Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Schreiner, Olive (Übers. Helene Lobedan): Peter Halket im Mashonalande. Berlin, 1898.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.

Abend Ahab Aktie Alte Arm Arme Armenier Art Ast Auge Augenblick Ausdruck Bach Baum Befehl Bein Bewohner Blut Boden Botschaft Bruder Buch Busch Bündel Cecil Charterede Christ Company Ende England Engländer Erde Feld Ferne Feuer Feuerschein Finger Flamme Flasche Fleisch Flinte Flügel Frau Freiheit Fremde Fremdling Freund Furcht Fuß Gedanke Geld Gemeinde Gerechtigkeit Geschichte Gesellschaft Gesicht Gewehr Glut Gold Gott Gras Gut Haar Halket Halkets Hals Hand Haupt Hauptmann Haus Herr Herz Himmel Höhe Höhle Hügel Hüne Hütte Jahr Jude Junge Kamerad Kapland Kerl Kind Knie Kopf Krieg Kuppe König Lager Land Leute Licht Liebe Macht Mais Mann Meer Meile Mensch Million Morgen Mund Mutter Nacht Name Nigger O Patrone Peter Rebell Regierung Reichtum Reis Rhodes Rücken Sache Sand Schwarze Schwert Seele Seite Simon Sir Sohn Soldat Sonne Stamm Stein Stelle Stern Stimme Stirn Stunde Südafrika Sünde Tag Tier Ton Tür Türke Ufer Vogel Volk Wache Wasser Weg Weib Weile Weiße Welt Willen Wind Wort Zeit Zelt Zug ab abends aber acht alle allein als alt am an ander andere antworten arbeiten arm auch auf aus bald bauen befehlen behalten behaupten bei beide beinahe bekommen beugen bilden bis bitten bleiben blicken brauchen brennen bringen britisch d da dabei dafür damit dann daran darauf daraus darum darüber davon dazu daß dein deine denken denn deshalb dich die diese doch dort draußen drehen drei dringen dritt du dunkel durch dürfen ebenso ehe eigen ein einander eine einige einzig empor englisch entfernen entgegnen er erheben erkennen erklären erschießen erst erzählen es essen etwas euer fahren fallen fangen fest finden folgen fort fragen früh fühlen führen für fürchten ganz gar garnicht geben gebären gefallen gegen gehen gehören gelten genug gerade gern geschehen gestern gewiß glauben gleich groß gut haben halb halten heben heißen hell her herab heran heraus herrschen herunter heute hier hin hinaus hinter hinzu hoch holen hängen hören ich ihr im immer in ins irgend ja je jede jen jene jetzt jung kalt kaufen kaum keine kennen klar klein knieen kommen kriegen kämpfen können lang lange langsam lassen lauschen laut leben leer legen leiden leise lesen lieben lieber liegen machen man mehr mein meine meinen merkwürdig mich mit morgen mögen müssen nach nah natürlich neben nehmen nein nennen nicht nichts nie nieder niemand noch nun nur nächst o ob oben oder offen oft ohne paar plötzlich recht reden reich richten richtig rot rufen ruhig sagen scheinen schicken schießen schlafen schlagen schlecht schließen schnell schon schreiben schwach schwarz schweigen schwer schön sehen sehr sein seine seit selbst setzen sich sie sitzen so solch sollen sondern sonst soviel sprechen starren stecken stehen sterben still suchen tief tot tragen treffen treten trinken tun töten um und uns unsere unten unter verdienen vergessen verkaufen verlassen vermögen versetzen verstehen viel vielleicht voll vom von vor wagen wahr warten warum was weder weg weil weit weiter weiß welche wenden wenig wenigstens wenn wer werden werfen wie wieder wir wirklich wissen wo wohl wollen während wärmen wünschen zehn zeigen ziehen zu zucken zum zur zurück zusammen zwei zwischen über