Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dach, Simon: Klag und Trost Reimchen an die Hochbetrübte Eltern Den Ehrwürdigen ... Herrn Georgium Martini/ Der Christlichen Gemeine zu H. Beil ... Pfarherrn ... und dessen Liebe Haußfraw Die ... Fraw Maria Voglerin ... Königsberg, 1646.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Was Reichthum hette der gekriegt/
Der jhren strengen Sinn besiegt
Vnd jhre Gunst hett' vberkommen/
Wiewol der Tugend schöner Brand
Jhr Hertz zu sehr lang eingenommen/
Vnd gantz von schnöder lust gewandt.
Jhr könnt nun nicht/ als Hoffnung
Der lieben Kindes-Kinder Schaar (war/
Von jhr/ der frommen Seelen/ schawen.
Jhr werdet nicht nach ewrem Sinn
Jm späten Alter auff sie bawen/
Der Todt nimpt solche Hoffnung hin.
Was wunder ist es/ wenn ihr weint/
Daß auch kein Trost zu hafften scheint/
Vnd keine Schrifft bey Euch wil taugen?
Nehmt alles/ was den Muth versehrt/
Auch Jhre Kleidung aus den Augen/
Weil dieß nur ewer Leid vermehrt.
Was
Was Reichthum hette der gekriegt/
Der jhren ſtrengen Sinn beſiegt
Vnd jhre Gunſt hett' vberkommen/
Wiewol der Tugend ſchoͤner Brand
Jhr Hertz zu ſehr lang eingenommen/
Vnd gantz von ſchnoͤder luſt gewandt.
Jhr koͤnnt nun nicht/ als Hoffnung
Der liebẽ Kindes-Kinder Schaar (war/
Von jhr/ der frommen Seelen/ ſchawen.
Jhr werdet nicht nach ewrem Sinn
Jm ſpaͤten Alter auff ſie bawen/
Der Todt nimpt ſolche Hoffnung hin.
Was wunder iſt es/ wenn ihr weint/
Daß auch kein Troſt zu hafften ſcheint/
Vnd keine Schrifft bey Euch wil taugẽ?
Nehmt alles/ was den Muth verſehrt/
Auch Jhre Kleidung aus den Augen/
Weil dieß nur ewer Leid vermehrt.
Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0004"/>
          <lg>
            <l>Was Reichthum hette der gekriegt/</l><lb/>
            <l>Der jhren &#x017F;trengen Sinn be&#x017F;iegt</l><lb/>
            <l>Vnd jhre Gun&#x017F;t hett' vberkommen/</l><lb/>
            <l>Wiewol der Tugend &#x017F;cho&#x0364;ner Brand</l><lb/>
            <l>Jhr Hertz zu &#x017F;ehr lang eingenommen/</l><lb/>
            <l>Vnd gantz von &#x017F;chno&#x0364;der lu&#x017F;t gewandt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l xml:id="v5" next="#v6">Jhr ko&#x0364;nnt nun nicht/ als Hoffnung</l><lb/>
            <l>Der liebe&#x0303; Kindes-Kinder Schaar</l>
            <l xml:id="v6" prev="#v5">(war/</l><lb/>
            <l>Von jhr/ der frommen Seelen/ &#x017F;chawen.</l><lb/>
            <l>Jhr werdet nicht nach ewrem Sinn</l><lb/>
            <l>Jm &#x017F;pa&#x0364;ten Alter auff &#x017F;ie bawen/</l><lb/>
            <l>Der Todt nimpt &#x017F;olche Hoffnung hin.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Was wunder i&#x017F;t es/ wenn ihr weint/</l><lb/>
            <l>Daß auch kein Tro&#x017F;t zu hafften &#x017F;cheint/</l><lb/>
            <l>Vnd keine Schrifft bey Euch wil tauge&#x0303;?</l><lb/>
            <l>Nehmt alles/ was den Muth ver&#x017F;ehrt/</l><lb/>
            <l>Auch Jhre Kleidung aus den Augen/</l><lb/>
            <l>Weil dieß nur ewer Leid vermehrt.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0004] Was Reichthum hette der gekriegt/ Der jhren ſtrengen Sinn beſiegt Vnd jhre Gunſt hett' vberkommen/ Wiewol der Tugend ſchoͤner Brand Jhr Hertz zu ſehr lang eingenommen/ Vnd gantz von ſchnoͤder luſt gewandt. Jhr koͤnnt nun nicht/ als Hoffnung Der liebẽ Kindes-Kinder Schaar (war/ Von jhr/ der frommen Seelen/ ſchawen. Jhr werdet nicht nach ewrem Sinn Jm ſpaͤten Alter auff ſie bawen/ Der Todt nimpt ſolche Hoffnung hin. Was wunder iſt es/ wenn ihr weint/ Daß auch kein Troſt zu hafften ſcheint/ Vnd keine Schrifft bey Euch wil taugẽ? Nehmt alles/ was den Muth verſehrt/ Auch Jhre Kleidung aus den Augen/ Weil dieß nur ewer Leid vermehrt. Was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-11-04T17:43:40Z)

Weitere Informationen:

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/63531732X
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/63531732X/4
Zitationshilfe: Dach, Simon: Klag und Trost Reimchen an die Hochbetrübte Eltern Den Ehrwürdigen ... Herrn Georgium Martini/ Der Christlichen Gemeine zu H. Beil ... Pfarherrn ... und dessen Liebe Haußfraw Die ... Fraw Maria Voglerin ... Königsberg, 1646, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/63531732X/4>, abgerufen am 19.04.2024.