Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100.

Bild:
<< vorherige Seite

im Lager seit dieser Zeit eine allgemeine Wuth gegen
den unsichtbaren Franzosen, wie man meinen Terrori-
sten von nun an benannte.

Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in
den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber
Givet wollte sich nicht ergeben. Sehnsuchtsvoll blickte
ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die
schöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch
weit sehnsüchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange
eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz-
ten Forellenteiche, Wache stand, und hinter der weiten
Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und
dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen sah. Ach,
dachte ich, wie warm muß es drinnen seyn, und wie
süß sich's in einem Bette schlafen lassen! Wenn man
drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen,
unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele-
gen, das jeder stärkere Regenguß abzuspühlen drohete,
ist es wohl vergönnt, einen solchen Wunsch nicht allein
zu hegen, sondern auch auszusprechen. Ueberhaupt
war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu
betreten hoffte. Man drückte sich die Hände, und
wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde
wünschte, sagte man: "Wenn wir drin sind!" --

Es war ein schönes Schauspiel vor mir. Der
Mond spiegelte sich im Teiche und goß seinen kalten

im Lager ſeit dieſer Zeit eine allgemeine Wuth gegen
den unſichtbaren Franzoſen, wie man meinen Terrori-
ſten von nun an benannte.

Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in
den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber
Givet wollte ſich nicht ergeben. Sehnſuchtsvoll blickte
ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die
ſchöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch
weit ſehnſüchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange
eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz-
ten Forellenteiche, Wache ſtand, und hinter der weiten
Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und
dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen ſah. Ach,
dachte ich, wie warm muß es drinnen ſeyn, und wie
ſüß ſich’s in einem Bette ſchlafen laſſen! Wenn man
drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen,
unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele-
gen, das jeder ſtärkere Regenguß abzuſpühlen drohete,
iſt es wohl vergönnt, einen ſolchen Wunſch nicht allein
zu hegen, ſondern auch auszuſprechen. Ueberhaupt
war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu
betreten hoffte. Man drückte ſich die Hände, und
wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde
wünſchte, ſagte man: „Wenn wir drin ſind!“ —

Es war ein ſchönes Schauſpiel vor mir. Der
Mond ſpiegelte ſich im Teiche und goß ſeinen kalten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0029"/>
im Lager &#x017F;eit die&#x017F;er Zeit eine allgemeine Wuth gegen<lb/>
den un&#x017F;ichtbaren Franzo&#x017F;en, wie man meinen Terrori-<lb/>
&#x017F;ten von nun an benannte.</p><lb/>
        <p>Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in<lb/>
den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber<lb/>
Givet wollte &#x017F;ich nicht ergeben. Sehn&#x017F;uchtsvoll blickte<lb/>
ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die<lb/>
&#x017F;chöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch<lb/>
weit &#x017F;ehn&#x017F;üchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange<lb/>
eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz-<lb/>
ten Forellenteiche, Wache &#x017F;tand, und hinter der weiten<lb/>
Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und<lb/>
dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen &#x017F;ah. Ach,<lb/>
dachte ich, wie warm muß es drinnen &#x017F;eyn, und wie<lb/>
&#x017F;üß &#x017F;ich&#x2019;s in einem Bette &#x017F;chlafen la&#x017F;&#x017F;en! Wenn man<lb/>
drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen,<lb/>
unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele-<lb/>
gen, das jeder &#x017F;tärkere Regenguß abzu&#x017F;pühlen drohete,<lb/>
i&#x017F;t es wohl vergönnt, einen &#x017F;olchen Wun&#x017F;ch nicht allein<lb/>
zu hegen, &#x017F;ondern auch auszu&#x017F;prechen. Ueberhaupt<lb/>
war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu<lb/>
betreten hoffte. Man drückte &#x017F;ich die Hände, und<lb/>
wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde<lb/>
wün&#x017F;chte, &#x017F;agte man: &#x201E;Wenn wir drin &#x017F;ind!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Es war ein &#x017F;chönes Schau&#x017F;piel vor mir. Der<lb/>
Mond &#x017F;piegelte &#x017F;ich im Teiche und goß &#x017F;einen kalten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0029] im Lager ſeit dieſer Zeit eine allgemeine Wuth gegen den unſichtbaren Franzoſen, wie man meinen Terrori- ſten von nun an benannte. Die Tage wurden kürzer und die Nachtkälte in den leichten Strohhütten immer empfindlicher; aber Givet wollte ſich nicht ergeben. Sehnſuchtsvoll blickte ich oft am Tage von einem Berggipfel herab auf die ſchöne von der Sonne beleuchtete Stadt, aber noch weit ſehnſüchtiger in einer Nacht, als ich am Abhange eines Hügels an einem von hohen Pappeln umkränz- ten Forellenteiche, Wache ſtand, und hinter der weiten Mondfläche die dunklere Stadt, aus welcher hie und dort ein Licht flimmerte, vor mir liegen ſah. Ach, dachte ich, wie warm muß es drinnen ſeyn, und wie ſüß ſich’s in einem Bette ſchlafen laſſen! Wenn man drei Monate auf faulendem Stroh und Steinhaufen, unter offenem Himmel, oder unter einem Dach gele- gen, das jeder ſtärkere Regenguß abzuſpühlen drohete, iſt es wohl vergönnt, einen ſolchen Wunſch nicht allein zu hegen, ſondern auch auszuſprechen. Ueberhaupt war die Stadt ein gelobtes Land, das man kaum zu betreten hoffte. Man drückte ſich die Hände, und wenn man etwas Liebes und Gutes einem Freunde wünſchte, ſagte man: „Wenn wir drin ſind!“ — Es war ein ſchönes Schauſpiel vor mir. Der Mond ſpiegelte ſich im Teiche und goß ſeinen kalten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Andreas Hungeling / https://www.stimm-los.de/: Bereitstellung der Texttranskription. (2020-07-16T12:57:05Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition. (2020-07-16T12:57:05Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: nicht übernommen; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet; I/J in Fraktur: wie Vorlage; i/j in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: keine Angabe; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: dokumentiert; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: keine Angabe; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: DTABf-getreu; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/29
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100, hier S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/29>, abgerufen am 28.03.2024.