Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Erste LeichPredigt.
sintemal sie wol wissen/ was für einen seligen wechselRespectu Pa-
rentum;
Multarum cu-
rar[unleserliches Material - 1 Zeichen fehlt] levatio.
Respectu li-
berorum:
Omniumae-
rumnarum &
malorum su-
peratio.
Simile.

sie gethan: vnd was für elend vnd wiederwertigkeit sie
numehr vberwunden/ vnd zu rücke getrieben haben.
Denn es ist freylich war/ wie die lieben Alten gesagt:
Wenn ein Kind vff den allerhöchsten Berge in der Welt
stünde/ vnd für jm alle sein Creutz vnd vnruh/ welche es die
zeit seines Lebens hie vff dieser Welt ausstehen solte/ liegen
hette/ so könte es dennoch dasselbe nicht vbersehen/ darumm/
dieweil sein so gar viel were Denn wohin man sich nurWechsel im
Tode.

in diesem Leben wendet/ allda ists labor & dolor, mühe
vnd arbeit:
Dieses alles aber haben vnsere liebe Kin-a
a labore ad
requiem.

derlein vberwunden/ vnd sind hindurch: sind dargegen/
durch jhr sanfftes ein schlaffen/ zur Ruhe kommen/ wiePsal. 90. v. 11.
Sap. 4. stehet: Der Gerechte ob er gleich zu zeitlichSap. 4 . 7.
stirbt/ ist er doch in der Ruhe: Vnd Apocal. 14. Se-
lig sind die Todten/ die im HErrn sterben/
a pabti,Apoc. 14. v. 13
von nun an: ja der Geist spricht/ daß sie ruhen von
aller jhrer arbeit.

Hier in dieser Welt hetten ja wol jhre liebe Kinderb.
a caducis di-
vitiis ad aeter-
nas delitias.

(wie etliche Eltern meinen) zu etwas Ehren vnd Wür-
den/ zu statlichem vermögen vnd Reichthumb/ vnd der-
gleichen/ können gebracht werden: Aber das alles ist einEcclesia.
vergenglich thun: Weltlich Ehr vnd zeitlich Gut/
Wollust vnd aller Vbermuth/ Vergehet wie ein
Graß: Aller Pracht vnd stoltzer Ruhm/ Verfellt
wie eine Wiesenblum. O wer bedencket das?
Bey
Christo aber haben sie das ewige Gut/ dz macht rechten
mut:
da haben sie einen Sabbath nach den andern/ Es. 66.Esa. 66. v. 23.
ewige frewde ist vff jrem Häupte/ frewd vnd wonne

haben

Die Erſte LeichPredigt.
ſintemal ſie wol wiſſen/ was fuͤr einen ſeligen wechſelReſpectu Pa-
rentum;
Multarum cu-
rar[unleserliches Material – 1 Zeichen fehlt] levatio.
Reſpectu li-
berorum:
Omniumæ-
rumnarum &
malorum ſu-
peratio.
Simile.

ſie gethan: vnd was fuͤr elend vnd wiederwertigkeit ſie
numehr vberwunden/ vnd zu ruͤcke getrieben haben.
Denn es iſt freylich war/ wie die lieben Alten geſagt:
Wenn ein Kind vff den allerhoͤchſten Berge in der Welt
ſtuͤnde/ vñ fuͤr jm alle ſein Creutz vñ vnruh/ welche es die
zeit ſeines Lebens hie vff dieſer Welt ausſtehẽ ſolte/ liegẽ
hette/ ſo koͤnte es dennoch daſſelbe nicht vberſehẽ/ darum̃/
dieweil ſein ſo gar viel were Denn wohin man ſich nurWechſel im
Tode.

in dieſem Lebẽ wendet/ allda iſts labor & dolor, muͤhe
vnd arbeit:
Dieſes alles aber haben vnſere liebe Kin-α
à labore ad
requiem.

derlein vberwunden/ vnd ſind hindurch: ſind dargegen/
durch jhr ſanfftes ein ſchlaffen/ zur Ruhe kommen/ wiePſal. 90. v. 11.
Sap. 4. ſtehet: Der Gerechte ob er gleich zu zeitlichSap. 4 ꝟ. 7.
ſtirbt/ iſt er doch in der Ruhe: Vnd Apocal. 14. Se-
lig ſind die Todten/ die im HErrn ſterben/
ἀ πάβτι,Apoc. 14. v. 13
von nun an: ja der Geiſt ſpricht/ daß ſie ruhen von
aller jhrer arbeit.

