Langen, Samuel: Die Selige Glaubitzin. Schlichtingsheim, 1693.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Predigt.

bendigen/ Beerez Hhajim, in terra viventium. Wird sonst/
in der Schrifft/ gesetzet/ vor diese Welt/ oder Erde/ dar-
auff wir leben; Als etwa Jes. XXXVIII. v. 11. Da Hiskias/
in Ansehen des ihm angedroheten Todes/ sagt: Jch
sprach/ nun muß ich nicht mehr sehen den HERRN;
Den HERRN/ im Lande der Lebendigen. Nun muß
ich nicht mehr schauen die Menschen/ bey denen/ die ihre
Zeit leben. Und Jes. LIII. v. 8. Er ist/ aus dem Lande der
Lebendigen/ weggerissen/ da er/ umb die Missethaten sei-
nes Volckes/ geplaget war. Der selbste David scheinet
dies Wort also zu nehmen/ Psalm. CXLII. v. 6. HERR/ zu
dir schrey ich/ und sage/ du bist meine Zuversicht/ mein
Theil/ im Lande der Lebendigen. Aber eben dieser letztere
Ort zeiget an/ daß es dem David/ nicht so wol/ umb das
weltliche Erd-Land/ als das himmlische Erb-Land/ zu thun
gewesen. Denn er hub ja seine Augen auf/ und nahm so
seine Zuversicht/ zu den Bergen/ zu den hohen Himmels-
Bergen/ von dannen ihm Hülffe kam. Psalm. CXXI. v. 1.
Glaubete also/ daß auch seine Zuversicht/ im Himmel/ wä-
re; Zumahl/ da er/ Psalm. CXXIII. v. 1. seine letztberühr-
te Worte dergestalt selbst erkläret: Jch hebe meine Au-
gen auf/ zu dir/ der du/ im Himmel/ sitzest. Daher kön-
nen wir der Meinung Pomerani nicht schlechthin beyfal-
len/ welcher/ durch das Land der Lebendigen/ blößlich das
Jrrdische will verstanden haben. (Terram viventium inter-
pretantur futuram vitam, qvod illic sit vera vita. Ego autem
interpretor terram hanc, in qva nunc vivimus, atq; hoc ipsum,
ex scriptura, licet & ipsa oratio, Credo, qvod videam, satis in-
dicet, de fide dici, qvae est, in hac vita, in Sanctis, &c. Johan.

Pome-

Leichen-Predigt.

bendigen/ Beerez Hhajim, in terra viventium. Wird ſonſt/
in der Schrifft/ geſetzet/ vor dieſe Welt/ oder Erde/ dar-
auff wir leben; Als etwa Jeſ. XXXVIII. v. 11. Da Hiskias/
in Anſehen des ihm angedroheten Todes/ ſagt: Jch
ſprach/ nun muß ich nicht mehr ſehen den HERRN;
Den HERRN/ im Lande der Lebendigen. Nun muß
ich nicht mehr ſchauen die Menſchen/ bey denen/ die ihre
Zeit leben. Und Jeſ. LIII. v. 8. Er iſt/ aus dem Lande der
Lebendigen/ weggeriſſen/ da er/ umb die Miſſethaten ſei-
nes Volckes/ geplaget war. Der ſelbſte David ſcheinet
dies Wort alſo zu nehmen/ Pſalm. CXLII. v. 6. HERR/ zu
dir ſchrey ich/ und ſage/ du biſt meine Zuverſicht/ mein
Theil/ im Lande der Lebendigen. Aber eben dieſer letztere
Ort zeiget an/ daß es dem David/ nicht ſo wol/ umb das
weltliche Erd-Land/ als das him̃liſche Erb-Land/ zu thun
geweſen. Denn er hub ja ſeine Augen auf/ und nahm ſo
ſeine Zuverſicht/ zu den Bergen/ zu den hohen Himmels-
Bergen/ von dannen ihm Huͤlffe kam. Pſalm. CXXI. v. 1.
Glaubete alſo/ daß auch ſeine Zuverſicht/ im Himmel/ waͤ-
re; Zumahl/ da er/ Pſalm. CXXIII. v. 1. ſeine letztberuͤhr-
te Worte dergeſtalt ſelbſt erklaͤret: Jch hebe meine Au-
gen auf/ zu dir/ der du/ im Himmel/ ſitzeſt. Daher koͤn-
nen wir der Meinung Pomerani nicht ſchlechthin beyfal-
len/ welcher/ durch das Land der Lebendigen/ bloͤßlich das
Jrꝛdiſche will verſtanden haben. (Terram viventium inter-
pretantur futuram vitam, qvod illic ſit vera vita. Ego autem
interpretor terram hanc, in qva nunc vivimus, atq́; hoc ipſum,
ex ſcriptura, licet & ipſa oratio, Credo, qvod videam, ſatis in-
dicet, de fide dici, qvæ eſt, in hâc vita, in Sanctis, &c. Johan.

