Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Adolph, Christian: mors beatorvm EXODUS MISERIÆ TERRESTRIS, ET PA RASCEVE GLORIÆ COELESTIS. Leipzig, 1636.

Bild:
<< vorherige Seite
Christliche Abdanckung.
Gregorius
Richterus.

Sehr schön hat ein vornehmer Mann in vnser Nach-
barschafft davon geschrieben/ an einen guten Freund/ den auch
solch KinderCreutz betroffen:

Schmertzlich ist solches zwar. Wer köndte es verneinen?
Wir haben Fleischern Hertz/ seind nicht von harten Steinen/
Von Eysen oder Stahl. Doch so mans recht besinnt
Was ist/ das man allhier durch lang Leben gewinnt?
Am besten/ bald davon. Der ist Elend entgangen/
Der das Leben auff Erd nie recht hat angefangen/
Oder so bald er ist aus Mutter Leib gebracht/
Das Sterbens Anfang hat des Lebens End gemacht.
Wol dem/ der nicht versteht/ wz man; Elend pflegt nennen
Nicht weis/ was Schmertzen heist/ kein Angst hat lernen
(kennen/
Dem keine Hertzen Pein/ kein Kranckheit ist bekannt/
Versteht nicht/ was das sey/ das Elend wird genannt.
Wehret das Leben lang/ so wird viel Sünd begangen:
So wil ein Vngelück jmmer am andern hangen:
So ist der Marter viel/ so ist viel der Gefahr:
Wer Zeitlich stirbt/ entgeht glücklich dem allen gar.

Also ist das liebe an jetzo zu Grabe begleitete Söhnlein
auch aller Noth vnd Gefahr entgangen/ vnd nun erst ein rech-
ter Jeremias worden. Jeremias ist ein Hebraisch Wort/ vnd
heist auff Teutsch einen erhöheten des Herrn. Ein sol-
cher Jeremias vnd erhöheter des Herrn ist das an jetzo zum
Grabe begleitete Söhnlein/ nach seinem seligen Todte auch
geworden.

Nun ist es ein rechter Jeremias vnd von seinem GOtt
also erhöhet/ daß es in der Höhe bey GOtt wohnet/ daß sein
liebes Seelichen sagen kan:

Ergo
Chriſtliche Abdanckung.
Gregorius
Richterus.

Sehr ſchoͤn hat ein vornehmer Mann in vnſer Nach-
barſchafft davon geſchrieben/ an einen guten Freund/ den auch
ſolch KinderCreutz betroffen:

Schmertzlich iſt ſolches zwar. Wer koͤndte es verneinẽ?
Wir habẽ Fleiſchern Hertz/ ſeind nicht võ hartẽ Steinẽ/
Von Eyſen oder Stahl. Doch ſo mans recht beſinnt
Was iſt/ das man allhier durch lang Leben gewinnt?
Am beſten/ bald davon. Der iſt Elend entgangen/
Der das Leben auff Erd nie recht hat angefangen/
Oder ſo bald er iſt aus Mutter Leib gebracht/
Das Sterbẽs Anfang hat des Lebens End gemacht.
Wol dem/ der nicht verſteht/ wz mã; Elend pflegt neñen
Nicht weis/ was Schmertzẽ heiſt/ kein Angſt hat lernen
(kennen/
Dem keine Hertzen Pein/ kein Kranckheit iſt bekañt/
Verſteht nicht/ was das ſey/ das Elend wird genañt.
Wehret das Leben lang/ ſo wird viel Suͤnd begangen:
So wil ein Vngeluͤck jmmer am andern hangen:
So iſt der Marter viel/ ſo iſt viel der Gefahr:
Wer Zeitlich ſtirbt/ entgeht gluͤcklich dem allen gar.

Alſo iſt das liebe an jetzo zu Grabe begleitete Soͤhnlein
auch aller Noth vnd Gefahr entgangen/ vnd nun erſt ein rech-
ter Jeremias worden. Jeremias iſt ein Hebraiſch Wort/ vnd
heiſt auff Teutſch einen erhoͤheten des Herrn. Ein ſol-
cher Jeremias vnd erhoͤheter des Herrn iſt das an jetzo zum
Grabe begleitete Soͤhnlein/ nach ſeinem ſeligen Todte auch
geworden.

Nun iſt es ein rechter Jeremias vnd von ſeinem GOtt
alſo erhoͤhet/ daß es in der Hoͤhe bey GOtt wohnet/ daß ſein
liebes Seelichen ſagen kan:

