Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata, Nomen

Swift, Jonathan: Des Herrn Dr. Jonathan Swifts wo nicht unverbesserlicher doch wohlgemeynter Unterricht für alle Arten unerfahrner Bedienten, aus vieljähriger sorgfältiger Aufmerksamkeit und Erfahrung zusammengetragen [Übers.]. Frankfurt u. a., 1748.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt. Es werden nur diejenigen Lemmata dargestellt, die vom Part-of-Speech-Tagger als Substantiv (Klasse NN) klassifiziert werden.


Abend Abendeßen Abendmahlzeit Abschied Achtung Akzidens Amt Anmerkung Ansehen Ansehung Antwort Arbeit Art Asche Atem Auge Augenblick Bauch Bediente Befehl Bein Bekannte Beschäftigung Besen Besten Besuch Bett Beutel Bier Bierhaus Bissen Boden Botschaft Bouteille Branntwein Braten Brief Brocken Brot Bruder Bruderschaft Buch Butter Dame Daumen Dienst Ding Docht Dunst Dutzend Ecke Ehre Eigenschaft Eisen Eltern Ende Entschuldigung Erbgut Erde Erfahrung Erfindung Erlaubnis Essen Exempel Fall Falle Farbe Faß Fehler Fehlet Fenster Fett Fette Feuer Finger Fleisch Fleiß Folgemädchen Frau Frauenzimmer Freigebigkeit Freiheit Fremde Freund Fuß Fußboden Gabel Galgen Gast Gebet Gebrauch Gedächtnis Gefahr Gefäß Gegenwart Geld Gelegenheit Gemüt Gericht Geruch Geschenk Geschicklichkeit Geschirr Geschlecht Geschmack Geschäft Gesellschaft Gesicht Gesinde Gesindestube Gestalt Gestank Gesundheit Getränk Gewerbe Gewohnheit Glas Glück Glückseligkeit Guinee Gulden Gunst Gut Hafer Hals Hand Handwerk Haufen Haus Haushaltung Haushofmeister Hausknecht Hausmagd Haustür Haut Hemd Herberge Herr Herrschaft Herz Herzog Heu Historie Hof Hoffnung Hufeisen Hund Hut Höflichkeit Höhe Irrtum Jahr Junge Jungfer Kabinett Kaffee Kamerad Kaminherde Kammer Kammermädchen Kammertopf Kapitel Karte Kasten Katze Keller Kellner Kerl Kind Kleid Kleinigkeit Klugheit Klumpen Kochin Kochlöffel Kohle Komödie Kopf Kraft Krankheit Kredit Krug Kutsche Kutscher Kuß Küche Lakai Land Landstraße Laquay Last Laterne Laufjunge Leben Leib Leute Licht Liebe Lieberei Liebeshandel Liebhaber Lied Linie Lohn Lord Luft Luftloch Lust Löffel Macht Mahlzeit Mann Mannsperson Markt Materie Meile Meinung Menge Mensch Messer Minute Mitbediente Mitleiden Mittel Morgen Mund Mädchen Mühe Nacht Name Nase Nebenbediente Neige Notwendigkeit Nutzen Nösel Orden Ort Paar Papier Person Pfanne Pfeife Pferd Pfund Propfenziehers Rad Rand Rat Rauch Rechnung Recht Regel Reihe Reinlichkeit Reise Reitknecht Richter Rock Ruhm Rute Röhre Rücken Sache Salz Salzfaß Sauce Schaden Schatz Schenke Schenktisch Schicksal Schilling Schloß Schluck Schlüssel Schuh Schuld Schwester Schwierigkeit Schürze Schüssel Seite Serviette Sohn Sorge Sparsamkeit Speise Speisekammer Speisesaal Speisezimmer Spiegel Spiel Spieler Spieß Spitze Sporteln Stadt Stall Stalljunge Stand Stein Stelle Straße Streitigkeit Stube Stuhl Stunde Stöpsel Stück Suppe Tafel Tag Taler Tat Tee Teil Teller Tisch Tischtuch Tochter Topf Treppe Trinkgeld Trunk Tür Türe Uhr Umstand Unglück Unrecht Unterricht Ursache Verdacht Verdruß Verfahren Vergnügen Verlust Verrichtung Verweis Vogel Vorteil Wand Wasser Weg Wein Weinhaus Weise Welt Werk Wetter Willen Winkel Wirt Wirtshaus Woche Wort Wäsche Zeichen Zeit Zimmer Zucker Zufall Zunge Zustand Ärgernis Ärmel Übersetzer Übersetzung