Pome-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0057" n="57"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Leichen-Predigt.</hi></fw><lb/>
bendigen/ <hi rendition="#aq">Beerez Hhajim, in terra viventium.</hi> Wird &#x017F;on&#x017F;t/<lb/>
in der Schrifft/ ge&#x017F;etzet/ vor die&#x017F;e Welt/ oder Erde/ dar-<lb/>
auff wir leben; Als etwa <hi rendition="#aq">Je&#x017F;. XXXVIII. v.</hi> 11. Da Hiskias/<lb/>
in An&#x017F;ehen des ihm angedroheten Todes/ &#x017F;agt: Jch<lb/>
&#x017F;prach/ nun muß ich nicht mehr &#x017F;ehen den <hi rendition="#g">HERRN;</hi><lb/>
Den <hi rendition="#g">HERRN/</hi> im Lande der Lebendigen. Nun muß<lb/>
ich nicht mehr &#x017F;chauen die Men&#x017F;chen/ bey denen/ die ihre<lb/>
Zeit leben. Und <hi rendition="#aq">Je&#x017F;. LIII. v.</hi> 8. Er i&#x017F;t/ aus dem Lande der<lb/>
Lebendigen/ weggeri&#x017F;&#x017F;en/ da er/ umb die Mi&#x017F;&#x017F;ethaten &#x017F;ei-<lb/>
nes Volckes/ geplaget war. Der &#x017F;elb&#x017F;te David &#x017F;cheinet<lb/>
dies Wort al&#x017F;o zu nehmen/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. CXLII. v.</hi> 6. HERR/ zu<lb/>
dir &#x017F;chrey ich/ und &#x017F;age/ du bi&#x017F;t meine Zuver&#x017F;icht/ mein<lb/>
Theil/ im Lande der Lebendigen. Aber eben die&#x017F;er letztere<lb/>
Ort zeiget an/ daß es dem David/ nicht &#x017F;o wol/ umb das<lb/>
weltliche Erd-Land/ als das him&#x0303;li&#x017F;che Erb-Land/ zu thun<lb/>
gewe&#x017F;en. Denn er hub ja &#x017F;eine Augen auf/ und nahm &#x017F;o<lb/>
&#x017F;eine Zuver&#x017F;icht/ zu den Bergen/ zu den hohen Himmels-<lb/>
Bergen/ von dannen ihm Hu&#x0364;lffe kam. <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. CXXI. v.</hi> 1.<lb/>
Glaubete al&#x017F;o/ daß auch &#x017F;eine Zuver&#x017F;icht/ im Himmel/ wa&#x0364;-<lb/>
re; Zumahl/ da er/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. CXXIII. v.</hi> 1. &#x017F;eine letztberu&#x0364;hr-<lb/>
te Worte derge&#x017F;talt &#x017F;elb&#x017F;t erkla&#x0364;ret: Jch hebe meine Au-<lb/>
gen auf/ zu dir/ der du/ im Himmel/ &#x017F;itze&#x017F;t. Daher ko&#x0364;n-<lb/>
nen wir der Meinung <hi rendition="#aq">Pomerani</hi> nicht &#x017F;chlechthin beyfal-<lb/>
len/ welcher/ durch das Land der Lebendigen/ blo&#x0364;ßlich das<lb/>
Jr&#xA75B;di&#x017F;che will ver&#x017F;tanden haben. (<hi rendition="#aq">Terram viventium inter-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">pretantur futuram vitam, qvod illic &#x017F;it vera vita. Ego autem<lb/>