Hier in dieſer Welt hetten ja wol jhre liebe Kinderβ.
à caducis di-
vitiis ad æter-
nas delitias.

(wie etliche Eltern meinen) zu etwas Ehren vnd Wuͤr-
den/ zu ſtatlichem vermoͤgen vnd Reichthumb/ vnd der-
gleichen/ koͤnnen gebracht werden: Aber das alles iſt einEccleſia.
vergenglich thun: Weltlich Ehr vnd zeitlich Gut/
Wolluſt vnd aller Vbermuth/ Vergehet wie ein
Graß: Aller Pracht vnd ſtoltzer Ruhm/ Verfellt
wie eine Wieſenblum. O wer bedencket das?
Bey
Chꝛiſto aber habẽ ſie das ewige Gut/ dz macht rechtẽ
mut:
da haben ſie einen Sabbath nach dẽ andern/ Eſ. 66.Eſa. 66. v. 23.
ewige frewde iſt vff jrem Haͤupte/ frewd vñ woñe

haben
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0039" n="37"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Die Er&#x017F;te LeichPredigt.</hi></fw><lb/>
&#x017F;intemal &#x017F;ie wol wi&#x017F;&#x017F;en/ was fu&#x0364;r einen &#x017F;eligen wech&#x017F;el<note place="right"><hi rendition="#aq">Re&#x017F;pectu Pa-<lb/>
rentum;<lb/>
Multarum cu-<lb/>
rar<gap reason="illegible" unit="chars" quantity="1"/> levatio.<lb/>
Re&#x017F;pectu li-<lb/>
berorum:<lb/>
Omniumæ-<lb/>
rumnarum &amp;<lb/>
malorum &#x017F;u-<lb/>
peratio.<lb/>
Simile.</hi></note><lb/>
&#x017F;ie gethan: vnd was fu&#x0364;r elend vnd wiederwertigkeit &#x017F;ie<lb/>
numehr vberwunden/ vnd zu ru&#x0364;cke getrieben haben.<lb/>
Denn es i&#x017F;t freylich war/ wie die lieben Alten ge&#x017F;agt:<lb/>
Wenn ein Kind vff den allerho&#x0364;ch&#x017F;ten Berge in der Welt<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;nde/ vn&#x0303; fu&#x0364;r jm alle &#x017F;ein Creutz vn&#x0303; vnruh/ welche es die<lb/>
zeit &#x017F;eines Lebens hie vff die&#x017F;er Welt aus&#x017F;tehe&#x0303; &#x017F;olte/ liege&#x0303;<lb/>
hette/ &#x017F;o ko&#x0364;nte es dennoch da&#x017F;&#x017F;elbe nicht vber&#x017F;ehe&#x0303;/ darum&#x0303;/<lb/>
dieweil &#x017F;ein &#x017F;o gar viel were Denn wohin man &#x017F;ich nur<note place="right">Wech&#x017F;el im<lb/>
Tode.</note><lb/>
in die&#x017F;em Lebe&#x0303; wendet/ allda i&#x017F;ts <hi rendition="#aq">labor &amp; dolor,</hi> <hi rendition="#fr">mu&#x0364;he<lb/>
vnd arbeit:</hi> Die&#x017F;es alles aber haben vn&#x017F;ere liebe Kin-<note place="right">&#x03B1;<lb/><hi rendition="#aq">à labore ad<lb/>
requiem.</hi></note><lb/>
derlein vberwunden/ vnd &#x017F;ind hindurch: &#x017F;ind dargegen/<lb/>
durch jhr &#x017F;anfftes ein &#x017F;chlaffen/ <hi rendition="#fr">zur Ruhe</hi> kommen/ wie<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al. 90. v.</hi> 11.</note><lb/>
Sap. 4. &#x017F;tehet: <hi rendition="#fr">Der Gerechte ob er gleich zu zeitlich</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Sap. 4 &#xA75F;.</hi> 7.</note><lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;tirbt/ i&#x017F;t er doch in der Ruhe:</hi> Vnd Apocal. 14. <hi rendition="#fr">Se-<lb/>
lig &#x017F;ind die Todten/ die im HErrn &#x017F;terben/</hi> &#x1F00; &#x03C0;&#x03AC;&#x03B2;&#x03C4;&#x03B9;,<note place="right"><hi rendition="#aq">Apoc. 14. v.</hi> 13</note><lb/><hi rendition="#fr">von nun an: ja der Gei&#x017F;t &#x017F;pricht/ daß &#x017F;ie ruhen von<lb/>
aller jhrer arbeit.</hi></p><lb/>
