Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wortwolke – Lemmata

Kaempfer, Engelbert: Geschichte und Beschreibung von Japan. Hrsg. v. Christian Wilhelm von Dohm. Bd. 1. Lemgo, 1777.

Diese Wortwolke basiert auf dem automatischen Lemmatisierungsverfahren historischer Texte (CAB), das im DTA für die Textsuche angewandt wird. Die Lemmatisierung fasst sowohl Transliterationen (also bspw. ſ → s) als auch grammatische Formen (Teil, Theil, Theile, Theiles, ...) zusammen. Die Wortidentifikation (Tokenisierung) erfolgt mittels DTA-Tokwrap. Die Fontgröße der einzelnen Lemmata in der Wortwolke ist proportional zu deren Frequenz im Dokument. Lemmata, die im Dokument weniger als dreimal vorkommen, werden nicht dargestellt.


1 10 2 3 4 5 6 8 Abend Absicht Alter Anfang Anker Art Asien Batavia Baum Berg Beschreibung Blatt Boden Bruder Buch Charakter China Christi Couplet Dai Dairi Deguignes Ding Ehre Einwohner Ende Erbekaiser Erde Fahrzeug Familie Farbe Fest Feuer Fig. Figur Fisch Fleisch Fluß Fuß Fürst Geburt Gegend Geist General Geschichte Geschlecht Gesellschaft Gestalt Gott Grund Größe Götze Hand Handschrift Haus Herr Himmel Hof Holländer Höhe I. Indien Insel Jahr Jahrhundert Japan Japaner Kaiser Kaisertum Kapitel Kenntnis Kind Klafter Kopf Krieg Krone Kämpfer König Küste Lage Land Landschaft Leben Lehre Leser Leute Länge Mann Meer Meile Meinung Menge Mensch Mikado Monarch Monat Muschel Nachfolger Nachricht Nacht Name Nation Natur Nengo Nengos Ort P. Palast Person Prinz Provinz Quelle Rang Regierung Reich Reiche Reis Reise Religion S. Sache Scheuchzer Schiff See Seele Seite Sekte Siam Siamer Sin Sina Sineser Sinesisch Sinto Sohn Speise Sprache Stadt Stand Stelle Strom Stunde Sturm Synmu Süden Tab. Tag Tagereise Tat Teil Tempel Thron Tiefe Tier Titel Tod Ufer Vater Verfasser Vogel Volk W. Wasser Weg Weise Welt Werk Wind Wissenschaft Wort Zahl Zeit Zweifel ab aber acht alle allein allemal allgemein als alsdann also alt am an and ander andere anders annehmen ansehnlich auch auf aus außer bald bedeuten befinden begeben bei beide beinahe bekannt bekommen bemerken berühmt beschreiben besetzen besondere besonders bestehen beständig beweisen bis bleiben bloß breit bringen chinesisch d d. da dadurch daher damals damit dann darauf darin daselbst dauern davon daß de demselben denn deutsch die diejenige dienen diese dieselbe doch drei dritt durch dürfen eben eigen eigentlich ein einander eine einige einmal endlich englisch enthalten entstehen er erhalten erreichen erscheinen erst erwähnen erzählen es etwa etwas europäisch fallen fangen fast fehlen fest fig. finden folgen folgend französisch fremd früh führen fünf fünft für ganz gar geben gebrauchen gebären gegen gehen gehören geistlich gelehrt gemein gemeiniglich genau genug gerade gering geschehen gewiß gewöhnlich glauben gleich gleichfalls glücklich groß gut haben halten heilig heissen heißen hernach hier hinter hoch holländisch i. ich ihr im immer in ins japanisch jede jetzt jung jährlich kaiserlich keine klein kommen kurz kämpferisch königlich können lang lange lassen leben legen leicht letzte letztere liefern liegen machen man mehr mehrere mein meine meiste meistens merkwürdig mich mit mittelmäßig mögen müssen nach nachdem nachher natürlich neben nebst nehmen nennen neu nicht nichts noch nun nur nämlich ob oben oder of oft ohne pflegen recht regieren s. sagen scheinen schlecht schon schreiben schwarz schön sechs sehen sehr sein seine selbst selten setzen sich sie sieben siebent sinesischen so sogleich solch sollen sondern sonst stark stehen sterben suchen tab. teils the to tragen treten tun u. um und ungefähr ungemein unsere unter verschieden versehen viel vier viert vom von vor vorher vorig vornehm vorzüglich völlig wahrscheinlich was wegen weil weis weit weiter weiß welche welchen weltlich wenig wenige wenn werden wichtig wie wieder wir wissen wo wohl wollen während zeigen ziehen ziemlich zu zuerst zugleich zum zur zuweilen zwanzig zwar zwei zweit zwischen zwölf Übersetzung äußerst über überhaupt übrig