Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata, Nomen

Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt. Es werden nur diejenigen Lemmata dargestellt, die vom Part-of-Speech-Tagger als Substantiv (Klasse NN) klassifiziert werden.


Abend Abgrund Acker Adam Almosen Altar Amen Amt Anfang Anfechtung Angesicht Antwort Apostel Art Auferstehung Aufgang Aufruhr Auge Barmherzigkeit Bauch Baum Befehl Begehren Bein Bekenntnis Benedeiung Berg Beruf Beschneidung Beschneyttung Besserung Bien Bild Bischof Blut Bosheit Botschaft Boß Brief Brot Bruder Brun Buch Bucher Buchstabe Bus Buße Christ Christenheit Christton Dach Danksagung Demut Dieb Diener Dienst Ding Donner Dorn Drei Eckstein Ehre Eid Eifer Eigen Eingang Elias Elltisten Eltern Ende Engel Epheser Epistel Erbieten Erde Erkenntnis Erlosung Erstling Essig Euagelion Euangeli Evangelist Evangelium Ewigkeit Exempel Fall Feind Feindschaft Feld Fels Feuer Fieber Finger Finsternis Fischen Flecken Fleisch Freiheit Fremdling Freude Freund Freydickeyt Friede Frieden Frucht Furbild Furcht Furt Fusse Fusß Fürstentum Galater Gang Gasse Gebet Geburt Gedanke Geduld Gedächtnis Gefängnis Gefäß Gegend Geheimnis Geilheit Geist Geizen Geißel Gelehrte Gelid Gemeinschaft Gen Gerechtigkeit Gericht Geruch Geschichte Geschlecht Geschrei Geschrieb Gesetz Gesicht Gesinde Gestalt Gewalt Gewissen Gewohnheit Glaube Glauben Gleichnis Glewben Glewbigen Glider Glied Gnade Gold Gott Grab Gras Grenze Greuel Groschen Grossist Grund Gruß Gulden Gut Hab Hals Hand Handreichung Haus Heer Heerlager Heide Heil Heiland Heilige Heiligung Heim Hend Herd Herlickeyt Herod Herr Herz Heuchelei Heuchler Heuschrecke Hewbt Hilfe Himmel Hirsch Hirte Hitze Hochzeit Hoffnug Hoffnung Holz Horen Horn Hort Hosianna Hund Hurerei Hut Hymelreych Iar Iglicher Ihr Jahr Jochen Johan. Johannis Judas Jude Jungfrau Jüngling Kaiser Kampf Kapitel Kelch Kette Kind Kindlein Klarheit Kleid Knecht Komet Korb Korinthe Kraft Kranke Krankheit Kreatur Kreis Kreuz Krieche Krieg Krone Kunde König Laib Lamm Lampe Land Landpfleger Last Leben Lehrer Leib Leichnam Leist Lende Leuchter Leut Leute Licht Lob Lohn Luft Lust Lästerung Magd Mal Malzeichen Mammon Mangel Mann Mantel Markt Meer Meinung Meister Menge Mensch Mitternacht Mond Moos Mord Morder Mund Mut Mutter Muße Nacht Name Natur Nehisten Netzen Not Notdurft Note Nutz Offenbarung Ohr Opfer Ordnung Ort Osterlamm Ostern Otter Paulon Person Pfennig Pferd Pforte Pfund Pharisäer Pilatus Prediger Preis Preisset Priester Priestertum Prophet Psal. Psalm Qual Rad Rat Raum Recht Rechtfertigung Reg. Regiment Reich Reichtum Reinigung Reis Richter Richthaus Romer Rotte Ruhm S. SSo Sabbat Sache Saduceer Salz Samariter Sand Satanas Satzung Sawrteyg Schande Schatz Schein Schemel Schiff Schlüsseln Schmach Schmerz Schoß Schrift Schriftgelehrte Schuh Schwacheyt Schwert Schwester Seele Sein_Du Seite Sekte Selickeyt Seuche Siegel Silber Sinnen Sohn Sonne Speis Spruch Stadt Stein Stelle Stern Stiemen Stimmen Stirn Strafe Straße Streit Strom Stuel Stuhl Stunde Stärke Stätte Stück Sund Sünde Tag Tat Taufe Teich Teig Teil Tempel Testament Teufel Teufer Thessaloniker Thur Tier Tisch Tischen Tochter Tod Tor Torheit Toruschen Traum Traurigkeit Trost Trubsall Träne Trübsal Tuch Unehre Ungehorsam Ungerechtigkeit Unglauben Unkraut Unrecht Unreinigkeit Ursache Urteil Vater Vbir Vbirkeyt Vbirsten Verdammnis Verfolgung Vergebung Verheißung Vernunft Versuchung Vetter Vieren Vierfürst Vleyß Vnglewbigen Vogel Volk Vorhaut Vorrede Vrsach Wahrheit Wandel Wasser Wassern Weg Weh Weib Weiche Wein Weinberg Weinstock Weise Weisheit Weissagung Weizen Welt Werk Werken Wesen Wille Willen Wind Wirt Wisset Witwe Wolke Wollust Wort Wunder Wurzel Ynn Zahl Zal Zank Zeichen Zeit Zentner Zeugnis Ziel Zorn Zucht Zukunft Zuname Zunge Zuversicht Zweig Zwietracht Zöllner Älteste Ärger Ärgernis Übel Übeltäter