            <p>Hier in die&#x017F;er Welt hetten ja wol jhre liebe Kinder<note place="right">&#x03B2;.<lb/><hi rendition="#aq">à caducis di-<lb/>
vitiis ad æter-<lb/>
nas delitias.</hi></note><lb/>
(wie etliche Eltern meinen) zu etwas Ehren vnd Wu&#x0364;r-<lb/>
den/ zu &#x017F;tatlichem vermo&#x0364;gen vnd Reichthumb/ vnd der-<lb/>
gleichen/ ko&#x0364;nnen gebracht werden: Aber das alles i&#x017F;t ein<note place="right"><hi rendition="#aq">Eccle&#x017F;ia.</hi></note><lb/>
vergenglich thun: <hi rendition="#fr">Weltlich Ehr vnd zeitlich Gut/<lb/>
Wollu&#x017F;t vnd aller Vbermuth/ Vergehet wie ein<lb/>
Graß: Aller Pracht vnd &#x017F;toltzer Ruhm/ Verfellt<lb/>
wie eine Wie&#x017F;enblum. O wer bedencket das?</hi> Bey<lb/>
Ch&#xA75B;i&#x017F;to aber habe&#x0303; &#x017F;ie <hi rendition="#fr">das ewige Gut/ dz macht rechte&#x0303;<lb/>
mut:</hi> da haben &#x017F;ie einen Sabbath nach de&#x0303; andern/ E&#x017F;. 66.<note place="right"><hi rendition="#aq">E&#x017F;a. 66. v.</hi> 23.</note><lb/><hi rendition="#fr">ewige frewde i&#x017F;t vff jrem Ha&#x0364;upte/ frewd vn&#x0303; won&#x0303;e</hi><lb/>
<fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#fr">haben</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0039] Die Erſte LeichPredigt. ſintemal ſie wol wiſſen/ was fuͤr einen ſeligen wechſel ſie gethan: vnd was fuͤr elend vnd wiederwertigkeit ſie numehr vberwunden/ vnd zu ruͤcke getrieben haben. Denn es iſt freylich war/ wie die lieben Alten geſagt: Wenn ein Kind vff den allerhoͤchſten Berge in der Welt ſtuͤnde/ vñ fuͤr jm alle ſein Creutz vñ vnruh/ welche es die zeit ſeines Lebens hie vff dieſer Welt ausſtehẽ ſolte/ liegẽ hette/ ſo koͤnte es dennoch daſſelbe nicht vberſehẽ/ darum̃/ dieweil ſein ſo gar viel were Denn wohin man ſich nur in dieſem Lebẽ wendet/ allda iſts labor & dolor, muͤhe vnd arbeit: Dieſes alles aber haben vnſere liebe Kin- derlein vberwunden/ vnd ſind hindurch: ſind dargegen/ durch jhr ſanfftes ein ſchlaffen/ zur Ruhe kommen/ wie Sap. 4. ſtehet: Der Gerechte ob er gleich zu zeitlich ſtirbt/ iſt er doch in der Ruhe: Vnd Apocal. 14. Se- lig ſind die Todten/ die im HErrn ſterben/ ἀ πάβτι, von nun an: ja der Geiſt ſpricht/ daß ſie ruhen von aller jhrer arbeit. Reſpectu Pa- rentum; Multarum cu- rar_ levatio. Reſpectu li- berorum: Omniumæ- rumnarum & malorum ſu- peratio. Simile. Wechſel im Tode. α à labore ad requiem. Pſal. 90. v. 11. Sap. 4 ꝟ. 7. Apoc. 14. v. 13 Hier in dieſer Welt hetten ja wol jhre liebe Kinder (wie etliche Eltern meinen) zu etwas Ehren vnd Wuͤr- den/ zu ſtatlichem vermoͤgen vnd Reichthumb/ vnd der- gleichen/ koͤnnen gebracht werden: Aber das alles iſt ein vergenglich thun: Weltlich Ehr vnd zeitlich Gut/ Wolluſt vnd aller Vbermuth/ Vergehet wie ein Graß: Aller Pracht vnd ſtoltzer Ruhm/ Verfellt wie eine Wieſenblum. O wer bedencket das? Bey Chꝛiſto aber habẽ ſie das ewige Gut/ dz macht rechtẽ mut: da haben ſie einen Sabbath nach dẽ andern/ Eſ. 66. ewige frewde iſt vff jrem Haͤupte/ frewd vñ woñe haben β. à caducis di- vitiis ad æter- nas delitias. Eccleſia. Eſa. 66. v. 23.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/523543
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/523543/39
Zitationshilfe: Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523543/39>, abgerufen am 28.03.2024.