interpretor terram hanc, in qva nunc vivimus, atq&#x0301;; hoc ip&#x017F;um,<lb/>
ex &#x017F;criptura, licet &amp; ip&#x017F;a oratio, Credo, qvod videam, &#x017F;atis in-<lb/>
dicet, de fide dici, qvæ e&#x017F;t, in hâc vita, in Sanctis, &amp;c. <hi rendition="#i">Johan.</hi></hi></hi><lb/>
<fw type="sig" place="bottom"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">H</hi></hi></fw><fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Pome-</hi></hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0057] Leichen-Predigt. bendigen/ Beerez Hhajim, in terra viventium. Wird ſonſt/ in der Schrifft/ geſetzet/ vor dieſe Welt/ oder Erde/ dar- auff wir leben; Als etwa Jeſ. XXXVIII. v. 11. Da Hiskias/ in Anſehen des ihm angedroheten Todes/ ſagt: Jch ſprach/ nun muß ich nicht mehr ſehen den HERRN; Den HERRN/ im Lande der Lebendigen. Nun muß ich nicht mehr ſchauen die Menſchen/ bey denen/ die ihre Zeit leben. Und Jeſ. LIII. v. 8. Er iſt/ aus dem Lande der Lebendigen/ weggeriſſen/ da er/ umb die Miſſethaten ſei- nes Volckes/ geplaget war. Der ſelbſte David ſcheinet dies Wort alſo zu nehmen/ Pſalm. CXLII. v. 6. HERR/ zu dir ſchrey ich/ und ſage/ du biſt meine Zuverſicht/ mein Theil/ im Lande der Lebendigen. Aber eben dieſer letztere Ort zeiget an/ daß es dem David/ nicht ſo wol/ umb das weltliche Erd-Land/ als das him̃liſche Erb-Land/ zu thun geweſen. Denn er hub ja ſeine Augen auf/ und nahm ſo ſeine Zuverſicht/ zu den Bergen/ zu den hohen Himmels- Bergen/ von dannen ihm Huͤlffe kam. Pſalm. CXXI. v. 1. Glaubete alſo/ daß auch ſeine Zuverſicht/ im Himmel/ waͤ- re; Zumahl/ da er/ Pſalm. CXXIII. v. 1. ſeine letztberuͤhr- te Worte dergeſtalt ſelbſt erklaͤret: Jch hebe meine Au- gen auf/ zu dir/ der du/ im Himmel/ ſitzeſt. Daher koͤn- nen wir der Meinung Pomerani nicht ſchlechthin beyfal- len/ welcher/ durch das Land der Lebendigen/ bloͤßlich das Jrꝛdiſche will verſtanden haben. (Terram viventium inter- pretantur futuram vitam, qvod illic ſit vera vita. Ego autem interpretor terram hanc, in qva nunc vivimus, atq́; hoc ipſum, ex ſcriptura, licet & ipſa oratio, Credo, qvod videam, ſatis in- dicet, de fide dici, qvæ eſt, in hâc vita, in Sanctis, &c. Johan. Pome- H

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/359520
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/359520/57
Zitationshilfe:	Langen, Samuel: Die Selige Glaubitzin. Schlichtingsheim, 1693, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/359520/57>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.