeſtät lächelten. Alle meinten, das werde eine Unité, die nie zerreißen kann.“ „Aber andern die Geduld, warf die Fürſtin ein. Die Einigkeit da gefällt mir beſſer. Sehn Sie, Haugwitz mit dem Erzherzog Arm in Arm.“ „Sie ſcheinen in ein ſehr ernſthaftes Geſpräch verwickelt,“ bemerkte ein Dritter am Fenſter. „Und Blücher ſchlägt hinter ihnen mit den Füßen den Takt. Er kann ſeine Freude kaum verbergen.“ „Er ſollte nur den Säbel nicht ſo klirren laſſen! Lombard flankirt umher. Ihm iſt's nicht recht. Er möchte gar zu gern Haugwitz einen Wink geben.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/102
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/102>, abgerufen am 18.04.2024.