Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abel, Heinrich Kaspar: Wohlerfahrner Leib-Medicus der Studenten. Leipzig, 1699.

Bild:
<< vorherige Seite

und derer Curen.
essen muß/ was er hat/ bey deme es heis-
set:

Devorat os oris quicquid lucratur os
ossis,

Was die Beine erwerben/ das
verzehret der Mund.

Man darff ihme keine Kramms-Vogel
oder Forellen verbieten/ er wird sie ohne
dem wohl mit frieden müssen lassen/
drum auch Juvenalis saget:

Ne cupias mullum cum sit tibi Gobio
tanum in loculis.

Du solst nicht begehren einen de-
licaten Meer-Barben/ weil du
kaum eine Schmerle in deinen
Kasten hast/
oder/ was man
nicht bezahlen kan/ darnach sol
man sich nicht sehnen.

So vergebens wäre es auch denen Stu-
denten alles was sie essen sollen/ vorzu-
schreiben/ sie wissen ja wohl/ daß sie alles
gewohnen müssen/ in Speise und
Tranck/ da man nicht giebet/ was ih-
nen geliebet/ sondern was man auf den
Tisch bringet/ das müssen sie essen/ süß
und sauer/ saltzig und herb/ roh und

schlecht
G

und derer Curen.
eſſen muß/ was er hat/ bey deme es heiſ-
ſet:

Devorat os oris quicquid lucratur os
oſſis,

Was die Beine erwerben/ das
verzehret der Mund.

Man darff ihme keine Kramms-Vogel
oder Forellen verbieten/ er wird ſie ohne
dem wohl mit frieden muͤſſen laſſen/
drum auch Juvenalis ſaget:

Ne cupias mullum cum ſit tibi Gobio
tanum in loculis.

Du ſolſt nicht begehren einen de-
licaten Meer-Barben/ weil du
kaum eine Schmerle in deinen
Kaſten haſt/
oder/ was man
nicht bezahlen kan/ darnach ſol
man ſich nicht ſehnen.

So vergebens waͤre es auch denen Stu-
denten alles was ſie eſſen ſollen/ vorzu-
ſchreiben/ ſie wiſſen ja wohl/ daß ſie alles
gewohnen muͤſſen/ in Speiſe und
Tranck/ da man nicht giebet/ was ih-
nen geliebet/ ſondern was man auf den
Tiſch bringet/ das muͤſſen ſie eſſen/ ſuͤß
und ſauer/ ſaltzig und herb/ roh und

ſchlecht
G
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0171" n="145"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und derer Curen.</hi></fw><lb/>
e&#x017F;&#x017F;en muß/ was er hat/ bey deme es hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Devorat os oris quicquid lucratur os<lb/><hi rendition="#c">o&#x017F;&#x017F;is,</hi></hi> </hi> </quote><lb/>
            <quote> <hi rendition="#fr">Was die Beine erwerben/ das<lb/><hi rendition="#et">verzehret der Mund.</hi></hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Man darff ihme keine Kramms-Vogel<lb/>
oder Forellen verbieten/ er wird &#x017F;ie ohne<lb/>
dem wohl mit frieden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
drum auch <hi rendition="#aq">Juvenalis</hi> &#x017F;aget:</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ne cupias mullum cum &#x017F;it tibi Gobio<lb/><hi rendition="#c">tanum in loculis.</hi></hi> </hi> </quote><lb/>
            <quote> <hi rendition="#fr">Du &#x017F;ol&#x017F;t nicht begehren einen <hi rendition="#aq">de-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">licaten</hi> Meer-Barben/ weil du<lb/>
kaum eine Schmerle in deinen<lb/>
Ka&#x017F;ten ha&#x017F;t/</hi> oder/ was man<lb/>
nicht bezahlen kan/ darnach &#x017F;ol<lb/>
man &#x017F;ich nicht &#x017F;ehnen.</hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>So vergebens wa&#x0364;re es auch denen Stu-<lb/>
denten alles was &#x017F;ie e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen/ vorzu-<lb/>
&#x017F;chreiben/ &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en ja wohl/ daß &#x017F;ie alles<lb/>
gewohnen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ in Spei&#x017F;e und<lb/>
Tranck/ da man nicht giebet/ was ih-<lb/>
nen geliebet/ &#x017F;ondern was man auf den<lb/>
Ti&#x017F;ch bringet/ das mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie e&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;u&#x0364;ß<lb/>
und &#x017F;auer/ &#x017F;altzig und herb/ roh und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chlecht</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0171] und derer Curen. eſſen muß/ was er hat/ bey deme es heiſ- ſet: Devorat os oris quicquid lucratur os oſſis, Was die Beine erwerben/ das verzehret der Mund. Man darff ihme keine Kramms-Vogel oder Forellen verbieten/ er wird ſie ohne dem wohl mit frieden muͤſſen laſſen/ drum auch Juvenalis ſaget: Ne cupias mullum cum ſit tibi Gobio tanum in loculis. Du ſolſt nicht begehren einen de- licaten Meer-Barben/ weil du kaum eine Schmerle in deinen Kaſten haſt/ oder/ was man nicht bezahlen kan/ darnach ſol man ſich nicht ſehnen. So vergebens waͤre es auch denen Stu- denten alles was ſie eſſen ſollen/ vorzu- ſchreiben/ ſie wiſſen ja wohl/ daß ſie alles gewohnen muͤſſen/ in Speiſe und Tranck/ da man nicht giebet/ was ih- nen geliebet/ ſondern was man auf den Tiſch bringet/ das muͤſſen ſie eſſen/ ſuͤß und ſauer/ ſaltzig und herb/ roh und ſchlecht G

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abel_leibmedicus_1699
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abel_leibmedicus_1699/171
Zitationshilfe: Abel, Heinrich Kaspar: Wohlerfahrner Leib-Medicus der Studenten. Leipzig, 1699, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abel_leibmedicus_1699/171>, abgerufen am 28.03.2024.