Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, Christoph: Glückseliger Reichthumb. Leutschau, 1647.

Bild:
<< vorherige Seite

käme. Wo man seines Raths und Anordnens nicht bald hab-
hafft werden können/ da hat sich klage und häuffiges verlangen
gefunden. Wenn er aber fein mit glimpff/ mit vernünfftigen
Vrsachen seinen Rath vorgebracht/ so hat man jhn mit sonder-
barer begierde angenommen. Seine Worte haben besondern
nachdruck gehabt in erweichung der harten hertzen/ und ist also
durch jhn viel Frucht geschaffet worden. Das ist ja ein schöner
Sirach 25.
verß 13.
Ehren-ruhm/ dessen auch Sirach im 25. Capittel erwehnet
unter den stücken/ die er in seinem Hertzen hoch zu loben halte[:]
Wohl dem/ der klug ist/ und lehret/ da mans gerne höret.

Hat es bisweilen die gelegenheit gegeben/ das Job mit frö-
lichen Gesprächen sein Gemüth erfrischen wollen/ So ist er
gleichfalls geehret worden/ auch in 2. Schertzhafftigen Sa-
chen/
wie er denn solches abermahl rühmet/ theils mit Klaren
Worten: Wenn ich mit jhnen lachete/ wurden sie nicht küh-
ne darauff:
Theils mit Gleichnis Worten: Vnd das Liecht
meines Angesichts machte mich nicht geringer.
Weil das
Pre: 11. v. 7Liecht süsse ist/ und den Augen lieblich die Sonne zu sehen (Pre-
diger 11.) also/ das sich der Menschen Natur über schönem hel-
lem Wetter erfrewet/ hingegen an tunckeln und neblichten Ta-
gen/ oder auch in finsterer Nacht trawrig und melancholisch
Esther 8.
verß 16.
wird/ So pfleget die H.Schrifft Liecht zunennen glücklichen Zu-
stand und Frewde/ (Esth: 8. Psalm: 97. Sprüchw. 13. etc.)
Psalm: 97.
verß 11.
wie hingegen durch Finsternis Vnglück und Trauren verstan-
Sprüchw:
13. v. 9.
den wird (Job 18. Esa: 5. Joel 2. etc.) Heisset demnach
Liecht des Antlitzes/ da man freundlich/ frölich und lustig aus-
Job 18. v.
verß 5. 6.
siehet; wie Salomon Sprüchw: 16 vom Angesichte eines Re-
Esa: 5. v. 30genten sagt; Wenn des Königes Angesicht freundlich ist/ (die
Joel 2. v. 2.Worte im Ebreischen Grundtexte sind/ or-pene-maelaech,
Sprüchw:
16. verß 15.
das Liecht des Antlitzes des Königes) das ist leben/ und seine
Gnade ist/ wie ein Abendregen.
Will demnach Job sagen:
Wenn ich gleich freundlich und frölich mit jhnen umbgieng/ und
mich lustig erzeigte/ So mißbrauchten sie solcher freundligkeit

nicht/

kaͤme. Wo man ſeines Raths und Anordnens nicht bald hab-
hafft werden koͤnnen/ da hat ſich klage und haͤuffiges verlangen
gefunden. Wenn er aber fein mit glimpff/ mit vernuͤnfftigen
Vrſachen ſeinen Rath vorgebracht/ ſo hat man jhn mit ſonder-
barer begierde angenommen. Seine Worte haben beſondern
nachdruck gehabt in erweichung der harten hertzen/ und iſt alſo
durch jhn viel Frucht geſchaffet worden. Das iſt ja ein ſchoͤner
Sirach 25.
verß 13.
Ehren-ruhm/ deſſen auch Sirach im 25. Capittel erwehnet
unter den ſtuͤcken/ die er in ſeinem Hertzen hoch zu loben halte[:]
Wohl dem/ der klug iſt/ und lehret/ da mans gerne hoͤret.