Ergò
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <pb facs="#f0032" n="30"/>
        <fw type="header" place="top">Chri&#x017F;tliche Abdanckung.</fw><lb/>
        <note place="left"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gregorius<lb/>
Richterus.</hi> </hi> </note>
        <p>Sehr &#x017F;cho&#x0364;n hat ein vornehmer Mann in vn&#x017F;er Nach-<lb/>
bar&#x017F;chafft davon ge&#x017F;chrieben/ an einen guten Freund/ den auch<lb/>
&#x017F;olch KinderCreutz betroffen:</p><lb/>
        <lg>
          <l> <hi rendition="#fr">Schmertzlich i&#x017F;t &#x017F;olches zwar. Wer ko&#x0364;ndte es verneine&#x0303;?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wir habe&#x0303; Flei&#x017F;chern Hertz/ &#x017F;eind nicht vo&#x0303; harte&#x0303; Steine&#x0303;/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Von Ey&#x017F;en oder Stahl. Doch &#x017F;o mans recht be&#x017F;innt</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Was i&#x017F;t/ das man allhier durch lang Leben gewinnt?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Am be&#x017F;ten/ bald davon. Der i&#x017F;t Elend entgangen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Der das Leben auff Erd nie recht hat angefangen/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Oder &#x017F;o bald er i&#x017F;t aus Mutter Leib gebracht/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Das Sterbe&#x0303;s Anfang hat des Lebens End gemacht.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wol dem/ der nicht ver&#x017F;teht/ wz ma&#x0303;; Elend pflegt nen&#x0303;en</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Nicht weis/ was Schmertze&#x0303; hei&#x017F;t/ kein Ang&#x017F;t hat lernen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">(kennen/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Dem keine Hertzen Pein/ kein Kranckheit i&#x017F;t bekan&#x0303;t/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Ver&#x017F;teht nicht/ was das &#x017F;ey/ das Elend wird genan&#x0303;t.</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wehret das Leben lang/ &#x017F;o wird viel Su&#x0364;nd begangen:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">So wil ein Vngelu&#x0364;ck jmmer am andern hangen:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">So i&#x017F;t der Marter viel/ &#x017F;o i&#x017F;t viel der Gefahr:</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wer Zeitlich &#x017F;tirbt/ entgeht glu&#x0364;cklich dem allen gar.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Al&#x017F;o i&#x017F;t das liebe an jetzo zu Grabe begleitete So&#x0364;hnlein<lb/>
auch aller Noth vnd Gefahr entgangen/ vnd nun er&#x017F;t ein rech-<lb/>
ter <hi rendition="#aq">Jeremias</hi> worden. <hi rendition="#aq">Jeremias</hi> i&#x017F;t ein Hebrai&#x017F;ch Wort/ vnd<lb/>
hei&#x017F;t auff Teut&#x017F;ch einen erho&#x0364;heten des <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herrn</hi></hi>. Ein &#x017F;ol-<lb/>
cher <hi rendition="#aq">Jeremias</hi> vnd erho&#x0364;heter des <hi rendition="#k">Herrn</hi> i&#x017F;t das an jetzo zum<lb/>
Grabe begleitete So&#x0364;hnlein/ nach &#x017F;einem &#x017F;eligen Todte auch<lb/>
geworden.</p><lb/>
        <p>Nun i&#x017F;t es ein rechter <hi rendition="#aq">Jeremias</hi> vnd von &#x017F;einem GOtt<lb/>
al&#x017F;o erho&#x0364;het/ daß es in der Ho&#x0364;he bey GOtt wohnet/ daß &#x017F;ein<lb/>
liebes Seelichen &#x017F;agen kan:</p><lb/>
        <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Ergò</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0032] Chriſtliche Abdanckung. Sehr ſchoͤn hat ein vornehmer Mann in vnſer Nach- barſchafft davon geſchrieben/ an einen guten Freund/ den auch ſolch KinderCreutz betroffen: Schmertzlich iſt ſolches zwar. Wer koͤndte es verneinẽ? Wir habẽ Fleiſchern Hertz/ ſeind nicht võ hartẽ Steinẽ/ Von Eyſen oder Stahl. Doch ſo mans recht beſinnt Was iſt/ das man allhier durch lang Leben gewinnt? Am beſten/ bald davon. Der iſt Elend entgangen/ Der das Leben auff Erd nie recht hat angefangen/ Oder ſo bald er iſt aus Mutter Leib gebracht/ Das Sterbẽs Anfang hat des Lebens End gemacht. Wol dem/ der nicht verſteht/ wz mã; Elend pflegt neñen Nicht weis/ was Schmertzẽ heiſt/ kein Angſt hat lernen (kennen/ Dem keine Hertzen Pein/ kein Kranckheit iſt bekañt/ Verſteht nicht/ was das ſey/ das Elend wird genañt. Wehret das Leben lang/ ſo wird viel Suͤnd begangen: So wil ein Vngeluͤck jmmer am andern hangen: So iſt der Marter viel/ ſo iſt viel der Gefahr: Wer Zeitlich ſtirbt/ entgeht gluͤcklich dem allen gar. Alſo iſt das liebe an jetzo zu Grabe begleitete Soͤhnlein auch aller Noth vnd Gefahr entgangen/ vnd nun erſt ein rech- ter Jeremias worden. Jeremias iſt ein Hebraiſch Wort/ vnd heiſt auff Teutſch einen erhoͤheten des Herrn. Ein ſol- cher Jeremias vnd erhoͤheter des Herrn iſt das an jetzo zum Grabe begleitete Soͤhnlein/ nach ſeinem ſeligen Todte auch geworden. Nun iſt es ein rechter Jeremias vnd von ſeinem GOtt alſo erhoͤhet/ daß es in der Hoͤhe bey GOtt wohnet/ daß ſein liebes Seelichen ſagen kan: Ergò

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/343019
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/343019/32
Zitationshilfe: Adolph, Christian: mors beatorvm EXODUS MISERIÆ TERRESTRIS, ET PA RASCEVE GLORIÆ COELESTIS. Leipzig, 1636, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/343019/32>, abgerufen am 25.04.2024.