Hat es bisweilen die gelegenheit gegeben/ das Job mit froͤ-
lichen Geſpraͤchen ſein Gemuͤth erfriſchen wollen/ So iſt er
gleichfalls geehret worden/ auch in 2. Schertzhafftigen Sa-
chen/
wie er denn ſolches abermahl ruͤhmet/ theils mit Klaren
Worten: Wenn ich mit jhnen lachete/ wurden ſie nicht kuͤh-
ne darauff:
Theils mit Gleichnis Worten: Vnd das Liecht
meines Angeſichts machte mich nicht geringer.
Weil das
Pre: 11. v. 7Liecht ſuͤſſe iſt/ und den Augen lieblich die Sonne zu ſehen (Pre-
diger 11.) alſo/ das ſich der Menſchen Natur uͤber ſchoͤnem hel-
lem Wetter erfrewet/ hingegen an tunckeln und neblichten Ta-
gen/ oder auch in finſterer Nacht trawrig und melancholiſch
Eſther 8.
verß 16.
wird/ So pfleget die H.Schrifft Liecht zunennen gluͤcklichen Zu-
ſtand und Frewde/ (Eſth: 8. Pſalm: 97. Spruͤchw. 13. ꝛc.)
Pſalm: 97.
verß 11.
wie hingegen durch Finſternis Vngluͤck und Trauren verſtan-
Spruͤchw:
13. v. 9.
den wird (Job 18. Eſa: 5. Joel 2. ꝛc.) Heiſſet demnach
Liecht des Antlitzes/ da man freundlich/ froͤlich und luſtig aus-
Job 18. v.
verß 5. 6.
ſiehet; wie Salomon Spruͤchw: 16 vom Angeſichte eines Re-
Eſa: 5. v. 30genten ſagt; Wenn des Koͤniges Angeſicht freundlich iſt/ (die
Joel 2. v. 2.Worte im Ebreiſchen Grundtexte ſind/ ór-pene-mælæch,
Spruͤchw:
16. verß 15.
das Liecht des Antlitzes des Koͤniges) das iſt leben/ und ſeine
Gnade iſt/ wie ein Abendregen.
Will demnach Job ſagen:
Wenn ich gleich freundlich und froͤlich mit jhnen umbgieng/ und
mich luſtig erzeigte/ So mißbrauchten ſie ſolcher freundligkeit

nicht/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0058" n="[58]"/>
ka&#x0364;me. Wo man &#x017F;eines Raths und Anordnens nicht bald hab-<lb/>
hafft werden ko&#x0364;nnen/ da hat &#x017F;ich klage und ha&#x0364;uffiges verlangen<lb/>
gefunden. Wenn er aber fein mit glimpff/ mit vernu&#x0364;nfftigen<lb/>
Vr&#x017F;achen &#x017F;einen Rath vorgebracht/ &#x017F;o hat man jhn mit &#x017F;onder-<lb/>
barer begierde angenommen. Seine Worte haben be&#x017F;ondern<lb/>
nachdruck gehabt in erweichung der harten hertzen/ und i&#x017F;t al&#x017F;o<lb/>
durch jhn viel Frucht ge&#x017F;chaffet worden. Das i&#x017F;t ja ein &#x017F;cho&#x0364;ner<lb/><note place="left">Sirach 25.<lb/>
verß 13.</note>Ehren-ruhm/ de&#x017F;&#x017F;en auch <hi rendition="#fr">Sirach im 25. Capittel</hi> erwehnet<lb/>
unter den &#x017F;tu&#x0364;cken/ die er in &#x017F;einem Hertzen hoch zu loben halte<supplied>:</supplied><lb/><hi rendition="#fr">Wohl dem/ der klug i&#x017F;t/ und lehret/ da mans gerne ho&#x0364;ret.</hi></p><lb/>
              <p>Hat es bisweilen die gelegenheit gegeben/ das Job mit fro&#x0364;-<lb/>
lichen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen &#x017F;ein Gemu&#x0364;th erfri&#x017F;chen wollen/ So i&#x017F;t er<lb/>
gleichfalls geehret worden/ auch <hi rendition="#fr">in 2. Schertzhafftigen Sa-<lb/>
chen/</hi> wie er denn &#x017F;olches abermahl ru&#x0364;hmet/ <hi rendition="#fr">theils mit Klaren<lb/>
Worten: Wenn ich mit jhnen lachete/ wurden &#x017F;ie nicht ku&#x0364;h-<lb/>
ne darauff:</hi> Theils <hi rendition="#fr">mit Gleichnis Worten: Vnd das Liecht<lb/>
meines Ange&#x017F;ichts machte mich nicht geringer.</hi> Weil das<lb/><note place="left">Pre: 11. v. 7</note><hi rendition="#fr">Liecht</hi> &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e i&#x017F;t/ und den Augen lieblich die Sonne zu &#x017F;ehen (Pre-<lb/>
diger 11.) al&#x017F;o/ das &#x017F;ich der Men&#x017F;chen Natur u&#x0364;ber &#x017F;cho&#x0364;nem hel-<lb/>
lem Wetter erfrewet/ hingegen an tunckeln und neblichten Ta-<lb/>
gen/ oder auch in fin&#x017F;terer Nacht trawrig und melancholi&#x017F;ch<lb/><note place="left">E&#x017F;ther 8.<lb/>
verß 16.</note>wird/ So pfleget die H.Schrifft <hi rendition="#fr">Liecht</hi> zunennen glu&#x0364;cklichen Zu-<lb/>
&#x017F;tand und Frewde/ (<hi rendition="#fr">E&#x017F;th: 8. P&#x017F;alm: 97. Spru&#x0364;chw. 13. &#xA75B;c.</hi>)<lb/><note place="left">P&#x017F;alm: 97.<lb/>
verß 11.</note>wie hingegen durch <hi rendition="#fr">Fin&#x017F;ternis</hi> Vnglu&#x0364;ck und Trauren ver&#x017F;tan-<lb/><note place="left">Spru&#x0364;chw:<lb/>
13. v. 9.</note>den wird (<hi rendition="#fr">Job 18. E&#x017F;a: 5. Joel 2. &#xA75B;c.</hi>) Hei&#x017F;&#x017F;et demnach<lb/><hi rendition="#fr">Liecht des Antlitzes/</hi> da man freundlich/ fro&#x0364;lich und lu&#x017F;tig aus-<lb/><note place="left">Job 18. v.<lb/>
verß 5. 6.</note>&#x017F;iehet; wie Salomon <hi rendition="#fr">Spru&#x0364;chw:</hi> 16 vom Ange&#x017F;ichte eines Re-<lb/><note place="left">E&#x017F;a: 5. v. 30</note>genten &#x017F;agt; <hi rendition="#fr">Wenn des Ko&#x0364;niges Ange&#x017F;icht freundlich i&#x017F;t/</hi> (die<lb/><note place="left">Joel 2. v. 2.</note>Worte im Ebrei&#x017F;chen Grundtexte &#x017F;ind/ <hi rendition="#aq">ór-pene-mælæch,</hi><lb/><note place="left">Spru&#x0364;chw:<lb/>
16. verß 15.</note><hi rendition="#fr">das Liecht des Antlitzes</hi> des Ko&#x0364;niges) <hi rendition="#fr">das i&#x017F;t leben/ und &#x017F;eine<lb/>
Gnade i&#x017F;t/ wie ein Abendregen.</hi> Will demnach Job &#x017F;agen:<lb/>
Wenn ich gleich freundlich und fro&#x0364;lich mit jhnen umbgieng/ und<lb/>
mich lu&#x017F;tig erzeigte/ So mißbrauchten &#x017F;ie &#x017F;olcher freundligkeit<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">nicht/</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[58]/0058] kaͤme. Wo man ſeines Raths und Anordnens nicht bald hab- hafft werden koͤnnen/ da hat ſich klage und haͤuffiges verlangen gefunden. Wenn er aber fein mit glimpff/ mit vernuͤnfftigen Vrſachen ſeinen Rath vorgebracht/ ſo hat man jhn mit ſonder- barer begierde angenommen. Seine Worte haben beſondern nachdruck gehabt in erweichung der harten hertzen/ und iſt alſo durch jhn viel Frucht geſchaffet worden. Das iſt ja ein ſchoͤner Ehren-ruhm/ deſſen auch Sirach im 25. Capittel erwehnet unter den ſtuͤcken/ die er in ſeinem Hertzen hoch zu loben halte: Wohl dem/ der klug iſt/ und lehret/ da mans gerne hoͤret. Sirach 25. verß 13. Hat es bisweilen die gelegenheit gegeben/ das Job mit froͤ- lichen Geſpraͤchen ſein Gemuͤth erfriſchen wollen/ So iſt er gleichfalls geehret worden/ auch in 2. Schertzhafftigen Sa- chen/ wie er denn ſolches abermahl ruͤhmet/ theils mit Klaren Worten: Wenn ich mit jhnen lachete/ wurden ſie nicht kuͤh- ne darauff: Theils mit Gleichnis Worten: Vnd das Liecht meines Angeſichts machte mich nicht geringer. Weil das Liecht ſuͤſſe iſt/ und den Augen lieblich die Sonne zu ſehen (Pre- diger 11.) alſo/ das ſich der Menſchen Natur uͤber ſchoͤnem hel- lem Wetter erfrewet/ hingegen an tunckeln und neblichten Ta- gen/ oder auch in finſterer Nacht trawrig und melancholiſch wird/ So pfleget die H.Schrifft Liecht zunennen gluͤcklichen Zu- ſtand und Frewde/ (Eſth: 8. Pſalm: 97. Spruͤchw. 13. ꝛc.) wie hingegen durch Finſternis Vngluͤck und Trauren verſtan- den wird (Job 18. Eſa: 5. Joel 2. ꝛc.) Heiſſet demnach Liecht des Antlitzes/ da man freundlich/ froͤlich und luſtig aus- ſiehet; wie Salomon Spruͤchw: 16 vom Angeſichte eines Re- genten ſagt; Wenn des Koͤniges Angeſicht freundlich iſt/ (die Worte im Ebreiſchen Grundtexte ſind/ ór-pene-mælæch, das Liecht des Antlitzes des Koͤniges) das iſt leben/ und ſeine Gnade iſt/ wie ein Abendregen. Will demnach Job ſagen: Wenn ich gleich freundlich und froͤlich mit jhnen umbgieng/ und mich luſtig erzeigte/ So mißbrauchten ſie ſolcher freundligkeit nicht/ Pre: 11. v. 7 Eſther 8. verß 16. Pſalm: 97. verß 11. Spruͤchw: 13. v. 9. Job 18. v. verß 5. 6. Eſa: 5. v. 30 Joel 2. v. 2. Spruͤchw: 16. verß 15.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/537788
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/537788/58
Zitationshilfe: Schlegel, Christoph: Glückseliger Reichthumb. Leutschau, 1647, S. [58]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/537788/58>, abgerufen am 29.03.2024.